1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
ダウンロード元
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
YIFY映画公式サイト:
YTS.MX

3
00:00:52,678 --> 00:00:54,714
<i>有用であると考えられています</i>

4
00:00:54,747 --> 00:00:56,582
<i>啓発的かつ治療的</i>

5
00:00:56,615 --> 00:00:59,685
<i>死について考えること
1 日数分間</i>

6
00:01:01,887 --> 00:01:05,258
<i>実際に何が起こるか
私の肉体の残骸に</i>

7
00:01:05,292 --> 00:01:08,028
<i>私にとってはまったく興味がありません</i>

8
00:01:09,029 --> 00:01:12,132
誰にも見られたくない
私の体、私は誰も欲しくない...

9
00:01:12,165 --> 00:01:13,866
パーティーはしたくない。

10
00:01:13,899 --> 00:01:15,901
「死亡報告あり。」

11
00:01:16,802 --> 00:01:19,638
それが提供できない限り、
エンターテイメント価値...

12
00:01:19,672 --> 00:01:22,675
つまり、ひねくれたところで
または破壊的な方法です。

13
00:01:22,708 --> 00:01:25,644
つまり、もし私を投げてくれたら
木材チッパーに入れてパントします...

14
00:01:25,678 --> 00:01:27,713
ほら、私をハロッズにスプレーして、

15
00:01:27,747 --> 00:01:29,615
ご存知のように、えーっと、

16
00:01:29,648 --> 00:01:32,219
ご存知の通り、
ラッシュアワーの真ん中、

17
00:01:32,252 --> 00:01:33,819
それはかなり壮大なことでしょう。

18
00:01:33,853 --> 00:01:35,755
構わないよ
そうやって思い出した。

19
00:01:35,788 --> 00:01:38,291
♪一、二、三、四、
五、六♪

20
00:01:39,658 --> 00:01:42,695
♪ロードランナー、ロードランナー♪

21
00:01:42,728 --> 00:01:45,065
♪時速何マイルも速くなります♪

22
00:01:46,199 --> 00:01:48,768
♪車で通り過ぎるよ
立ち寄って買い物♪

23
00:01:48,801 --> 00:01:51,637
♪ラジオをつけながら♪

24
00:01:51,670 --> 00:01:54,874
♪私は恋をしています
マサチューセッツと一緒に♪

25
00:01:54,907 --> 00:01:58,311
♪そしてネオン
外が寒いときに♪

26
00:01:58,345 --> 00:02:01,714
♪そして高速道路
夜遅くなったら♪

27
00:02:01,747 --> 00:02:03,682
♪ラジオが入りました♪

28
00:02:03,716 --> 00:02:05,785
♪私はロードランナーのようです...♪

29
00:02:05,818 --> 00:02:08,188
<i>私はここで一体何をしているのでしょうか?</i>

30
00:02:08,221 --> 00:02:09,922
<i>説明します。</i>

31
00:02:09,956 --> 00:02:13,927
<i>ある瞬間、私は立っていた
天ぷら鍋の隣</i>

32
00:02:13,960 --> 00:02:18,098
<i>そして次に、私は見ていました
太陽はサハラ砂漠に沈みました。</i>

33
00:02:18,131 --> 00:02:20,200
♪私は恋をしています
現代の月明かり…♪

34
00:02:20,233 --> 00:02:24,071
<i>私は一つのことに気づきました
直接他の人につながりました。</i>

35
00:02:24,104 --> 00:02:27,807
<i>私が取らなかったら
行き止まりの皿洗いの仕事</i>

36
00:02:27,840 --> 00:02:29,342
<i>私だったら料理人にはなっていなかったでしょう。</i>

37
00:02:29,376 --> 00:02:34,014
<i>もし料理人になっていなかったら、
決してシェフにはならなかっただろう</i>

38
00:02:34,047 --> 00:02:36,649
<i>もし私がシェフになっていなかったら、
私には決してできなかった</i>

39
00:02:36,682 --> 00:02:38,584
<i>こんなに見事にめちゃくちゃになるなんて。</i>

40
00:02:39,953 --> 00:02:43,689
<i>何も知らなかったら
本当にめちゃくちゃになりそうだった</i>

41
00:02:43,722 --> 00:02:46,859
<i>その不快だが乱暴な
私が書いた成功回想録</i>

42
00:02:46,892 --> 00:02:49,229
<i>そうはならなかったでしょう
面白さは半分です。</i>

43
00:02:49,262 --> 00:02:52,365
♪そして私は一度ロードランナーと言います、
ロードランナー二度々♪

44
00:02:52,399 --> 00:02:54,633
♪私は恋をしています
ロックンロール♪

45
00:02:54,667 --> 00:02:55,777
♪そして一晩中出かけます♪

46
00:02:55,801 --> 00:02:57,304
♪ロードランナー、そうだ…♪

47
00:02:57,337 --> 00:03:01,841
<i>ここでは教えません
自分の人生をどう生きるか</i>

48
00:03:01,874 --> 00:03:04,643
<i>私が言いたいのは、たぶん、
私はとても幸運だったと思います。</i>

49
00:03:04,677 --> 00:03:06,645
♪ラジオオン♪

50
00:03:06,679 --> 00:03:08,647
- ♪ わかりました♪
- ♪ラジオオン♪

51
00:03:08,681 --> 00:03:10,417
♪車を手に入れた、午前を手に入れた♪

52
00:03:10,450 --> 00:03:11,684
♪ラジオ放送中♪

53
00:03:11,717 --> 00:03:13,420
♪午前の音が出ました♪

54
00:03:13,453 --> 00:03:15,021
- ♪を手に入れました♪
- ♪ラジオオン♪

55
00:03:15,055 --> 00:03:16,990
♪ ロッキンを手に入れた
モダンなネオンサウンド♪

56
00:03:17,023 --> 00:03:18,824
♪ラジオ放送中♪

57
00:03:18,858 --> 00:03:20,260
♪車を手に入れました
マサチューセッツ州より♪

58
00:03:20,293 --> 00:03:21,727
- ♪を手に入れました♪
- ♪ラジオオン♪

59
00:03:21,760 --> 00:03:22,871
♪パワーをもらいました
マサチューセッツ州の♪

60
00:03:22,895 --> 00:03:25,031
♪夜遅くなったら♪

61
00:03:25,065 --> 00:03:27,000
♪そうだね♪

62
00:03:27,033 --> 00:03:28,034
♪バイバイ。 ♪

63
00:03:32,172 --> 00:03:34,107
<i>きっとそうするでしょう
とにかくそれについて調べてください</i>

64
00:03:34,141 --> 00:03:36,709
<i>それではここで少しお話します
先制的な真実の告げ口</i>

65
00:03:36,742 --> 00:03:38,878
<i>ハッピーエンドはありません。</i>

66
00:03:38,911 --> 00:03:41,181
<i>彼は犯した
自殺だ、このクソ野郎。</i>

67
00:03:41,214 --> 00:03:42,681
これどうやって作るの？

68
00:03:42,715 --> 00:03:44,151
それは...これはつもりですか...つまり...

69
00:03:44,184 --> 00:03:45,986
もちろんあなたが望むもの
話すために、

70
00:03:46,019 --> 00:03:47,762
それは一種のゴシップの場所です
そうです、それは一種の...

71
00:03:47,786 --> 00:03:49,956
でも実際はそうではない
作りたいもの。

72
00:03:49,990 --> 00:03:51,790
いいえ、私はこれについての映画を作りたいです

73
00:03:51,824 --> 00:03:55,195
なぜ彼は...彼は誰だったのか。

74
00:03:55,228 --> 00:03:56,396
あなたが知っている。

75
00:03:56,429 --> 00:03:59,366
わからない。
だからこそ私はここにいるのです。

76
00:03:59,399 --> 00:04:01,101
私の言っている意味が分かりますか？

77
00:04:01,134 --> 00:04:02,269
だからこそ私はここにいるのです。

78
00:04:07,073 --> 00:04:10,410
こんにちは。レ・アールのトニーです。
411パークアベニュー南、

79
00:04:10,443 --> 00:04:11,945
月曜日の配達でお願いします。

80
00:04:11,978 --> 00:04:15,315
スペイン産玉ねぎが 1 つ必要ですが、
緩んだニンジン 1 本、

81
00:04:15,348 --> 00:04:16,983
皮を剥いたシャロット2個、

82
00:04:17,017 --> 00:04:21,754
冷凍そら豆 1ケース
そしてミエル・ド・プロヴァンスが1件。

83
00:04:21,787 --> 00:04:23,756
それで済むよ。ありがとう。

84
00:04:28,495 --> 00:04:31,431
私の魚はどこにいるの？

85
00:04:31,464 --> 00:04:33,333
私なら絶対に遅刻しません。

86
00:04:33,366 --> 00:04:35,734
私の料理人は決して遅刻しません。

87
00:04:35,768 --> 00:04:38,438
魚男はどうして遅刻することができますか？

88
00:04:38,471 --> 00:04:40,739
だからシェフはみんな酔っぱらいなのです。

89
00:04:40,773 --> 00:04:42,075
それは私たちが理解できないからです

90
00:04:42,108 --> 00:04:44,945
なぜ世界は機能しないのか
我が家のキッチンのように。

91
00:04:53,553 --> 00:04:55,788
<i>- ああ、ちょっと待ってください。
- 君たちがフンなら...</i>

92
00:04:55,821 --> 00:04:56,999
ただのババガヌーシュです。それは...

93
00:04:57,023 --> 00:04:58,401
つまり、そうではありません
とても素敵なディスプレイ、

94
00:04:58,425 --> 00:04:59,492
- トニーを知っています。
- いいね。

95
00:04:59,526 --> 00:05:00,859
ありがとう、ベイビー。

96
00:05:00,893 --> 00:05:03,029
- あなたは何をしたい？
- えーっと...

97
00:05:03,063 --> 00:05:05,365
- リンゴジュース。
- リンゴジュース？リンゴジュース？

98
00:05:05,398 --> 00:05:08,767
あるいはクランベリー。私は気にしない。
もっと持っているものなら何でも。

99
00:05:11,238 --> 00:05:13,306
幸せはフレッシュパックです。

100
00:05:15,275 --> 00:05:16,909
朝一番。

101
00:05:16,943 --> 00:05:18,511
つまり、歯を磨く前に。

102
00:05:18,545 --> 00:05:20,256
つまり、ベッドから転がり落ちるのですが、
タバコに火をつけて、

103
00:05:20,280 --> 00:05:22,781
この部屋にふらふらと入ってきて、
そして、ええと、私は始めます、

104
00:05:22,815 --> 00:05:24,095
えー、早速書き始めます。

105
00:05:27,053 --> 00:05:30,123
<i>私はいつも言語を使用します
トラブルから抜け出すために。</i>

106
00:05:31,024 --> 00:05:33,026
<i>ご存知の通り、
私は幼い頃に気づきました。</i>

107
00:05:33,059 --> 00:05:35,228
<i>もし私がみんなを作ったら
クラスで笑い声が上がりました。</i>

108
00:05:35,262 --> 00:05:36,262
それは力だった。

109
00:05:37,397 --> 00:05:40,267
<i>私はある家庭の出身です
たくさんの本と一緒に。</i>

110
00:05:40,300 --> 00:05:42,078
<i>実際、最初の本は
読んだのを覚えています</i>

111
00:05:42,102 --> 00:05:44,004
<i>という本</i>
なぜジョニーは字が読めないのか

112
00:05:44,037 --> 00:05:46,273
<i>それは母親から盗んだものです。</i>

113
00:05:46,306 --> 00:05:48,174
<i>彼女は期待していました
私ならそうするだろう</i>

114
00:05:48,208 --> 00:05:50,310
<i>読むのが難しい
すでに出展していたから</i>

115
00:05:50,343 --> 00:05:52,112
<i>反社会的傾向</i>

116
00:05:52,145 --> 00:05:55,282
えー、本をつまんでみたら、
えー、基本的には独学で勉強しました

117
00:05:55,315 --> 00:05:58,151
幼稚園までに読むこと。

118
00:05:58,184 --> 00:06:00,453
<i>そして、ご存知のように、
私の初期のヒーロー</i>

119
00:06:00,487 --> 00:06:04,024
<i>私たちは、えー、ミュージシャンでした
そして、そしてライター。</i>

120
00:06:05,125 --> 00:06:07,826
<i>できるというアイデア
冒険をしてください。</i>

121
00:06:07,860 --> 00:06:10,363
<i>どんなに反社会的であっても、
そしてそれを作ります</i>

122
00:06:10,397 --> 00:06:12,608
<i>書くことで何とか合法的
彼らの何か美しいもの</i>

123
00:06:12,632 --> 00:06:15,201
<i>そのコンセプトは
早めに私を捕まえてください。</i>

124
00:06:17,270 --> 00:06:19,105
<i>私は十分に真剣ではありませんでした
何でも</i>

125
00:06:19,139 --> 00:06:22,142
<i>実際に何かを書くこと
93 年まで。</i>

126
00:06:22,175 --> 00:06:24,577
<i>でもね、私が与えられたとき
チャンスだ、私はやった、</i>

127
00:06:24,611 --> 00:06:26,879
<i>そしてご存知のとおり、それを続けました。</i>

128
00:06:27,647 --> 00:06:31,117
ビジネス全体
率直に言って、恐怖でいっぱいです。

129
00:06:46,566 --> 00:06:48,234
おい。

130
00:06:50,403 --> 00:06:53,073
調子はどうですか？

131
00:06:53,106 --> 00:06:55,342
- あなたたちはもうお互いのことを知っています。
- はい。

132
00:06:55,375 --> 00:06:57,444
ロコが終わったかどうか見てみましょう。

133
00:06:59,245 --> 00:07:01,514
<i>トニーについてはどうでしたか
大きなナイフで？</i>

134
00:07:02,915 --> 00:07:04,250
彼らは決して十分に鋭くありませんでした。

135
00:07:04,284 --> 00:07:06,619
ご存知のとおり、彼は...
彼はいつも...

136
00:07:06,653 --> 00:07:08,488
<i>彼が来たとき
感謝祭用ですね、</i>

137
00:07:08,521 --> 00:07:10,499
<i>私は七面鳥を彫るつもりだった、
そして彼が引き継ぎました。</i>

138
00:07:10,523 --> 00:07:13,159
<i>彼は私との会話が非常に短かった</i>

139
00:07:13,193 --> 00:07:15,662
<i>私がどれほど気を配っていなかったのか
私のナイフの。</i>

140
00:07:15,695 --> 00:07:18,498
- やあ。
- トニーはあなたが生まれたばかりのときにあなたを見ました。

141
00:07:18,531 --> 00:07:19,966
それを覚えていますか？

142
00:07:21,201 --> 00:07:23,069
<i>トニーとの関係</i>

143
00:07:23,103 --> 00:07:25,372
<i>ずっとライターとして活動してきました。</i>

144
00:07:25,405 --> 00:07:28,475
彼はとても力強い作家だった
最初から。

145
00:07:30,110 --> 00:07:33,646
<i>彼は東京に出張中でした
初めて</i>

146
00:07:33,680 --> 00:07:37,984
<i>そして彼は私に手紙を書いていました
一連のメール。</i>

147
00:07:38,017 --> 00:07:40,620
<i>彼は自分の部屋に戻っていました。
そして彼、彼はそうしました</i>

148
00:07:40,653 --> 00:07:42,288
それらのバーストの1つ。

149
00:07:43,957 --> 00:07:45,658
<i>「時差ぼけ」
寝かせてくれなかった</i>

150
00:07:45,692 --> 00:07:47,394
<i>「それで、遅刻してしまいました
そして早起きして</i>

151
00:07:47,427 --> 00:07:50,397
<i>「盲目的に飛び降りる」
四六時中暗い街路。</i>

152
00:07:50,430 --> 00:07:53,600
<i>「街路は信じられないほどだった」
歩行者が密集している</i>

153
00:07:53,633 --> 00:07:55,301
<i>「周りをぶらぶらしている人たち、
点滅するネオン、</i>

154
00:07:55,335 --> 00:07:57,637
<i>「はためくバナー、
さらなる悲鳴の兆候、</i>

155
00:07:57,670 --> 00:08:01,007
<i>「みすぼらしい見た目の若者たちは、
スーツとパテントレザーの靴</i>

156
00:08:01,040 --> 00:08:02,675
<i>「に囲まれています
金髪に染めたアジアの女性</i>

157
00:08:02,709 --> 00:08:06,012
<i>「サイハイブーツを履いて
マイクロミニスカート</i>

158
00:08:06,045 --> 00:08:09,015
<i>「誰もいない、つまり誰もいない、
私の目と合うでしょう</i>

159
00:08:09,048 --> 00:08:11,251
<i>「まっすぐな視線で。</i>

160
00:08:11,284 --> 00:08:13,686
<i>「私は物静かなアメリカ人でした。
醜いアメリカ人</i>

161
00:08:13,720 --> 00:08:16,089
<i>「飢えた幽霊、
検索と検索</i>

162
00:08:16,122 --> 00:08:18,324
<i>次に起こることのために。</i>

163
00:08:20,593 --> 00:08:23,396
大好きでした。大好きでした、

164
00:08:23,430 --> 00:08:26,733
<i>そして妻のカレン、
本の出版社だった人</i>

165
00:08:26,766 --> 00:08:30,703
<i>リビングルームにいた
赤ちゃんに母乳を与える</i>

166
00:08:30,737 --> 00:08:32,305
<i>メールをプリントアウトしました</i>

167
00:08:32,338 --> 00:08:35,375
そして私は行きました、
「カレン、これを読んでください。」

168
00:08:35,408 --> 00:08:37,210
呪うことは許されますか？

169
00:08:37,243 --> 00:08:40,380
誰か呪ってますか
彼らがこのことについて話しているときは？

170
00:08:40,413 --> 00:08:44,451
それを読んで、さっそく行ってみたのですが、
それはクソすごいよ。

171
00:08:44,484 --> 00:08:45,685
私は「分かった」と思ったのですが、

172
00:08:45,718 --> 00:08:47,420
<i>私は彼にオファーをするつもりです</i>

173
00:08:47,454 --> 00:08:51,057
<i>「基本的に彼はできない」
クソ拒否だ。」</i>

174
00:08:51,691 --> 00:08:53,460
彼は戻ってきた
それから私たちは座りました。

175
00:08:53,493 --> 00:08:55,261
私は言った、「それでジョエルは私に言いました、

176
00:08:55,295 --> 00:08:56,639
ご存知の通り、
あなたにはたくさんの物語があります。」

177
00:08:56,663 --> 00:08:58,198
そして彼は行きます、
「たくさんの話があるんだ。

178
00:08:58,231 --> 00:08:59,599
彼らにそれを伝えるのがとても楽しみです。」

179
00:08:59,632 --> 00:09:01,043
彼は言いました、「私はすでに持っています
それのタイトルです。」

180
00:09:01,067 --> 00:09:02,335
私「タイトルは何ですか？」

181
00:09:02,368 --> 00:09:03,646
そして彼はこう言いました。
<i>「キッチンの機密情報です。」</i>

182
00:09:03,670 --> 00:09:05,271
そして私は言いました、
「大好きです。やりましょう。」

183
00:09:05,305 --> 00:09:07,407
どう思いますか
トニー・ボーディンについてはどうですか？

184
00:09:07,440 --> 00:09:09,342
はい、あなたは何をしますか
あの男のことを考えますか？

185
00:09:09,375 --> 00:09:10,410
彼はかっこいいよ。はぁ？

186
00:09:16,182 --> 00:09:18,418
<i>次のような感じでした。
「この本を書きませんか？」</i>

187
00:09:18,451 --> 00:09:19,686
「はい。」

188
00:09:19,719 --> 00:09:21,087
「書いてもらえますか
8ヶ月以内に？」

189
00:09:21,120 --> 00:09:22,355
「あなたの言う通りです、そうします。」

190
00:09:22,388 --> 00:09:24,023
<i>そうですね、話したほうがいいです</i>

191
00:09:24,057 --> 00:09:25,391
トニーのエージェントに、

192
00:09:25,425 --> 00:09:27,126
<i>キム・ウィザースプーン</i>

193
00:09:27,160 --> 00:09:29,596
<i>そうは思わない
トニーは失敗を恐れていました。</i>

194
00:09:29,629 --> 00:09:31,264
<i>そしてそれは配線されたものでした。</i>

195
00:09:31,297 --> 00:09:33,199
彼はそういう人だった
誰が考えたのか、

196
00:09:33,233 --> 00:09:34,734
「まあ、わかるでしょう、一体どういうことですか？

197
00:09:34,767 --> 00:09:36,603
試してみましょう
そしてそれがどうなるか見てください。」

198
00:09:36,636 --> 00:09:38,705
<i>アンソニー・ボーディン
シェフとして働いたことがある人</i>

199
00:09:38,738 --> 00:09:41,641
<i>28 年間、明らかに
いくつかの驚くべきことや不安なこと</i>

200
00:09:41,674 --> 00:09:44,777
<i>新しい書籍に企業秘密</i>
キッチン機密<i>と呼ばれています</i>。

201
00:09:44,811 --> 00:09:46,513
<i>アンソニーシェフが真実を語ります</i>

202
00:09:46,546 --> 00:09:48,114
レストランのパンについて、

203
00:09:48,147 --> 00:09:49,792
どのように準備すべきか
お肉を注文したら、

204
00:09:49,816 --> 00:09:51,518
そして魚の真実も

205
00:09:51,551 --> 00:09:53,286
<i>病気になる可能性があります</i>

206
00:09:53,319 --> 00:09:55,588
私は不機嫌な気分だった
最後のレストランが閉店した後

207
00:09:55,622 --> 00:09:59,192
そして、ええと、理由を感じませんでした
～について真実を言わないこと

208
00:09:59,225 --> 00:10:02,529
私も大好きなビジネスであり、
うーん、複雑な感情があります。

209
00:10:03,429 --> 00:10:06,266
キッチン機密<i>は回想録</i>です

210
00:10:06,299 --> 00:10:09,669
<i>キッチンでのトニーの生活
そして塩辛い冒険</i>

211
00:10:09,702 --> 00:10:11,638
<i>彼が料理人たちと交わしたこと</i>

212
00:10:11,671 --> 00:10:13,606
それは一種の無法地帯でした。

213
00:10:13,640 --> 00:10:16,543
ご存知のように、多くのことが壊れました、
トニーがよく言っていたように。

214
00:10:16,576 --> 00:10:20,413
<i>さん。ボーディンは、
レ・アールの総料理長</i>

215
00:10:20,446 --> 00:10:21,414
<i>彼は成功を収めた</i>

216
00:10:21,447 --> 00:10:24,717
そして本格的なヘロイン常習者
幼い頃。

217
00:10:24,751 --> 00:10:28,288
<i>私は麻薬の問題を抱えていました、
コカインの問題</i>

218
00:10:28,321 --> 00:10:31,491
<i>でも 1988 年までに、私はほとんど
私の行為をクリーンアップしました。</i>

219
00:10:34,227 --> 00:10:36,829
栄養補助食品
すべてのシェフが必要とするもの。

220
00:10:36,863 --> 00:10:38,798
10個くらい持っていきます
これらを一日に。

221
00:10:38,831 --> 00:10:41,234
アスピリンとタイレノールの混合物です。

222
00:10:45,605 --> 00:10:47,240
それらをクランチと呼んでください。

223
00:10:47,273 --> 00:10:49,309
連れて行ってあげましょう
概念的な喜びに乗って

224
00:10:49,342 --> 00:10:50,577
今夜のメニューを通して。

225
00:10:50,610 --> 00:10:53,713
鮭のグリルをいただきました
スイバソース添え。

226
00:10:53,746 --> 00:10:55,281
子牛の腎臓。

227
00:10:55,315 --> 00:10:57,350
これらの腎臓は、
ちなみに、本当に良かったです。

228
00:10:57,383 --> 00:11:00,453
ウォータースポーツに興味のある方
愛するものがたくさん見つかるでしょう。

229
00:11:00,486 --> 00:11:02,722
<i>初めてから
私は彼に会ったとき、こう思ったのを覚えています</i>

230
00:11:02,755 --> 00:11:05,725
<i>「ああ、すごいね、背が高いですね」
そしてハンサムで面白い</i>

231
00:11:05,758 --> 00:11:07,727
「しかし、あなたはかなりのオタクです。

232
00:11:07,760 --> 00:11:09,295
「あなたはオタクです
すべてにおいて、

233
00:11:09,329 --> 00:11:10,597
それに、君はちょっと気まずいんだよ」

234
00:11:10,630 --> 00:11:13,299
<i>そして私は彼のそこが大好きです。</i>

235
00:11:14,434 --> 00:11:16,903
<i>「レ・アールでは、
人生はいつも通り続きます。</i>

236
00:11:16,937 --> 00:11:19,839
<i>「同じ乗組員が現れた」
毎日時間どおりに。</i>

237
00:11:19,872 --> 00:11:21,341
<i>「エディ、</i>」

238
00:11:21,374 --> 00:11:23,610
<i>「カルロスとオマル、
イシドロと天使</i>

239
00:11:23,643 --> 00:11:26,179
<i>「彼らはまだ私と一緒にいます、
そして、彼らが私と一緒にいてくれることを願っています。</i>

240
00:11:26,212 --> 00:11:28,514
<i>「しかし、私の上司たちは、
彼らがこれを読んだとき</i>

241
00:11:28,548 --> 00:11:30,516
<i>「本当に自分自身を証明してくれるだろう」
芸術の後援者</i>

242
00:11:30,550 --> 00:11:32,585
<i>彼らができないなら、私にできます
すぐに。」</i>

243
00:11:33,886 --> 00:11:35,254
<i>それではあなたは彼を解雇しなかったのですか？</i>

244
00:11:35,288 --> 00:11:36,422
<i>私は彼を解雇しませんでした。</i>

245
00:11:36,456 --> 00:11:38,524
知りませんでした
書かれていました。

246
00:11:38,558 --> 00:11:40,393
知りませんでした
出版される予定だった。

247
00:11:40,426 --> 00:11:42,328
<i>ええと、ある日、私は到着しました
レストランで</i>

248
00:11:42,362 --> 00:11:44,530
そして私はちょうど言いました、
「何が起こったの？」

249
00:11:45,398 --> 00:11:47,533
冗談だよ。

250
00:11:48,534 --> 00:11:52,372
今日言われたのですが、
今月の12日だと思いますが、

251
00:11:52,405 --> 00:11:54,774
7番目になります
<i>回</i>のベストセラー リストに掲載されています。

252
00:11:54,807 --> 00:11:57,644
20日だったから、
そうではなかったですか？それから、えー...

253
00:11:57,677 --> 00:11:59,379
つまり、得ています
お祝いの電話、

254
00:11:59,412 --> 00:12:02,215
そして彼らは私にこう言っています
ベストセラーがあります。

255
00:12:02,248 --> 00:12:03,816
うーん、本当に怖いですね。

256
00:12:03,850 --> 00:12:05,785
いや、それは刺激的だ。
素晴らしいですね。

257
00:12:05,818 --> 00:12:07,955
ええ、私はただ...

258
00:12:07,988 --> 00:12:10,189
何が起こっても
あのドアの向こうに

259
00:12:10,223 --> 00:12:12,592
疑ってしまいます。

260
00:12:13,693 --> 00:12:15,662
<i>彼はいつもそうだった
家賃を滞納した場合</i>

261
00:12:15,695 --> 00:12:17,965
<i>いつも彼の後ろにいて、
支払い</i>

262
00:12:17,998 --> 00:12:21,234
<i>そして、そして、そして生きている
給料から給料まで</i>

263
00:12:21,267 --> 00:12:22,735
<i>圧力鍋のようなもの</i>

264
00:12:22,769 --> 00:12:25,805
それで、これがあったとき
チャンスだ、彼は準備ができていた。

265
00:12:33,446 --> 00:12:35,348
<i>「43 歳になるまでに</i>」

266
00:12:35,381 --> 00:12:37,684
<i>「本当に持っていると思っていました
素晴らしい冒険がすべてできました。</i>

267
00:12:37,717 --> 00:12:40,420
<i>「それはエンターテイメントです
および興奮セグメント</i>

268
00:12:40,453 --> 00:12:42,655
<i>プログラムはとうの昔に終わっていました。」</i>

269
00:12:45,458 --> 00:12:47,560
- どうしたの？
- ありがとう。

270
00:12:49,796 --> 00:12:50,931
あれはかっこよかったです。

271
00:12:50,964 --> 00:12:52,598
<i>「快適に過ごせました</i>」

272
00:12:52,632 --> 00:12:54,534
<i>「妻と一緒に安全な場所にある」
誰がまだ顕著に</i>

273
00:12:54,567 --> 00:12:56,736
<i>私が面白いと思った
時々。」</i>

274
00:12:56,769 --> 00:12:58,939
何？何をしているのですか？
インタビュー受けてるの？

275
00:12:58,972 --> 00:13:00,373
あなたは何ですか...メディアのクソ野郎。

276
00:13:00,406 --> 00:13:01,942
<i>「私には大好きな仕事がありました</i>

277
00:13:01,975 --> 00:13:04,253
<i>「成功したレストラン、そして
私は生きていました、キリストのために。</i>

278
00:13:04,277 --> 00:13:06,412
<i>私はまだそばにいました。</i>

279
00:13:08,982 --> 00:13:10,984
<i>私は家では料理しません。</i>

280
00:13:11,018 --> 00:13:13,720
私は、私はただ...私もです、ええと...
ぜひお伝えしたいのですが、

281
00:13:13,753 --> 00:13:15,354
ご存知のように、私は家に帰って料理をします

282
00:13:15,388 --> 00:13:17,724
素晴らしい、ええと、小さなスナック菓子
妻のために。

283
00:13:17,757 --> 00:13:19,792
それを言ったら嘘になります。

284
00:13:19,826 --> 00:13:22,462
もっと言えば、
「ハニー、中国人を呼んでください。」

285
00:13:26,632 --> 00:13:28,768
<i>「結局のところ、あるのです。
百万通り</i>

286
00:13:28,801 --> 00:13:29,970
「『私のペニスをしゃぶって』と言うために。」

287
00:13:30,003 --> 00:13:31,637
"そして好き
すべての素晴らしいパフォーマンス、

288
00:13:31,671 --> 00:13:34,340
「それはタイミングの問題だ、
トーンと配信、

289
00:13:34,373 --> 00:13:35,775
料理みたいな感じで。」

290
00:13:35,808 --> 00:13:38,444
ありがとう。

291
00:13:39,645 --> 00:13:42,515
<i>ご存知のように、テレビの料理人は皆そうです</i>

292
00:13:42,548 --> 00:13:44,350
とても可愛くて愛らしい、
ご存知の通り。

293
00:13:44,383 --> 00:13:45,894
たぶん私は...のようなものです
解毒剤か何か。

294
00:13:45,918 --> 00:13:47,787
あなたが知っている？わからない。

295
00:13:52,859 --> 00:13:54,560
<i>私にとって、それは一夜にして起こりました。</i>

296
00:13:54,594 --> 00:13:56,371
<i>つまり、1 分間、
私はレストランの料理人でした。</i>

297
00:13:56,395 --> 00:13:58,498
<i>特にではありません
素晴らしいもの、そして次のもの</i>

298
00:13:58,531 --> 00:14:01,068
<i>私は作家でした。
それは文字通り一晩でした。</i>

299
00:14:01,101 --> 00:14:02,835
<i>それは私の膝の上に落ちました。</i>

300
00:14:18,351 --> 00:14:20,053
今から参加します
アンソニー・ボーディンです

301
00:14:20,087 --> 00:14:22,055
<i>キッチン・コンフィデンシャル</i>の著者。

302
00:14:22,089 --> 00:14:23,389
アンソニー・ボーディン...

303
00:14:23,422 --> 00:14:24,524
シェフのアンソニー・ボーディン...

304
00:14:24,557 --> 00:14:25,925
アンソニー・ボーディンです。

305
00:14:27,627 --> 00:14:29,529
<i>何、どう思いますか
この人たちについて</i>

306
00:14:29,562 --> 00:14:32,465
- エメリル・ラガッセやフードネットワークの人たちのように？
- おお。

307
00:14:32,498 --> 00:14:33,800
や、あなたは私にそれを求めているんです。

308
00:14:33,833 --> 00:14:35,802
サンタクロースの股間を蹴る
テレビで。

309
00:14:35,835 --> 00:14:37,370
つまり...

310
00:14:38,071 --> 00:14:39,672
私の人生は
ますますおかしなこと。

311
00:14:39,705 --> 00:14:41,550
どうやらブラッド・ピットはこうなるらしい
映画で私を演じています。

312
00:14:41,574 --> 00:14:43,342
ええ、何だろうと思いますが、
えー、明日。

313
00:14:43,376 --> 00:14:45,812
- 明日は何ですか？
- オプラ。

314
00:14:45,845 --> 00:14:47,747
いいえ！冗談だよ！

315
00:14:47,780 --> 00:14:49,515
アンソニー・ボーディンです。

316
00:14:49,549 --> 00:14:51,350
彼の著書「<i>キッチン・コンフィデンシャル</i>」

317
00:14:51,384 --> 00:14:52,885
は<i>ニューヨーク タイムズ</i>のベストセラーです。

318
00:14:53,820 --> 00:14:55,788
<i>私は料理をするために生まれてきました。</i>

319
00:14:55,822 --> 00:14:58,391
<i>満足感を得るのが大好きでした
人々の食欲。</i>

320
00:14:58,424 --> 00:15:00,459
次に、私は、えー、やります
エメリルのランバダ。

321
00:15:00,493 --> 00:15:01,494
バーン！ちょっとだけ…

322
00:15:03,997 --> 00:15:05,431
自分自身が嫌いになるでしょう。

323
00:15:32,159 --> 00:15:33,593
ありがとう。

324
00:15:38,664 --> 00:15:41,001
おお！おっと！

325
00:15:41,034 --> 00:15:43,603
- ああ。
- トニー・ボーディン・ロックス！

326
00:15:43,636 --> 00:15:46,006
どうしたの？全て良いですか？

327
00:15:46,039 --> 00:15:47,440
- 人生は良いものです。
- はい、はい。

328
00:15:47,473 --> 00:15:48,741
私たちはトニーの本を祝います。

329
00:15:48,774 --> 00:15:50,509
- ここに来てください、お嬢さん。ここに入ってください。
- こんにちは。

330
00:15:50,543 --> 00:15:51,811
- 元気かい？
- 良い。

331
00:15:51,844 --> 00:15:53,646
- こちらはトニーです。
- こんにちは。

332
00:15:53,679 --> 00:15:54,982
- こんにちは。
- ああ、おめでとうございます。

333
00:15:55,015 --> 00:15:56,116
楽しい時間を過ごしています。

334
00:15:56,149 --> 00:15:57,583
ああ、ああ、次は？

335
00:15:57,617 --> 00:15:59,485
いや、次は、
というものをやってます

336
00:15:59,518 --> 00:16:00,753
<i>料理人のツアー。</i>

337
00:16:00,786 --> 00:16:02,655
基本的に、私はつもりです
世界中を旅して、

338
00:16:02,688 --> 00:16:04,067
異国情緒あふれる食べ物を食べたり、
極東の冒険

339
00:16:04,091 --> 00:16:07,027
そしてアフリカや南米…

340
00:16:07,060 --> 00:16:08,561
乗組員が私を追いかけています。

341
00:16:08,594 --> 00:16:10,496
<i>ねえ、ジョン、こっちに来て。</i>

342
00:16:13,200 --> 00:16:14,901
<i>ほら、私の 15 分間</i>

343
00:16:14,935 --> 00:16:17,938
<i>「名声」を引用、引用解除、
ああ、それが終わったら、</i>

344
00:16:17,971 --> 00:16:20,706
ああ、私は完璧になります
それで快適です、

345
00:16:20,740 --> 00:16:22,109
安心しないと。

346
00:16:22,142 --> 00:16:23,876
安心さえしたと思う
この時点で。

347
00:16:23,910 --> 00:16:27,813
<i>彼に会ったとき
初めて</i>

348
00:16:27,847 --> 00:16:31,184
彼はそれで話題になった
<i>キッチンの機密情報。</i>

349
00:16:31,218 --> 00:16:33,886
<i>読んでいました
彼が契約を結んでいたこと</i>

350
00:16:33,920 --> 00:16:36,889
<i>2 冊目の本を書くため</i>
料理人ツアーと<i>呼ばれ</i>ます。

351
00:16:36,923 --> 00:16:38,791
そして私は彼に電話しました。

352
00:16:39,993 --> 00:16:41,228
- はい？
- <i>そして私はこう言いました</i>

353
00:16:41,261 --> 00:16:42,996
- <i>「やあ、私はプロデューサーです。」</i>
- 良くやっている。

354
00:16:43,030 --> 00:16:44,530
<i>「検討してみませんか</i>

355
00:16:44,563 --> 00:16:47,566
料理<i>作り</i>ツアー
<i>シリーズ化しますか?</i>

356
00:16:47,600 --> 00:16:49,202
<i>そして彼は、ご存知のように、
彼は次のような感じでした。</i>

357
00:16:49,236 --> 00:16:50,938
「ええ、ええと、何でも。」

358
00:16:50,971 --> 00:16:52,638
- <i>知っていますか? 「もちろん。」</i>
- もちろんです。

359
00:16:52,672 --> 00:16:55,675
<i>彼は非常に不満そうでした
アイデア全体について</i>

360
00:16:55,708 --> 00:16:57,677
<i>テレビで何かをすること</i>

361
00:16:57,710 --> 00:16:59,947
<i>それは彼の頭の中にあったものではありませんでした。</i>

362
00:16:59,980 --> 00:17:01,447
バイバイ。

363
00:17:03,582 --> 00:17:05,085
<i>1 週間半後</i>

364
00:17:05,118 --> 00:17:06,519
クリス・コリンズと私

365
00:17:06,552 --> 00:17:09,089
<i>レ・アールに行きました。</i>

366
00:17:09,122 --> 00:17:10,890
<i>トニーを見つけました。</i>

367
00:17:10,923 --> 00:17:13,193
<i>彼と一緒にデモを撮影しました</i>

368
00:17:13,226 --> 00:17:14,995
そして彼と会話をしました。

369
00:17:15,028 --> 00:17:19,532
そしてそれはすぐに明らかになった
彼は旅行したことがなかった。

370
00:17:19,565 --> 00:17:23,103
リディアと私は
はるかに多くの世界の旅行者

371
00:17:23,136 --> 00:17:24,237
トニー・ボーディンよりも。

372
00:17:24,271 --> 00:17:26,706
彼の頭の中には旅のことがあった。

373
00:17:26,739 --> 00:17:28,976
<i>ご存知のように、私は欲しいのです
遠く離れたエキゾチックな場所に行く</i>

374
00:17:29,009 --> 00:17:31,711
<i>ヤシの木と
軍服を着たティーンエイジャー</i>がいる場所

375
00:17:31,744 --> 00:17:33,579
<i>機関銃を携行します。</i>

376
00:17:34,880 --> 00:17:37,850
子供の頃から成長すると、
<i>真紅の海賊</i>を見ました。

377
00:17:37,883 --> 00:17:40,253
<i>ご存知の通り、
すべての海賊と悪者</i>

378
00:17:40,287 --> 00:17:42,655
<i>素晴らしい冒険をしています。</i>

379
00:17:48,561 --> 00:17:50,896
<i>トニーの世界観</i>

380
00:17:50,931 --> 00:17:54,800
<i>本から発せられる
そして映画からも。</i>

381
00:17:54,834 --> 00:17:57,270
<i>ほぼ百科事典のような方法</i>

382
00:17:57,304 --> 00:18:00,073
彼は掴むことができた
これらすべての参考資料。

383
00:18:00,107 --> 00:18:02,742
<i>そして彼は興奮していたと思います</i>

384
00:18:02,775 --> 00:18:04,910
<i>この旅を続けるために</i>

385
00:18:04,945 --> 00:18:07,747
現実かどうかを見るために

386
00:18:07,780 --> 00:18:10,916
実際に一致しました
想像力。

387
00:18:19,359 --> 00:18:22,295
<i>出発したその瞬間</i>

388
00:18:22,329 --> 00:18:26,799
<i>2000 年 12 月、
それは消えません。</i>

389
00:18:27,800 --> 00:18:30,870
私たちの最初の旅
それは、ええと、6週間でした。

390
00:18:30,903 --> 00:18:34,274
そして覚えておいてください、
まだ1回しか使っていないのですが...

391
00:18:34,307 --> 00:18:37,177
トニーとのある日
その瞬間に至るまで。

392
00:18:42,815 --> 00:18:45,318
<i>トニーのイメージ、
つまり、 そうだったと思います</i>

393
00:18:45,352 --> 00:18:47,820
<i>その瞬間に、
とても不安でした</i>

394
00:18:47,853 --> 00:18:50,023
<i>これから起こることについて</i>

395
00:18:51,024 --> 00:18:51,791
こっちだよ。

396
00:18:51,824 --> 00:18:53,692
<i>ほら、私が見ているのは</i>

397
00:18:53,726 --> 00:18:56,096
<i>奇妙なこと、そして、
予測不可能な未来</i>

398
00:18:56,129 --> 00:18:58,631
<i>ルールのある厳しいビジネスに</i>

399
00:18:58,664 --> 00:19:00,599
私はそうではないということ
com-完全に精通しており、

400
00:19:00,633 --> 00:19:03,769
そして馴染んでくると
彼らと一緒に、私は...

401
00:19:03,803 --> 00:19:06,973
わかります、わかりません
そんなに好きかどうか。

402
00:19:08,241 --> 00:19:10,643
<i>私たちは一緒に旅に出ました</i>

403
00:19:10,676 --> 00:19:12,912
<i>私たち 3 人だけ</i>

404
00:19:12,946 --> 00:19:16,216
<i>リディアと私
結婚したばかりだった</i>

405
00:19:17,917 --> 00:19:21,221
<i>そしてトニーがいました。
私たちがほとんど知らなかった男です。</i>

406
00:19:21,254 --> 00:19:23,823
まるで三馬鹿のようだった

407
00:19:23,856 --> 00:19:25,959
お互いを理解しようとしています。

408
00:19:26,993 --> 00:19:28,962
<i>最初の撮影は日本でした。</i>

409
00:19:28,995 --> 00:19:30,796
<i>そうですね、私たちは知りませんでした
私たちが何をしていたか</i>

410
00:19:30,830 --> 00:19:32,731
<i>彼は絶対に知らなかった
彼は何をしていたか</i>

411
00:19:32,765 --> 00:19:38,838
<i>そしてトニーはすぐにこうなった
不快で気まずい</i>

412
00:19:39,973 --> 00:19:42,109
<i>私たちが知ること
とても早いです。</i>

413
00:19:42,142 --> 00:19:45,811
<i>トニーは実際には
とても内気な人間です。</i>

414
00:19:45,845 --> 00:19:50,117
<i>そして彼に作ってもらうために
アイコンタクトまたは対話</i>

415
00:19:50,150 --> 00:19:53,619
<i>それは彼の自然な状態ではありませんでした。</i>

416
00:19:59,758 --> 00:20:01,794
ご存知のように、人生
トニー・ボーディンと旅中

417
00:20:01,827 --> 00:20:03,363
ただそうではない
それはすべて壊れています。

418
00:20:03,396 --> 00:20:05,031
私の言っていることが分かるよね？

419
00:20:05,065 --> 00:20:09,702
男は王室の苦痛になることができます
時々お尻に。

420
00:20:09,735 --> 00:20:13,706
実は私もこのヘルペスを患いました
今、私の唇に、

421
00:20:13,739 --> 00:20:16,709
そしてそれはストレスによるもので、

422
00:20:16,742 --> 00:20:21,948
トニーのことに対するストレス
コミュニケーション不足。

423
00:20:22,815 --> 00:20:24,317
<i>それは事実によってさらに悪化します</i>

424
00:20:24,351 --> 00:20:27,287
<i>私たちが日本にいたこと
ある種のシーンに導かれる</i>

425
00:20:27,320 --> 00:20:32,292
<i>たくさんあったところには、
一種の、 形式的な手続きが必要</i>

426
00:20:32,325 --> 00:20:34,995
<i>ご存知のように、それらすべて
彼の存在は</i>考慮されている

427
00:20:35,028 --> 00:20:36,029
静かに、

428
00:20:36,062 --> 00:20:38,965
それはのようでした
考えられる最悪のこと。

429
00:20:41,201 --> 00:20:43,203
うーん。ああ、すごい。

430
00:20:44,803 --> 00:20:46,705
素晴らしい。

431
00:20:46,739 --> 00:20:47,974
<i>つまり、クリスと私は行きました</i>

432
00:20:48,008 --> 00:20:50,043
ホテルに戻って基本的には

433
00:20:50,076 --> 00:20:51,354
お互いを見つめた
そして...のように言いました

434
00:20:51,378 --> 00:20:53,313
私たちはめちゃくちゃだ。

435
00:20:58,218 --> 00:21:00,920
クリス、できる...
クリス、写真を撮って

436
00:21:00,954 --> 00:21:03,756
私とリディアが戻ってくるとき
太陽を背にして、

437
00:21:03,789 --> 00:21:06,026
山の上を指さす
農家に向かって

438
00:21:06,059 --> 00:21:09,396
私たちが通り過ぎていくと
黄色い三角の看板。

439
00:21:09,429 --> 00:21:11,730
ありがとう。

440
00:21:11,764 --> 00:21:13,466
わかった。さぁ行こう。

441
00:21:13,500 --> 00:21:15,035
わかった。

442
00:21:15,068 --> 00:21:17,103
つまり、正直に言うと、
私は完全に一人ではありません、

443
00:21:17,137 --> 00:21:18,771
だって明らかに誰かが
これを撮影中。

444
00:21:18,804 --> 00:21:20,349
私はいつもそれらを愛しています、
砂漠のシーンとか、

445
00:21:20,373 --> 00:21:22,108
「私は砂漠に一人です。」

446
00:21:22,142 --> 00:21:23,876
そうだけど、他に誰の足跡があるの？
それらですか？

447
00:21:23,909 --> 00:21:27,080
ご存知のとおり、その 1 つです。
でも、でも見てください。

448
00:21:27,113 --> 00:21:30,217
これはかなりクールです。

449
00:21:30,250 --> 00:21:32,252
そしてそれはかなりクールな感じです
歩いていること…

450
00:21:32,285 --> 00:21:34,230
さて、私はあなたにこれを言います：
もっと楽しくなりました

451
00:21:34,254 --> 00:21:36,489
よりも前を向いて歩く
カメラマンは

452
00:21:36,523 --> 00:21:38,791
後ろ向きに歩いています、きっと。

453
00:21:40,560 --> 00:21:42,062
それはうめき声でしたか？

454
00:21:42,095 --> 00:21:43,930
はい、そうでした。

455
00:21:43,964 --> 00:21:46,933
<i>私たちは日本からベトナムへ行きました。</i>

456
00:21:50,203 --> 00:21:54,873
<i>それが事の始まりです
別のギアに入る</i>

457
00:21:59,546 --> 00:22:01,381
私の良き友人
フィリップ・ラジョニー

458
00:22:01,414 --> 00:22:04,817
えー、引き込まれました、えー、
昨夜、半ば予期せずに。

459
00:22:04,850 --> 00:22:07,153
準備はできています。
冒険の準備はできていますか？

460
00:22:10,056 --> 00:22:12,025
<i>私も彼らに加わりました</i>

461
00:22:12,058 --> 00:22:15,362
<i>ベトナムでの最初の旅行で、
そして彼は楽しんでいた</i>

462
00:22:15,395 --> 00:22:16,396
そして皮肉が少なくなります。

463
00:22:16,429 --> 00:22:17,530
おい。

464
00:22:17,564 --> 00:22:19,299
こちらにスターバックスが浮かんでいます。

465
00:22:19,332 --> 00:22:23,036
ダブルラテを飲みます
ああ、モカチーノをください。

466
00:22:24,271 --> 00:22:25,939
ああ、すごいですね。

467
00:22:25,972 --> 00:22:27,806
スターバックスからクソを追い出す。

468
00:22:31,278 --> 00:22:33,146
<i>「私はベトナムが大好きです。</i>

469
00:22:33,179 --> 00:22:35,881
<i>「もしかしたら、それはフェロモン的なものなのかもしれない、
会ったときのように</i>

470
00:22:35,914 --> 00:22:37,584
<i>「あなたの人生の最愛の人
初めて</i>

471
00:22:37,617 --> 00:22:39,953
<i>「彼女はただ、どういうわけか</i>

472
00:22:39,986 --> 00:22:42,956
<i>「説明できない匂いがする」
正しいと感じます。</i>

473
00:22:42,989 --> 00:22:46,026
<i>「それを考えると、あなたもそう感じていますね」
チャンスです、これが女性です</i>

474
00:22:46,059 --> 00:22:48,395
<i>あなたは使いたいです
残りの人生を一緒に過ごしましょう。」</i>

475
00:22:49,462 --> 00:22:51,965
<i>私たちには共通の願望がありました</i>

476
00:22:51,998 --> 00:22:54,467
ベトナムで時間を過ごすために、
おそらく永遠に。

477
00:22:54,501 --> 00:22:57,870
<i>それが私たちの秘密の絆でした。</i>

478
00:22:59,005 --> 00:23:01,508
<i>そしてもちろん映画</i>
今の黙示録

479
00:23:01,541 --> 00:23:03,310
<i>彼のトップの一人でした</i>

480
00:23:03,343 --> 00:23:04,577
彼の生涯で映画は3本、

481
00:23:04,611 --> 00:23:07,347
<i>ええと、それが組み合わさったからです
とてもたくさんのこと:</i>

482
00:23:07,380 --> 00:23:10,283
ベトナムと戦争と、そして
本、<i>闇の中心</i>。

483
00:23:11,951 --> 00:23:13,586
<i>私たちはやり始めたばかりです</i>

484
00:23:13,620 --> 00:23:15,888
<i>これらすべて
身勝手な映画の言及、</i>

485
00:23:15,921 --> 00:23:17,624
<i>そして私は突然気づきました。
「ちょっと待ってください。</i>

486
00:23:17,657 --> 00:23:20,193
<i>これ、この映画製作のこと
楽しいかもしれません。」</i>

487
00:23:20,226 --> 00:23:23,596
♪ああ！ ♪

488
00:23:23,630 --> 00:23:26,333
<i>ご存知のとおり、これは大きなクレヨンの箱です。</i>

489
00:23:26,366 --> 00:23:27,967
<i>実際にこれを楽しむことができます。</i>

490
00:23:28,001 --> 00:23:30,236
なぜ私はここにいるのですか？私は正気ですか？

491
00:23:32,639 --> 00:23:34,541
<i>ご存知のように、彼はよく言っていました、</i>

492
00:23:34,574 --> 00:23:36,242
<i>「絶対にテレビに出させないでください。</i>

493
00:23:36,276 --> 00:23:39,012
つまり、もし私がテレビをやるとしたら、
私を撃ってください。」

494
00:23:39,045 --> 00:23:42,015
<i>そして、ご存知のとおり、
最初はひどかったです。</i>

495
00:23:42,048 --> 00:23:43,483
料理人はどこから来たのですか？

496
00:23:43,516 --> 00:23:46,919
<i>これに対する答えは
およびその他の質問についても説明します。</i>

497
00:23:46,953 --> 00:23:48,355
そして、とても早く...

498
00:23:48,388 --> 00:23:50,623
彼はとても良い生徒です、
彼はとても賢いです...

499
00:23:50,657 --> 00:23:52,092
彼はそれを理解したみたいだ。

500
00:23:52,125 --> 00:23:54,361
クリス、リディア、愛しています。

501
00:23:54,394 --> 00:23:55,894
それは知っていますよね？

502
00:23:55,929 --> 00:23:57,931
でも一晩あるよ
ここバンコク、大丈夫？

503
00:23:57,964 --> 00:24:00,100
だから24時間もかからない
私たちはここに横たわっています。

504
00:24:00,133 --> 00:24:03,002
全体をやりたいですか
24時間後にショーが始まるのか？

505
00:24:03,036 --> 00:24:04,137
大丈夫。わかった？

506
00:24:04,170 --> 00:24:06,973
でも...忘れてください
遮断すること。

507
00:24:07,006 --> 00:24:09,242
計画はありません。急いだほうがいいでしょう。

508
00:24:09,275 --> 00:24:12,145
楽しい時間を過ごします。
転がっていきます。

509
00:24:13,246 --> 00:24:15,115
そして、理解できない場合は、
あなたにはそれがわかりません。

510
00:24:15,148 --> 00:24:18,051
<i>編集中にそれをキャッチし、
私たちが言いたいように。</i>

511
00:24:20,153 --> 00:24:21,654
<i>成長し始めたもの</i>

512
00:24:21,688 --> 00:24:24,023
<i>その瞬間
これは理解でしたか</i>

513
00:24:24,057 --> 00:24:26,925
<i>「トニー、その必要はないよ」
すべてを話してください。</i>

514
00:24:26,960 --> 00:24:28,471
「これは経験する必要がある」
そして質問してください。

515
00:24:28,495 --> 00:24:30,597
「それが私たち全員のやり方です
この場所から学ぶつもりです。

516
00:24:30,630 --> 00:24:33,166
<i>「そうではありません
あなたは旅行ガイドです。</i>

517
00:24:33,199 --> 00:24:36,035
<i>オープンなのはあなたです
この経験に。」</i>

518
00:24:37,036 --> 00:24:38,271
ああ、イエス様。

519
00:24:38,304 --> 00:24:39,406
これを見てください。

520
00:24:39,439 --> 00:24:40,940
これを見てください。

521
00:24:40,974 --> 00:24:42,551
卵を見てください
どこにでも出てくるだけです。

522
00:24:42,575 --> 00:24:44,144
ちょうど...おっと！おっと。

523
00:24:44,177 --> 00:24:45,712
戻ってきてください。パパのところに来てね。

524
00:24:45,745 --> 00:24:47,180
お料理があれば

525
00:24:47,213 --> 00:24:49,015
それが一番近い
完璧に、

526
00:24:49,048 --> 00:24:50,517
これですよ、ご存知の通り。

527
00:24:50,550 --> 00:24:53,386
これは右肩上がりです
天の壁に向かって。

528
00:24:55,755 --> 00:24:57,157
ああ、おい。

529
00:24:57,190 --> 00:24:59,426
山頂に到着しました。

530
00:25:29,722 --> 00:25:31,458
<i>そして、考えようとしているのですが、</i>

531
00:25:31,491 --> 00:25:33,092
<i>「何が欲しいの？」</i>

532
00:25:33,126 --> 00:25:34,461
<i>それはいいですね
何かを買う</i>

533
00:25:34,494 --> 00:25:37,063
それは満たされるでしょう
私の魂の空洞の部分、

534
00:25:37,096 --> 00:25:39,132
でも思いつかない、
ご存知の通り、何でも。

535
00:25:39,165 --> 00:25:41,968
もしかしたら車ならやってくれるかも知れません。
わかりません。

536
00:25:44,103 --> 00:25:46,072
つまり、くそー、家賃は支払われています。

537
00:25:46,105 --> 00:25:48,575
それだけでも壮観だ。

538
00:25:50,343 --> 00:25:52,245
<i>つまり、つまり、...</i>

539
00:25:52,278 --> 00:25:53,780
生きていきたいです
普通の人のように。

540
00:25:53,813 --> 00:25:55,524
それがいつも私の考えだったので、
それ、もし私が得たら

541
00:25:55,548 --> 00:25:59,018
十分なお金があればできるよ
普通の人のように生きること。

542
00:25:59,052 --> 00:26:01,654
でも私にも分からない
それはもう何ですか。

543
00:26:04,791 --> 00:26:06,759
<i>キッチン機密</i>を読みました
その時、

544
00:26:06,793 --> 00:26:08,495
そして私は彼に電話します。

545
00:26:08,528 --> 00:26:11,264
<i>そして私は彼を招待します
私と一緒にランチを食べるため</i>

546
00:26:11,297 --> 00:26:14,033
<i>その男性に会いたいから</i>

547
00:26:14,067 --> 00:26:17,303
そして彼は現れます
テレビクルーと一緒に。

548
00:26:20,106 --> 00:26:22,041
<i>これは大当たりだと思いました。</i>

549
00:26:22,075 --> 00:26:23,443
<i>これは私のアイドルの 1 人でした。</i>

550
00:26:23,476 --> 00:26:26,546
<i>私は絶対にそうだった
びっくりしました。</i>

551
00:26:28,214 --> 00:26:30,517
<i>信じられないほど洗練された、
洗練された、</i>

552
00:26:30,550 --> 00:26:33,119
<i>清潔、美しい</i>

553
00:26:33,152 --> 00:26:35,455
<i>完璧なプレゼンテーション。</i>

554
00:26:35,488 --> 00:26:37,790
<i>エリックの食べ物はこんな感じ</i>

555
00:26:37,824 --> 00:26:40,627
工芸品
最高レベルでパフォーマンスされました。

556
00:26:43,162 --> 00:26:44,664
<i>彼に会ったら</i>

557
00:26:44,697 --> 00:26:47,200
<i>私は彼に期待していません...</i>

558
00:26:47,233 --> 00:26:49,636
<i>非常に明確に言うこと。</i>

559
00:26:49,669 --> 00:26:51,137
<i>そして彼は素晴らしいものを持っています</i>

560
00:26:51,170 --> 00:26:53,106
テーブルでの良いマナー。

561
00:26:53,806 --> 00:26:56,309
<i>そして私はこう思います
食事の終わりに</i>

562
00:26:56,342 --> 00:26:58,545
<i>私たちはまた会おうと言った。</i>

563
00:26:58,578 --> 00:27:01,047
そして、ええと、私たちはそうでした。

564
00:27:10,390 --> 00:27:12,525
フォアグラを添えて
ムースとノート...

565
00:27:16,863 --> 00:27:19,299
<i>私は思う
苦労ではなかったもの...</i>

566
00:27:19,332 --> 00:27:21,167
<i>「闘争」かどうかはわかりません
正しい言葉です。</i>

567
00:27:21,200 --> 00:27:23,703
しかし、挑戦
本物になるはずだった、

568
00:27:23,736 --> 00:27:25,838
現実であり続けると同時に、

569
00:27:25,872 --> 00:27:27,840
<i>テレビ番組の司会者になる</i>

570
00:27:27,874 --> 00:27:29,709
<i>そうする必要があります</i>

571
00:27:29,742 --> 00:27:31,511
少し誇張して。

572
00:27:31,544 --> 00:27:33,580
これは次のようなものです
裸でロールスロイスを運転する

573
00:27:33,613 --> 00:27:35,481
ミンクのパンツで。

574
00:27:38,217 --> 00:27:42,722
あまりにも贅沢すぎます。

575
00:27:42,755 --> 00:27:44,290
<i>その人だと思います</i>

576
00:27:44,324 --> 00:27:46,326
<i>人々が経験したこと
カメラに映っていた</i>

577
00:27:46,359 --> 00:27:48,428
<i>持っているように見える人
この驚くべき能力</i>

578
00:27:48,461 --> 00:27:51,497
<i>関与する
彼が出会った誰でも。</i>

579
00:27:51,531 --> 00:27:53,733
まるで
国連の筋肉質なジェームズ・ボンド

580
00:27:53,766 --> 00:27:55,735
誰が白鳥になれるだろうか
シーンに。

581
00:27:55,768 --> 00:27:59,772
そんな人格があったんだ
時間をかけて作られたもの。

582
00:27:59,806 --> 00:28:01,808
<i>探しています</i>

583
00:28:01,841 --> 00:28:04,344
<i>感情の極み
そして経験</i>

584
00:28:04,377 --> 00:28:06,746
<i>何でも試してみます。
私はすべてを賭けます。</i>

585
00:28:06,779 --> 00:28:09,215
<i>失うものは何もありません。</i>

586
00:28:09,950 --> 00:28:11,284
<i>その物語は</i>料理人のツアーでした

587
00:28:11,317 --> 00:28:12,752
男のことだった
喫煙したり飲酒したりする人

588
00:28:12,785 --> 00:28:14,220
そして彼のやり方で食べた
世界中で。

589
00:28:14,253 --> 00:28:15,655
それは本当でした。

590
00:28:15,688 --> 00:28:17,223
ピッチの一部は、

591
00:28:17,256 --> 00:28:19,659
「そして彼は食べるつもりだ
本当に奇妙なたわごとでもあります。」

592
00:28:20,860 --> 00:28:23,229
さあ、嫌なことをしましょう。

593
00:28:23,262 --> 00:28:25,365
彼らは持っていないようです
彼らのミセアンプレイスは一緒にあります。

594
00:28:25,398 --> 00:28:26,642
私はミセアンを一緒に置いています

595
00:28:26,666 --> 00:28:28,267
ステーキフリットを作っているとき。

596
00:28:28,301 --> 00:28:29,745
私にはそう思えるのですが、
生きたコブラを作るとき、

597
00:28:29,769 --> 00:28:32,238
ご存知のとおり、そうすべきです
操作内容が配置されました。

598
00:28:32,271 --> 00:28:34,374
どこにあるの？
まな板、包丁は？

599
00:28:35,608 --> 00:28:36,643
ハサミ？

600
00:28:36,676 --> 00:28:38,344
<i>ほら、食べるんだよ</i>

601
00:28:38,378 --> 00:28:41,214
<i>そういうことは
カメラ用、ネットワーク用、</i>

602
00:28:41,247 --> 00:28:43,182
<i>それはあらゆる理由からでした
人々はそれを行います。</i>

603
00:28:43,216 --> 00:28:44,283
<i>それは、ご存知のように、</i>

604
00:28:44,317 --> 00:28:45,585
それは少し卑劣です、

605
00:28:45,618 --> 00:28:47,687
まるで彼が食べているかのように
生きて鼓動するコブラの心臓。

606
00:28:49,288 --> 00:28:50,523
乾杯、皆さん。

607
00:28:54,594 --> 00:28:55,428
強い感じがする。

608
00:28:55,461 --> 00:28:57,463
それは一種のポンプです
それも下り途中。

609
00:28:57,497 --> 00:28:59,298
<i>そして私はそのペルソナだと思います</i>

610
00:28:59,332 --> 00:29:02,468
<i>番号を聞くために彼をフォローしました
何年も、しかし時間の経過とともに</i>

611
00:29:02,502 --> 00:29:05,638
それは燃え尽きた
そしてそれはトニーになりました。

612
00:29:16,349 --> 00:29:17,817
<i>戻る
祖先の故郷へ</i>

613
00:29:17,850 --> 00:29:20,586
<i>そしておそらく私たちは発見するでしょう
途中でいくつかのこと。</i>

614
00:29:20,620 --> 00:29:24,490
それで、これが私の父です
そしてフランスにいる小さな友達

615
00:29:24,524 --> 00:29:26,426
小さな牡蠣村で
ジロンドで。

616
00:29:26,459 --> 00:29:28,294
これはそのうちの 1 つです
私のお気に入りの写真も。

617
00:29:28,327 --> 00:29:32,231
ああ、兄と私
同じ場所で。

618
00:29:33,433 --> 00:29:36,302
<i>私たちはあまり旅行をしませんでした</i>

619
00:29:36,335 --> 00:29:38,404
<i>私たちが子供の頃、だって
私の両親は裕福ではありませんでした。</i>

620
00:29:38,438 --> 00:29:39,848
私たちはフランスに行きました
数回

621
00:29:39,872 --> 00:29:41,340
私の父だから
そこに親戚がいました。

622
00:29:44,011 --> 00:29:46,446
緊張しています。

623
00:29:46,479 --> 00:29:48,548
誰が考えたとしても
私たちがこんなばかげたことをするだろうか？

624
00:29:48,581 --> 00:29:49,582
これはばかげたことではありません。

625
00:29:50,650 --> 00:29:52,852
<i>アメリカの子供として過ごした私たちの子供時代</i>

626
00:29:52,885 --> 00:29:54,420
<i>私たちはタンタンの本に夢中になりました。</i>

627
00:29:54,454 --> 00:29:56,889
アメリカ人は「ティンティン」と言います。

628
00:29:56,923 --> 00:30:00,393
<i>これはグラフィックノベルでした
この若い記者について</i>

629
00:30:00,426 --> 00:30:02,662
<i>世界中を旅する人</i>

630
00:30:02,695 --> 00:30:05,765
<i>そしてこれらすべてが完成します
素晴らしい冒険です。</i>

631
00:30:07,034 --> 00:30:08,343
<i>実際そうだったと思いますが、
ある意味</i>

632
00:30:08,367 --> 00:30:09,478
トニーの人生にインスピレーションを与えた。

633
00:30:09,502 --> 00:30:11,337
こちらは牡蠣ボートです

634
00:30:11,370 --> 00:30:14,741
似たもの
初めて牡蠣を食べました。

635
00:30:14,774 --> 00:30:16,642
<i>「最初の牡蠣のせいだ</i>

636
00:30:16,676 --> 00:30:18,644
<i>「その後私がしたすべてのことに対して：
スリルを求める私</i>

637
00:30:18,678 --> 00:30:21,347
<i>私の恐ろしい失敗すべて
快楽を追求するためです。」</i>

638
00:30:23,016 --> 00:30:26,352
<i>「私は惨めで腹が立っていました。」</i>

639
00:30:26,385 --> 00:30:28,064
くそー！私たちは得られませんでした
私たちが子供の頃のもの。

640
00:30:28,088 --> 00:30:29,455
- いいえ、いいえ。
-へへへ！

641
00:30:29,489 --> 00:30:31,457
<i>「私は激しく口止めした</i>

642
00:30:31,491 --> 00:30:34,293
<i>「窒息するような窒息」
私の家には愛と正常さがあります。</i>

643
00:30:34,327 --> 00:30:36,629
<i>「それを性格上の欠陥と呼びますが、
どの薬</i>

644
00:30:36,662 --> 00:30:38,331
<i>それは単なる症状の現れでした。」</i>

645
00:30:38,364 --> 00:30:40,600
- 素晴らしいです、伍長!
- 最も優れています。

646
00:30:40,633 --> 00:30:42,335
<i>「不機嫌な『くそったれ』</i>」

647
00:30:42,368 --> 00:30:44,637
<i>「ブルジョワの両親へ。
誰が犯したのか</i>

648
00:30:44,670 --> 00:30:47,740
<i>許しがたい罪
私を愛するということ。」</i>

649
00:30:48,908 --> 00:30:51,410
- このような機会をいただけて本当に嬉しいです。
- 私もです。

650
00:30:52,545 --> 00:30:55,782
今では私たちは年をとって、より成熟しました。

651
00:31:01,955 --> 00:31:03,556
- はい。
- わかりました。

652
00:31:03,589 --> 00:31:05,424
はい、もう一つやりましょう。

653
00:31:05,458 --> 00:31:06,425
- はい。
- わかりました。

654
00:31:06,459 --> 00:31:08,561
わかりました、えー、2 つ取ってください。

655
00:31:10,429 --> 00:31:12,899
「2年前、マイレージフライヤー
マイルは私にとって何の意味もありませんでした。

656
00:31:12,933 --> 00:31:16,469
本日獲得したマイルは、
私の哀れなマイルストーン…」

657
00:31:16,502 --> 00:31:17,679
- トップ？
- はい、一番上から始めましょう。

658
00:31:17,703 --> 00:31:19,072
わかりました、3 つ取ってください。

659
00:31:19,106 --> 00:31:20,673
<i>ナレーションを書きます</i>

660
00:31:20,706 --> 00:31:21,674
<i>初めに</i>

661
00:31:21,707 --> 00:31:23,944
コンテキストが必要です
私たちが見ているもののために。

662
00:31:23,977 --> 00:31:25,012
必要です

663
00:31:25,045 --> 00:31:27,547
<i>シーンの概要。</i>

664
00:31:27,580 --> 00:31:29,849
「後で、またブランコに乗るよ」
東南アジアを通って

665
00:31:29,882 --> 00:31:31,118
「あちこちで乗り継ぎがあります。

666
00:31:31,151 --> 00:31:32,718
「最初の目的地はシンガポールです。

667
00:31:32,752 --> 00:31:35,721
簡単なビジネスディナー
私の編集者、イランゴー、...」

668
00:31:35,755 --> 00:31:38,691
「タナラバン」？ 「タナダブ…」
「たな…」 そうか…違う。

669
00:31:38,724 --> 00:31:40,693
- タナバラン。
- タナバラン。わかった。

670
00:31:40,726 --> 00:31:42,095
「後で、私は...」

671
00:31:42,129 --> 00:31:43,529
<i>トニーなら
ナレーションに来てください。</i>

672
00:31:43,563 --> 00:31:45,464
そして彼はこうなるだろう、
「何だ？」

673
00:31:45,498 --> 00:31:46,967
私の言っていることが分かるよね？それで...

674
00:31:47,000 --> 00:31:48,701
彼は始めるだろう
物事を掻き出すこと。

675
00:31:48,734 --> 00:31:51,571
そして、ご存知のとおり、最初にそれが始まりました
ここで一言か二言

676
00:31:51,604 --> 00:31:53,706
またはここで 1 ～ 2 文。

677
00:31:53,739 --> 00:31:55,051
ご存知の通り、
そして彼はこうなった、

678
00:31:55,075 --> 00:31:56,776
それについてはマニアックです。

679
00:31:56,809 --> 00:32:00,580
「ツアーを予約したり、テレビ番組を読んだり、
私は生計のために旅行をしています。

680
00:32:00,613 --> 00:32:03,583
「私は記憶にこだわりました
<i>スカイモール</i>雑誌。

681
00:32:03,616 --> 00:32:06,086
「電子
水やりタイマー、49.99ドル。

682
00:32:06,119 --> 00:32:07,587
「免税制限：

683
00:32:07,620 --> 00:32:09,622
アルコール1リットル、
煙のカートンが2箱。」

684
00:32:09,655 --> 00:32:12,725
「デザートにコブラー？
私はそうは思わない。

685
00:32:12,758 --> 00:32:15,996
「空港から空港へ、
都市から都市へ、

686
00:32:16,029 --> 00:32:19,765
「私は次のように感じ始めています
現代のウィリー・ロマン。

687
00:32:19,799 --> 00:32:23,402
「タイムゾーンからタイムゾーンへ、
国から国へ、

688
00:32:23,436 --> 00:32:26,439
どうやらこれが私の人生のようです。」

689
00:32:26,472 --> 00:32:28,141
<i>彼は本当に理解してくれました。</i>

690
00:32:28,175 --> 00:32:29,876
<i>「これは私の延長です。</i>

691
00:32:29,909 --> 00:32:33,512
<i>「これは拡張機能です
私の文章</i>

692
00:32:33,546 --> 00:32:36,816
<i>「自分の声で書いたほうがいいです。</i>

693
00:32:36,849 --> 00:32:38,760
「ご存知のように、そうでなければこれは
鳴るよ…鳴るよ

694
00:32:38,784 --> 00:32:43,923
旅行のテレビ司会者のようなもの
作家というより。」

695
00:32:46,193 --> 00:32:47,995
<i>「テレビを作ることは、</i>

696
00:32:48,028 --> 00:32:50,529
<i>「創造的に満足できる。</i>」

697
00:32:50,563 --> 00:32:53,934
<i>「私が本を書きました
それでも撮影は続けられた</i>

698
00:32:53,967 --> 00:32:56,602
<i>「犬の尻尾が振りました。」</i>

699
00:32:56,636 --> 00:32:59,572
<i>「私は旅行に夢中になっていました。
世界を見ることについて」</i>

700
00:32:59,605 --> 00:33:01,975
<i>"と条件について
私はそれを見ていました。」</i>

701
00:33:04,777 --> 00:33:06,913
<i>「私は旅行中でした
2 年間の大部分</i>

702
00:33:06,947 --> 00:33:10,650
<i>「その間
私の人生のすべてが変わりました。</i>

703
00:33:10,683 --> 00:33:14,187
<i>「私はシェフとして働くのをやめました。
日常的な仕事</i>

704
00:33:14,221 --> 00:33:16,056
<i>「いつもそれが唯一のものだった</i>」

705
00:33:16,089 --> 00:33:19,525
<i>「それは私の間に立っていた
そして混乱。</i>

706
00:33:20,660 --> 00:33:23,964
<i>私の最初の結婚
崩壊し始めた。」</i>

707
00:33:25,564 --> 00:33:28,534
<i>彼らは一緒にいた
約 30 年。</i>

708
00:33:28,567 --> 00:33:30,137
<i>ご存知の通り、彼は</i>

709
00:33:30,170 --> 00:33:32,973
伝統的なロマンチスト。

710
00:33:33,006 --> 00:33:35,075
<i>彼はあなたならできると信じていました</i>

711
00:33:35,108 --> 00:33:36,809
<i>高校時代の恋人に会う</i>

712
00:33:36,842 --> 00:33:39,947
<i>そして残りを過ごします
彼らとの人生の思い出を。</i>

713
00:33:42,182 --> 00:33:43,916
<i>彼らは次のような感じでした。</i>

714
00:33:43,951 --> 00:33:45,718
<i>シドとナンシー</i>

715
00:33:45,751 --> 00:33:48,956
<i>彼らはまるで二人のようだった
世界に対する陰謀</i>

716
00:33:48,989 --> 00:33:53,659
それは生まれた愛だった
青春と反逆。

717
00:33:54,928 --> 00:33:56,196
素晴らしい。

718
00:33:56,229 --> 00:33:57,663
ナンシー、願っています
あなたの離婚弁護士

719
00:33:57,697 --> 00:34:00,100
細心の注意を払っています
この映像に。

720
00:34:00,133 --> 00:34:03,971
誰でも自由に辞めさせてください
いつでもこの乗組員に。

721
00:34:07,740 --> 00:34:11,044
もちろんこれも一部です
人生の輝かしいモザイク。

722
00:34:12,112 --> 00:34:13,981
<i>ナンシーは名声には興味がありませんでした</i>

723
00:34:14,014 --> 00:34:17,084
<i>あるいは名声に縛られて、
しかし、 それはただ</i>

724
00:34:17,117 --> 00:34:18,651
トニーにとっては生まれ変わったようなものだった。

725
00:34:18,684 --> 00:34:20,553
まるで死んだようだった
そして――そして生まれ変わった。

726
00:34:20,586 --> 00:34:22,990
つまりこの人は新人だった
新しい命とともに。

727
00:34:24,623 --> 00:34:26,126
<i>「私は犯罪小説を書きました</i>」

728
00:34:26,159 --> 00:34:28,261
<i>「その頃、
登場人物たちの憧れ</i>

729
00:34:28,295 --> 00:34:31,932
<i>「白いピケットフェンスの場合」
人生は私自身を反映しているようなもの</i>

730
00:34:31,965 --> 00:34:36,036
<i>「誰よりもずっと真実に
私がこれまでに書いたノンフィクション。</i>

731
00:34:36,069 --> 00:34:39,672
<i>「その後すぐに、
私は無残にも燃え尽きました</i>

732
00:34:39,705 --> 00:34:42,708
<i>私の前世
全体的に。」</i>

733
00:35:06,366 --> 00:35:08,868
その消えゆく輝き
背景にあるのは、えー、

734
00:35:08,901 --> 00:35:10,903
燃料庫だと思います
空港から…

735
00:35:10,937 --> 00:35:13,340
<i>そこにいます
私の部屋のバルコニーで</i>

736
00:35:13,373 --> 00:35:15,908
<i>緊張して空っぽになる
ミニバー、ええと</i>

737
00:35:15,942 --> 00:35:19,612
<i>ジェット燃料を観察する
空港で料理をする</i>

738
00:35:20,713 --> 00:35:23,649
<i>私たちはそこに行っていました
番組を撮影するため</i>

739
00:35:23,682 --> 00:35:26,719
<i>旅行チャンネル向け
ベイルートの様子について</i>

740
00:35:26,752 --> 00:35:30,723
<i>この思想のルネッサンス、
感情とエネルギー</i>

741
00:35:30,756 --> 00:35:32,325
<i>そして 2 つのシーンを撮影しました</i>

742
00:35:32,359 --> 00:35:35,861
そして南へ行った
本当に速いです。

743
00:35:36,829 --> 00:35:39,099
<i>ありました
イスラエルとの国境での出来事</i>

744
00:35:39,132 --> 00:35:42,668
<i>ヒズボラが誘拐した
何人かのイスラエル兵士</i>

745
00:35:42,701 --> 00:35:45,838
<i>そして基本的には、えー、
私たちは戦争に巻き込まれました。</i>

746
00:35:48,674 --> 00:35:50,944
ちょっと待ってください。させてください、えー...

747
00:35:50,977 --> 00:35:53,679
トッド、本当にうんざりだ
と不安ですか？

748
00:35:53,712 --> 00:35:55,982
ここにいられるのは本当に幸運だ。

749
00:35:56,016 --> 00:35:57,917
私たちはすべてを費やしています
今度はプールで、

750
00:35:57,951 --> 00:36:00,653
ヘリコプターを見ている
出たり入ったり。

751
00:36:00,686 --> 00:36:03,856
<i>それはただのことだった
私たちにとって待ちのゲームだ。</i>

752
00:36:03,889 --> 00:36:05,092
私たちは地下室に行かなければなりませんでした

753
00:36:05,125 --> 00:36:07,194
あったから
私たちによる大量の爆弾。

754
00:36:07,227 --> 00:36:09,029
彼らは私たちの家を打ち倒しました。

755
00:36:10,330 --> 00:36:11,932
ほら、私たちを見てください
それらのシーンで。

756
00:36:11,965 --> 00:36:13,376
ご存知の通り、
私たちはプールの周りに座っています、

757
00:36:13,400 --> 00:36:15,235
<i>日焼けする</i>

758
00:36:15,268 --> 00:36:17,770
<i>ご存知のように、戦争を見ているのです。</i>

759
00:36:19,206 --> 00:36:23,043
比喩がひとつあるとしたら
この経験全体の中で、

760
00:36:23,076 --> 00:36:24,777
それは...

761
00:36:24,810 --> 00:36:27,013
ご存知のとおり、おそらくそれです。

762
00:36:28,281 --> 00:36:30,050
お世辞ではありません。

763
00:36:41,861 --> 00:36:43,130
<i>彼らが戻ってきたとき</i>

764
00:36:43,163 --> 00:36:45,664
<i>彼が最初に言ったのはこうでした</i>

765
00:36:45,698 --> 00:36:47,267
「私たちは番組を作ることができない
この中から。

766
00:36:47,300 --> 00:36:51,037
<i>私は搾取を拒否します
この経験はそのような意味でのものです。」</i>

767
00:36:51,071 --> 00:36:53,639
言うまでもなく、
ネットワークはそれを違った見方で見ました。

768
00:36:54,874 --> 00:36:57,410
きちんとした要約はありません
物語へ。

769
00:36:57,444 --> 00:37:00,880
<i>彼は...</i> をやめました。

770
00:37:00,913 --> 00:37:04,683
私たちが今見たことのバラ色の要約。

771
00:37:04,717 --> 00:37:05,918
彼はただ立ち止まりました。

772
00:37:07,020 --> 00:37:08,131
<i>数年以内に
始めてから</i>

773
00:37:08,155 --> 00:37:11,757
<i>この世界を旅するには、
私は自分が変わっていることに気づきました。</i>

774
00:37:11,790 --> 00:37:14,294
<i>私は信じ始めていた
夕食のテーブルは</i>

775
00:37:14,327 --> 00:37:16,296
<i>偉大なレベラー。</i>

776
00:37:16,329 --> 00:37:18,831
<i>今はよくわかりません。</i>

777
00:37:18,864 --> 00:37:21,168
<i>おそらく世界の
全然そんなことないよ。</i>

778
00:37:21,201 --> 00:37:24,404
<i>おそらく現実世界では、
カメラのないもの</i>

779
00:37:24,437 --> 00:37:26,006
<i>楽しい食べ物や旅行の番組</i>

780
00:37:26,039 --> 00:37:29,775
<i>皆さん、良いことです
そして悪いことも一緒に</i>

781
00:37:29,808 --> 00:37:33,046
<i>みんな潰れてる
同じひどい車輪の下で。</i>

782
00:37:33,079 --> 00:37:34,381
<i>願っています...</i>

783
00:37:34,414 --> 00:37:37,150
<i>本当に願っています
それについては私は間違っています。</i>

784
00:37:41,421 --> 00:37:42,922
<i>その曖昧さ</i>

785
00:37:42,956 --> 00:37:45,091
<i>それが彼が受け入れたことです。</i>

786
00:37:45,125 --> 00:37:48,861
めちゃくちゃオープンエンド性
そこに答えがあります。

787
00:37:50,497 --> 00:37:52,933
<i>そうでした
腹立たしい経験です。</i>

788
00:37:52,966 --> 00:37:55,502
<i>それは私たち全員を魅了しました
考えているのは、ご存知のとおり</i>です。

789
00:37:55,535 --> 00:37:57,703
<i>人生で何が重要か。</i>

790
00:38:00,006 --> 00:38:02,075
ああ、録音中です。

791
00:38:02,108 --> 00:38:03,343
何てことだ。

792
00:38:03,376 --> 00:38:05,811
バカみたいだね。

793
00:38:07,247 --> 00:38:10,217
さあ、何か言ってください、
アンソニー・ボーディン氏。

794
00:38:10,250 --> 00:38:12,052
これは、えー、私たちの休暇のビデオです、

795
00:38:12,085 --> 00:38:13,429
そしてこれを見せます
私たちの子供たちへ。

796
00:38:13,453 --> 00:38:14,820
私のビデオへようこそ。

797
00:38:14,853 --> 00:38:17,524
初めての方へようこそ
独立した映画。

798
00:38:17,557 --> 00:38:20,093
私の春休み。

799
00:38:22,128 --> 00:38:23,363
おお、おお、おお！

800
00:38:23,396 --> 00:38:25,098
さあ、私が運転します。

801
00:38:25,131 --> 00:38:27,133
それは英語でなんと言いますか？

802
00:38:27,167 --> 00:38:28,368
これは悪いことですか？

803
00:38:30,003 --> 00:38:31,504
<i>トニーは独身でした。</i>

804
00:38:31,538 --> 00:38:33,273
<i>そしてオッタビアは私にとって役に立ちました。</i>

805
00:38:33,306 --> 00:38:35,976
トニーが私に電話すると、彼はこう言いました。
「この女の子は誰ですか、オッタヴィア？」

806
00:38:36,009 --> 00:38:37,978
そして私は「まあ、楽しんでください」と言いました。

807
00:38:38,011 --> 00:38:40,913
<i>ご存知の通り、
真剣に考えないでください。」</i>

808
00:38:40,947 --> 00:38:43,049
エリックはこう思いました。

809
00:38:43,083 --> 00:38:46,386
私たちは完璧にマッチしていました
彼らのために

810
00:38:46,419 --> 00:38:50,257
時々、
ご存知のとおり、ランデブーです。

811
00:38:50,290 --> 00:38:52,858
あなたはおばあちゃんみたいに運転します。

812
00:38:52,891 --> 00:38:54,537
どういう意味ですか？
おばあちゃんはこんな運転するの？

813
00:38:54,561 --> 00:38:55,996
ああ、ほら、手がない。

814
00:38:56,029 --> 00:38:58,098
ああ、そうだね。

815
00:38:58,131 --> 00:39:00,000
<i>彼はこうなるだろうと思っていた</i>

816
00:39:00,033 --> 00:39:03,136
<i>悪い奴、ちょっと傲慢な奴</i>

817
00:39:03,169 --> 00:39:07,240
そして私が期待していたものではありませんでした
しかしそれでも愛らしい。

818
00:39:09,042 --> 00:39:10,277
ペルフェット。

819
00:39:10,310 --> 00:39:12,012
でも、知っていますよね
番組は何についてですか？

820
00:39:12,045 --> 00:39:14,080
- いいえ。
- それは、についてです。

821
00:39:14,114 --> 00:39:16,549
実存の岐路について
私の人生の中で。

822
00:39:16,583 --> 00:39:18,118
もう退屈しているようですね。

823
00:39:18,151 --> 00:39:19,852
私は。

824
00:39:19,885 --> 00:39:21,288
<i>あなたは見たでしょう
彼らはかなり夢中になっていました。</i>

825
00:39:21,321 --> 00:39:22,555
<i>つまり、彼はいつもそうだ</i>

826
00:39:22,589 --> 00:39:25,959
本当に感謝しています
とても強い女性たち。

827
00:39:25,992 --> 00:39:27,893
<i>彼女は彼に一切の手を加えませんでした。</i>

828
00:39:27,926 --> 00:39:29,562
これは負荷です。

829
00:39:29,596 --> 00:39:31,464
チャンスは何ですか
このシーンは終わります

830
00:39:31,498 --> 00:39:33,466
- 裁断室の床で？
- ゼロ。

831
00:39:33,500 --> 00:39:35,035
たとえ戦っても。

832
00:39:35,068 --> 00:39:37,003
さて、それは
良いテレビですね。

833
00:39:37,037 --> 00:39:39,072
私たちは戦わなければなりません。

834
00:39:39,105 --> 00:39:41,041
<i>数か月後</i>

835
00:39:41,074 --> 00:39:42,942
<i>私たちはレストランにいるのですが、
そして彼女は彼に乾杯しています</i>

836
00:39:42,976 --> 00:39:46,912
テーブルで、
そして彼の目には涙が浮かんでいるのが見えました。

837
00:39:46,946 --> 00:39:48,381
本物の涙。

838
00:39:48,415 --> 00:39:51,117
そして、私たちは次のようになります。
「ああ、なんてことだ、彼は恋をしているんだ。」

839
00:39:52,352 --> 00:39:54,287
よし、やってみよう
何かロマンチックなこと。

840
00:39:54,321 --> 00:39:55,422
なんというか…いいえ。

841
00:39:55,455 --> 00:39:57,324
それを入手...

842
00:39:57,357 --> 00:40:00,026
<i>トニーはティーンエイジャーのような人でした。</i>

843
00:40:00,060 --> 00:40:01,995
<i>好き、恋に落ちる
初めて</i>

844
00:40:02,028 --> 00:40:04,064
<i>彼らは服を着替えました
そして音楽</i>

845
00:40:04,097 --> 00:40:06,865
<i>彼らが聞いていること、そして
あなたが考えた彼の一部</i>

846
00:40:06,899 --> 00:40:10,203
あなたは... 変化していることを知っていました。

847
00:40:13,006 --> 00:40:15,475
<i>ショックを受けましたか
トニーに子供ができたのはいつですか?</i>

848
00:40:15,508 --> 00:40:16,943
<i>私はショックを受けました。</i>

849
00:40:16,976 --> 00:40:18,411
<i>私は彼に尋ねました</i>

850
00:40:18,445 --> 00:40:20,947
どうして彼には子供がいなかったのですか？
そして彼は...

851
00:40:22,115 --> 00:40:25,851
「それはただのことではない
自分がやっているのを見たことがあります。」

852
00:40:26,919 --> 00:40:28,655
<i>私の人生のほとんどは</i>

853
00:40:28,688 --> 00:40:30,623
<i>私ならそんなことはなかったでしょう
良い父親です。</i>

854
00:40:30,657 --> 00:40:33,626
<i>自己中心的すぎる、
薬物中毒すぎ</i>

855
00:40:33,660 --> 00:40:36,329
<i>そして怖さもある。</i>

856
00:40:36,363 --> 00:40:38,965
<i>存在するという考え
子供が怖がる</i>

857
00:40:38,998 --> 00:40:42,936
<i>ご存知のように、私はそうではありませんでした
そのような恐怖に至るまで。</i>

858
00:40:44,304 --> 00:40:48,108
私が抱いていたかもしれない疑問
一種の散逸

859
00:40:48,141 --> 00:40:53,113
どれだけ幸せだったかに気づいたとき、
彼はどれほど幸せで、興奮していたか

860
00:40:53,146 --> 00:40:56,015
彼はそうするつもりだった
父親になる。

861
00:40:57,016 --> 00:41:00,253
- 電話はありません。
- 電話はないんですか？

862
00:41:02,422 --> 00:41:05,024
わかった。わかった。大丈夫です。

863
00:41:05,058 --> 00:41:07,694
- それでいいですか？
- 大丈夫です。

864
00:41:07,727 --> 00:41:10,663
- うん？大丈夫だよ、パパ？
- 来て。来て。

865
00:41:10,697 --> 00:41:13,066
- 分かった、ちょっとハグして？
- 来て。

866
00:41:13,099 --> 00:41:16,002
さあ、さあ。分かった、分かった。

867
00:41:16,035 --> 00:41:18,538
- 分かった、分かった。
- わかった。

868
00:41:18,571 --> 00:41:21,307
来て。さあ、アッパ。

869
00:41:21,341 --> 00:41:23,610
- アッパ。
- アッパ？あなたのアパはどうですか？

870
00:41:28,548 --> 00:41:30,150
1 2 3。

871
00:41:30,183 --> 00:41:32,018
♪私たちが話しているのはわかっていますね♪

872
00:41:32,051 --> 00:41:33,295
- さあ、さあ。
- ♪「医者について。」 ♪

873
00:41:33,319 --> 00:41:35,688
しかし、何が起こるのか
医者はどのように見えますか？

874
00:41:38,024 --> 00:41:40,126
こんにちは。私はトニー博士です。

875
00:41:40,160 --> 00:41:41,494
何と思われるか
ここで問題は？

876
00:41:42,729 --> 00:41:44,731
あなたを助けるためにここにいます
すべて良くなってください。

877
00:41:44,764 --> 00:41:46,366
- 万歳！
- うん！

878
00:41:46,399 --> 00:41:48,468
私たちはすべての人を助けるべきです
助けが必要なとき。

879
00:41:48,501 --> 00:41:51,171
やあ、そういえば、
戻らなければなりません。

880
00:41:51,204 --> 00:41:54,441
さよなら。

881
00:41:54,474 --> 00:41:55,708
<i>これが私の人生です。</i>

882
00:41:55,742 --> 00:41:57,544
<i>目が覚めました。</i>

883
00:41:57,577 --> 00:41:58,645
<i>私は娘と散歩します</i>

884
00:41:58,678 --> 00:42:01,047
彼女のサマーキャンプへ。

885
00:42:01,080 --> 00:42:03,383
数分あります
通常の家庭生活の中で、

886
00:42:03,416 --> 00:42:05,185
それから私は、好きに、
階下のエレベーターで、

887
00:42:05,218 --> 00:42:06,619
そしてさらにもう一つあります...

888
00:42:06,653 --> 00:42:08,555
やあ、アンソニー！
調子はどうですか、ボス？

889
00:42:08,588 --> 00:42:10,323
おい、どうしたんだ？

890
00:42:13,393 --> 00:42:15,462
仕事中ですか？

891
00:42:15,495 --> 00:42:18,598
ああ、この男は持っています
テレビで最高の番組。

892
00:42:20,233 --> 00:42:22,702
<i>トニーはとても有名になりました。</i>

893
00:42:22,735 --> 00:42:24,771
2分ごとに
どうやら、

894
00:42:24,804 --> 00:42:26,706
誰かが彼に近づいています。

895
00:42:26,739 --> 00:42:28,208
"おい。"

896
00:42:28,241 --> 00:42:29,776
「トニー、私は大ファンです。」

897
00:42:29,809 --> 00:42:31,744
<i>「写真を撮ってもいいですか？</i>

898
00:42:31,778 --> 00:42:33,446
<i>「話してもらえますか？</i>

899
00:42:33,480 --> 00:42:35,224
<i>何だ、何だ、何だ
旅行のヒントはありますか？私は...」</i>

900
00:42:35,248 --> 00:42:38,685
<i>それは、絶え間なく続いていました。
ノンストップの集中砲火</i>

901
00:42:44,724 --> 00:42:48,761
<i>彼には子供ができて、それが欲しかった
オッタヴィアの良き夫になるために</i>

902
00:42:48,795 --> 00:42:51,631
<i>そして...すべてが変わりました、おい。</i>

903
00:42:51,664 --> 00:42:53,266
<i>彼のため</i>

904
00:42:53,299 --> 00:42:55,101
<i>私は食べ物の悪い少年、トニー・ボーディンです。</i>

905
00:42:55,134 --> 00:42:57,604
行かないところなんてないよ
そして食べないものはない、

906
00:42:57,637 --> 00:43:00,273
エメラルドで給料をもらっている限り
そして私のホテルの部屋には

907
00:43:00,306 --> 00:43:02,242
発射するビデ
温かいシャンパン。

908
00:43:02,275 --> 00:43:05,678
女性や
紳士、アンソニー・ボーディン。

909
00:43:20,426 --> 00:43:22,562
<i>そのとき私はこう思いました。</i>

910
00:43:22,595 --> 00:43:25,265
「トニー、一体何だ、おい？

911
00:43:25,298 --> 00:43:27,534
<i>「どうですか？
冷静さを保つ</i>

912
00:43:27,567 --> 00:43:30,503
<i>そしてあなたの冷静さ
それで、あなたは優しいですか？」</i>

913
00:43:30,537 --> 00:43:32,472
<i>これは決して忘れません。
彼は「聞いてください。</i>」という感じです。

914
00:43:32,505 --> 00:43:35,408
<i>「私は誰かに親切にしています
そして彼らに対して親切であること</i>

915
00:43:35,441 --> 00:43:39,546
「それが私の仕事なら、
それは確かに勝つ

916
00:43:39,579 --> 00:43:44,150
中途半端な料理人である
経営不振のレストランで。」

917
00:43:46,452 --> 00:43:49,389
何かありますか
普通の生活に似ていますか？

918
00:43:49,422 --> 00:43:50,390
いいえ。

919
00:43:50,423 --> 00:43:53,426
これを聞いているのは
私にとっての答えはノーです。

920
00:43:53,459 --> 00:43:57,163
ノーと言いたいんだ、だって
友達を訪ねてきたところです。

921
00:43:57,196 --> 00:43:59,799
見たことがない
何年もかけて。

922
00:43:59,832 --> 00:44:01,568
- 右。
- そして私はただ...

923
00:44:01,601 --> 00:44:03,136
共感できませんでした。

924
00:44:03,169 --> 00:44:04,580
- つまり、まるで...
- わかってる、わかってる。

925
00:44:04,604 --> 00:44:07,473
そして、私はそれらを理解しています、
でも、でも、でも…うん。

926
00:44:07,507 --> 00:44:09,342
私は変人です。

927
00:44:09,375 --> 00:44:11,144
- 彼らだけが...
- クソ地獄。イエス。

928
00:44:11,177 --> 00:44:12,712
ああ、これはそんなに面白いですか？

929
00:44:12,745 --> 00:44:14,447
何を待っているのでしょうか？

930
00:44:14,480 --> 00:44:15,848
あるのか…

931
00:44:15,882 --> 00:44:17,584
私たちは常に準備ができています。

932
00:44:17,617 --> 00:44:20,486
もうすぐ出産です
巨大なエイリアンの赤ちゃんに

933
00:44:20,520 --> 00:44:21,487
いつでも。

934
00:44:21,521 --> 00:44:23,189
それは――巨大なものになるだろう。

935
00:44:23,222 --> 00:44:24,733
よし、
じゃあ、5つ取ろうかな。

936
00:44:24,757 --> 00:44:27,760
- 5つ取ってください。
- クソだ。イエス。

937
00:44:27,794 --> 00:44:29,362
そしてあなたは...

938
00:44:29,395 --> 00:44:31,798
何日くらい
ストレートシューティングはありますか？

939
00:44:33,633 --> 00:44:35,301
そんなことは聞かないでください。

940
00:45:22,649 --> 00:45:24,550
<i>インターナショナル
麻薬密売人</i>

941
00:45:24,584 --> 00:45:27,253
トム・ヴィターレが逮捕された
つい最近アムステルダムで。

942
00:45:27,286 --> 00:45:29,322
検査中
地元の署で、

943
00:45:29,355 --> 00:45:30,657
彼らは彼が飲み込んだことを発見した

944
00:45:30,690 --> 00:45:33,559
<i>記録破り
コカイン 90 ボリータ。</i>

945
00:45:34,962 --> 00:45:38,264
<i>番組に登場したのは、</i>

946
00:45:38,297 --> 00:45:40,800
私に関する限りでは、
最も面白くない...

947
00:45:40,833 --> 00:45:42,802
旅行の一部。

948
00:45:42,835 --> 00:45:46,773
別のエピソードへようこそ
<i>24 時間のクソ騒ぎ</i>

949
00:45:51,411 --> 00:45:53,880
<i>彼はコントロールフリークだった
いろいろな意味で</i>

950
00:45:53,913 --> 00:45:56,416
<i>君には勝てなかった
彼との口論。</i>

951
00:45:56,449 --> 00:45:59,485
ただアイデアがあったので、
彼はそれに挑戦するだろう。

952
00:45:59,519 --> 00:46:00,920
何かセリフはありますか？

953
00:46:00,954 --> 00:46:02,588
もしかしたら何か食べさせてもらえるかも知れません。

954
00:46:03,556 --> 00:46:05,858
夕暮れのローマ。本当にあるよ
こんな場所はないですよね？

955
00:46:05,892 --> 00:46:08,261
ああ、ロマンスが漂っています。

956
00:46:08,294 --> 00:46:09,438
- 誰がそんなこと言ったの？
- 私たちは二日間ここにいます。

957
00:46:09,462 --> 00:46:10,998
いつ？
人生のどの時点でも

958
00:46:11,031 --> 00:46:12,632
私はそれを言ったことがありますか？

959
00:46:12,665 --> 00:46:14,935
時々インスピレーションを感じることがあります
そしてあなたは何かを言います

960
00:46:14,968 --> 00:46:17,971
本当に素晴らしい
それは私を涙させます。

961
00:46:18,005 --> 00:46:20,406
今日ではないと思います。

962
00:46:23,309 --> 00:46:24,711
<i>そうですね、彼のバロメーターと言えるでしょう</i>

963
00:46:24,744 --> 00:46:26,455
<i>一般的にはたわごとに対して
非常に敏感でした。</i>

964
00:46:26,479 --> 00:46:28,414
でももし彼がそう感じたら
私たちはでたらめだった、

965
00:46:28,448 --> 00:46:30,717
つまり、それは一種のようなものです
究極の罪ですよね？

966
00:46:30,750 --> 00:46:32,719
あなたは歩いて降りるつもりです
運河沿いに…

967
00:46:32,752 --> 00:46:34,253
<i>次のようにする必要があります</i>

968
00:46:34,287 --> 00:46:36,289
<i>彼と一緒に後ろから先導します</i>

969
00:46:36,322 --> 00:46:39,258
どのような
これがファシスト政権ですか？

970
00:46:39,292 --> 00:46:41,327
<i>だって、トニーが
去りたかった、</i>

971
00:46:41,360 --> 00:46:42,729
<i>トニーは去るでしょう。</i>

972
00:46:42,762 --> 00:46:45,465
<i>つまり、彼を止めるということです
物理的である必要がありました</i>

973
00:46:45,498 --> 00:46:49,469
体を挟むように
彼と逃げ道。

974
00:46:49,502 --> 00:46:51,871
彼を私から遠ざけてください。

975
00:46:51,904 --> 00:46:53,840
いいえ、いいえ、いいえ。

976
00:47:02,315 --> 00:47:03,883
はい、もう十分です、おい。

977
00:47:03,916 --> 00:47:06,352
あまりにもめちゃくちゃすぎる。

978
00:47:07,453 --> 00:47:09,722
さて、私の一日は台無しになりました。

979
00:47:13,026 --> 00:47:14,694
- 本当に？
- いいえ。

980
00:47:14,727 --> 00:47:16,371
- わかりました。さようなら。
- 涙が出そうになります。

981
00:47:16,395 --> 00:47:17,697
ええ、それはかなり良いですよね？

982
00:47:17,730 --> 00:47:19,499
<i>最初はただそれだけでした。</i>

983
00:47:19,532 --> 00:47:21,501
<i>クリスとリディア
彼と一緒に撮影</i>

984
00:47:21,534 --> 00:47:24,370
<i>彼らはそれを数年間続けました</i>

985
00:47:24,403 --> 00:47:26,639
<i>そして持ち込まれた
チーム全体</i>

986
00:47:26,672 --> 00:47:29,876
彼らの多くは
最後まで粘った人。

987
00:47:29,909 --> 00:47:31,344
これはあなたのです。

988
00:47:31,377 --> 00:47:32,678
おお！

989
00:47:32,712 --> 00:47:34,982
- これは後で必要になる可能性があります。
- ああ、そうします。

990
00:47:35,015 --> 00:47:37,350
<i>かなりだった</i>

991
00:47:37,383 --> 00:47:39,819
<i>最も形成的な年
私の人生の中で。</i>

992
00:47:39,852 --> 00:47:42,455
血が出るでしょう。

993
00:47:42,488 --> 00:47:43,957
<i>彼らは戦っていた</i>

994
00:47:43,991 --> 00:47:45,324
<i>番組に登場するチームのようなもの</i>

995
00:47:45,358 --> 00:47:46,793
- こんにちは、ダイアン。
- ダイアン。

996
00:47:46,826 --> 00:47:49,029
おい！おい！

997
00:47:49,062 --> 00:47:50,797
ザックが紹介した
ちょっとしたこと

998
00:47:50,830 --> 00:47:53,066
レンズ交換と呼ばれます。

999
00:47:53,100 --> 00:47:54,400
<i>トニーは私のことが好きだったようです</i>

1000
00:47:54,433 --> 00:47:55,835
<i>理由はいくつかあります。</i>

1001
00:47:55,868 --> 00:47:57,908
一つは、ご存知の通り、
トニーとのセックスは楽しかった。

1002
00:47:57,938 --> 00:47:59,405
あなたが知っている？つまり、それは...

1003
00:47:59,438 --> 00:48:01,416
ああ、私たちはみんなめちゃくちゃだった
私たちなりのやり方で彼と一緒に。

1004
00:48:01,440 --> 00:48:03,810
<i>ご存知の通り、
非常に競争が激しかった</i>

1005
00:48:03,843 --> 00:48:04,945
<i>それでバーが押された</i>

1006
00:48:04,978 --> 00:48:06,379
一つ一つのエピソード。

1007
00:48:06,412 --> 00:48:07,814
<i>トニーはすべてに関与していました。</i>

1008
00:48:07,847 --> 00:48:10,516
<i>どのショーも何かがあった
それは重要でした。</i>

1009
00:48:10,550 --> 00:48:13,086
<i>どのショーにも彼の配慮が込められていました。</i>

1010
00:48:13,120 --> 00:48:16,355
どの番組も潜在的に
彼の怒りを買った。

1011
00:48:18,724 --> 00:48:20,860
<i>つまり、何通のメールを受け取ったかということです。</i>

1012
00:48:20,893 --> 00:48:23,596
「編集者に国連をやめろと言いなさい。」

1013
00:48:24,497 --> 00:48:26,632
そしてそれを翻訳しなければなりませんでした
編集者に。

1014
00:48:26,666 --> 00:48:31,370
<i>彼はこう言うだろう
最大の罪は平凡であることです。</i>

1015
00:48:33,040 --> 00:48:35,142
<i>「平凡を目指す。</i>」

1016
00:48:35,175 --> 00:48:36,642
「避けられない悲惨な出来事がある」

1017
00:48:36,676 --> 00:48:39,478
「そしてあまりにも予想通り
軌跡

1018
00:48:39,512 --> 00:48:41,982
<i>"の通過まで
テレビの良いエピソードです。</i>

1019
00:48:42,015 --> 00:48:44,650
<i>「人々はそれほど愚かではない
あなたの手下たちが明らかに信じているように</i>

1020
00:48:44,684 --> 00:48:46,452
<i>「彼らには真実は必要ない</i>」

1021
00:48:46,485 --> 00:48:47,997
<i>「家に帰りました
意味のない決まり文句で</i>

1022
00:48:48,021 --> 00:48:50,023
<i>「または当たり障りのない一般的なまとめ。</i>

1023
00:48:50,057 --> 00:48:51,724
<i>彼らはそれを理解するでしょう。」</i>

1024
00:48:51,757 --> 00:48:54,560
そしてそれは続く
数ページにわたって。

1025
00:48:54,594 --> 00:48:57,530
<i>「力を与えないでください」
このリスボールのオタクたち</i>

1026
00:48:57,563 --> 00:49:00,533
<i>「彼らの思いどおりにさせることによって。</i>

1027
00:49:00,566 --> 00:49:02,869
<i>「その後、彼らはかじります
このショーは死ぬほど</i>

1028
00:49:02,902 --> 00:49:04,904
<i>「お腹を空かせたアヒルのように。</i>

1029
00:49:05,905 --> 00:49:09,508
いつものように、ご多幸をお祈りします
そして敬意を表します、トニー。」

1030
00:49:09,542 --> 00:49:11,477
そしてこれは誰かに書いたものです

1031
00:49:11,510 --> 00:49:14,413
彼は本当に好きで尊敬していました。

1032
00:49:17,917 --> 00:49:20,820
<i>それは彼を悩ませました
みんながその番組を気に入ってくれたら。</i>

1033
00:49:20,853 --> 00:49:24,091
彼はこう言った、「そうすべきだ」
会話を生み出します。」

1034
00:49:24,124 --> 00:49:25,524
彼は何歳ですか?

1035
00:49:25,558 --> 00:49:27,760
D-彼もそうなの？
飛行機を覚えていますか？

1036
00:49:27,793 --> 00:49:29,562
彼は子供だった。

1037
00:49:30,796 --> 00:49:32,498
彼は覚えていません。

1038
00:49:32,531 --> 00:49:34,034
覚えていない。
ここ何年も...

1039
00:49:34,067 --> 00:49:36,103
<i>彼は衝撃的な人物でした
カウンターカルチャーの声</i>

1040
00:49:36,136 --> 00:49:39,605
<i>つまり、非常に多くの国が
私は彼と一緒に働きました</i>

1041
00:49:39,639 --> 00:49:41,607
まだ扱っていた
フォールアウト

1042
00:49:41,641 --> 00:49:44,610
アメリカが何をしたとしても。

1043
00:49:44,644 --> 00:49:46,846
<i>彼にとって、それはすべてを失うことです</i>

1044
00:49:46,879 --> 00:49:48,181
<i>ええと、彼は...</i>

1045
00:49:48,215 --> 00:49:51,118
<i>家族の長、
家族に食事を与える</i>

1046
00:49:51,151 --> 00:49:53,452
<i>そうですね、負けた後</i>

1047
00:49:53,486 --> 00:49:55,655
彼の腕と足、

1048
00:49:55,688 --> 00:49:59,159
ああ、それは――大惨事だ
彼の人生のために。

1049
00:50:02,029 --> 00:50:03,863
ええと、彼はあなたが怖がっているかどうか知りたいのです

1050
00:50:03,896 --> 00:50:06,699
現実を見るということ。

1051
00:50:06,732 --> 00:50:09,036
ああ。恐れている？

1052
00:50:09,069 --> 00:50:11,204
ええと、ええと、いいえ。

1053
00:50:11,238 --> 00:50:14,874
それは痛いですが、私はそう思います
それは適切です。

1054
00:50:14,907 --> 00:50:16,909
そうすべきです。
アメリカ人は…と思います。

1055
00:50:16,944 --> 00:50:21,547
すべてのアメリカ人は見るべきだ
戦争の結果。

1056
00:50:22,282 --> 00:50:24,850
それは、うーん...

1057
00:50:25,953 --> 00:50:31,158
私にできることは最低限することです
開いた目で世界を見ましょう。

1058
00:50:43,703 --> 00:50:45,805
<i>一般的に、次のことに気づくでしょう。</i>

1059
00:50:45,838 --> 00:50:47,473
<i>私は私自身ではありません。</i>

1060
00:50:48,141 --> 00:50:49,842
<i>嫌味や態度はどこにありますか?</i>

1061
00:50:49,875 --> 00:50:53,512
<i>さて、これについてはどう思いますか?</i>

1062
00:50:56,149 --> 00:50:58,651
<i>正直言ってわかりません。</i>

1063
00:51:02,222 --> 00:51:04,857
<i>人々は統計ではありません。</i>

1064
00:51:04,890 --> 00:51:08,694
<i>確かに価値はある
小さなものを見せる</i>

1065
00:51:10,964 --> 00:51:14,001
彼女の仕事はどうですか？
えー、彼女に聞いてもいいですか？

1066
00:51:15,168 --> 00:51:16,970
再ではありません...
今回はあまり良くありません。

1067
00:51:17,004 --> 00:51:18,138
- 良くない？
- いいえ。

1068
00:51:18,171 --> 00:51:19,672
つまり、この国の状況は、

1069
00:51:19,705 --> 00:51:21,707
人々は持っていない
どんな収入でも、どんなお金でも、

1070
00:51:21,741 --> 00:51:23,944
だから彼らはできない
路上で食べ物を買う。

1071
00:51:23,977 --> 00:51:25,145
ですから、それは想像できます。

1072
00:51:25,178 --> 00:51:27,314
あれ、ほら…
だからこそたくさん見るのです

1073
00:51:27,347 --> 00:51:28,982
ここにいる人たちは物乞いをしているんだ、わかるだろう。

1074
00:51:29,016 --> 00:51:30,759
「食べ物を買ってきてくれませんか？
何かいただけますか？」

1075
00:51:30,783 --> 00:51:32,618
<i>最大の問題</i>

1076
00:51:32,651 --> 00:51:36,223
<i>私たちが対処したこと
そうしようとしていた</i>

1077
00:51:36,256 --> 00:51:39,658
<i>ご存知の通り、壁にいたハエです
そして、 ある場所に入る</i>

1078
00:51:39,692 --> 00:51:41,894
そして効果がありません。

1079
00:51:41,927 --> 00:51:46,699
みたいな、このエピソードはプライムだよ
ただ助けようとする例、

1080
00:51:46,732 --> 00:51:49,036
そして醜い頭をもたげます。

1081
00:51:50,736 --> 00:51:52,172
<i>私たちには食べ物がたくさん残っています。</i>

1082
00:51:52,205 --> 00:51:55,708
<i>トニーはこう言う、「とにかくやってみよう」
ここの人々にあげてください。」</i>

1083
00:51:57,944 --> 00:52:03,050
<i>ご存知のように、彼らはお腹が空いています、
そしてもちろん、大混乱が起こりました。</i>

1084
00:52:05,718 --> 00:52:07,988
<i>大きい子供たちは、次のような感じでした。
年下の子供たちを投げる</i>

1085
00:52:08,021 --> 00:52:13,360
<i>列から外れて、
それは非常に醜いシナリオでした。</i>

1086
00:52:24,904 --> 00:52:27,706
<i>トニーは最終的にそれを理解したと思います</i>

1087
00:52:27,740 --> 00:52:29,209
<i>それは食べ物だけではありませんでした。</i>

1088
00:52:29,242 --> 00:52:30,643
<i>この世界には苦しみがあります</i>

1089
00:52:30,676 --> 00:52:33,980
<i>そしてそれはそうです
遍在</i>

1090
00:52:34,014 --> 00:52:36,349
どのように時間を過ごしますか
人々と

1091
00:52:36,383 --> 00:52:39,352
そして、そして、あなたは共感します
彼らの窮状とともに…

1092
00:52:39,386 --> 00:52:41,988
どうしてそうではないのか
あなたを根本的に変えますか？

1093
00:52:42,022 --> 00:52:45,658
うーん。うーん。

1094
00:52:45,691 --> 00:52:47,160
宇宙に行くんですか？

1095
00:52:47,194 --> 00:52:48,861
はい。

1096
00:52:50,663 --> 00:52:51,897
より高みへ。

1097
00:52:51,932 --> 00:52:55,701
<i>彼は旅行中でした
年間 250 日</i>

1098
00:52:55,734 --> 00:52:57,080
そして、ご存知のとおり、
家に帰ってきたら、

1099
00:52:57,104 --> 00:52:59,172
あなたは夫でなければなりません、
あなたは父親にならなければなりません。

1100
00:53:01,774 --> 00:53:03,776
<i>時間がなかったので</i>

1101
00:53:03,809 --> 00:53:06,879
<i>彼はとても気配りがありました。</i>

1102
00:53:08,048 --> 00:53:10,984
ビーチの砂の城、
一日中。

1103
00:53:18,757 --> 00:53:20,926
<i>それは驚きだったと思います</i>

1104
00:53:20,961 --> 00:53:23,863
<i>そして彼にとってショックだったのですが、
人生の後半で</i>

1105
00:53:23,896 --> 00:53:26,399
そんな愛を体験するために。

1106
00:53:26,433 --> 00:53:28,401
この手を使ってもいいですか？

1107
00:53:28,435 --> 00:53:30,036
大丈夫です。その手を使ってください。

1108
00:53:30,070 --> 00:53:31,914
それを取り出して使います
その手はパンくずのために。

1109
00:53:31,938 --> 00:53:33,006
大丈夫。

1110
00:53:33,039 --> 00:53:36,009
<i>それは彼を自分の核心に突き動かしました。</i>

1111
00:53:36,042 --> 00:53:38,744
<i>そして私はこう思います
彼は常に意識していました</i>

1112
00:53:38,777 --> 00:53:41,780
の、ような、望んでいない
それを台無しにするために。

1113
00:53:42,915 --> 00:53:44,893
本当にこの国にいるの？
今、それとも蜃気楼ですか？

1114
00:53:44,917 --> 00:53:47,954
私は私のスタントマンです。

1115
00:53:47,988 --> 00:53:49,722
もらえませんでしたか
もっと格好良い人はいますか？

1116
00:53:49,755 --> 00:53:52,025
うん。おお！

1117
00:53:52,058 --> 00:53:54,161
<i>番組のファンは彼がそうだったと考えている</i>

1118
00:53:54,194 --> 00:53:56,930
<i>世界で最も偉大な仕事、
しかし、 それは</i>

1119
00:53:56,963 --> 00:53:59,099
方法はありませんでした
決して逃げないように。

1120
00:53:59,132 --> 00:54:01,334
本当に家に帰れなかった
一日はそうではありません

1121
00:54:01,368 --> 00:54:02,936
アンソニー・ボーディン。

1122
00:54:02,969 --> 00:54:04,770
どのようなものを作っていますか？

1123
00:54:04,803 --> 00:54:06,173
クッキー。一番良い種類は何ですか？

1124
00:54:06,206 --> 00:54:09,176
わからない。ああ、あなたですか
児童労働法を遵守していますか？

1125
00:54:10,776 --> 00:54:12,811
<i>彼の娘
よくこんな冗談を言ってました</i>

1126
00:54:12,845 --> 00:54:14,323
そこで彼女は立ち上がってこう言いました。
「私はアンソニー・ボーディンです。」

1127
00:54:14,347 --> 00:54:16,016
こんにちは。私の名前はアンソニー・ボーディンです。

1128
00:54:16,049 --> 00:54:18,451
「あなたは私のことを知っているかもしれません
などのテレビ番組から...」

1129
00:54:18,485 --> 00:54:21,820
たぶんあなたは私を知っています
などの番組から、ええと...

1130
00:54:21,854 --> 00:54:24,324
<i>彼女は父親のことを知っていました</i>

1131
00:54:24,357 --> 00:54:28,694
<i>とアンソニー・ボーディン
全く別個の存在でした。</i>

1132
00:54:31,131 --> 00:54:32,898
あなたはその鼻をほじっています

1133
00:54:32,933 --> 00:54:34,301
かなり大変ですね、お嬢さん。

1134
00:54:36,203 --> 00:54:38,771
おお！神様！

1135
00:54:38,804 --> 00:54:40,207
<i>「クールであることはもうやめた。</i>

1136
00:54:40,240 --> 00:54:42,008
<i>「あるいは、より正確には、
もう終わりです</i>

1137
00:54:42,042 --> 00:54:43,944
<i>「その概念は面白いです」
誰でもできる</i>

1138
00:54:43,977 --> 00:54:47,080
<i>「可能性を検討してください」
から発せられる涼しさ</i>

1139
00:54:47,113 --> 00:54:49,382
<i>または私の近くに住んでいます。」</i>

1140
00:54:49,416 --> 00:54:52,118
みんなカメラに向かってキックしてる。

1141
00:54:52,152 --> 00:54:54,487
やあ！

1142
00:54:54,521 --> 00:54:57,157
<i>「結局のところ、クールの本質</i>

1143
00:54:57,190 --> 00:54:58,959
<i>「そんなことはどうでもいいよ。</i>

1144
00:54:58,992 --> 00:55:02,828
<i>そして正直に言うと、私は一番
絶対に今すぐクソにしてください。」</i>

1145
00:55:04,564 --> 00:55:06,266
<i>ご存知のように、私の人生はずっと</i>

1146
00:55:06,299 --> 00:55:08,501
<i>私は鼻のない子供のようだった
ガラスに押し付けられた</i>

1147
00:55:08,535 --> 00:55:10,836
<i>好き、不思議に思う、ご存知のように、
「</i>それはどんな感じでしょうか？」

1148
00:55:10,869 --> 00:55:14,174
<i>「子供がいるし、それから、
普通の家族</i>

1149
00:55:14,207 --> 00:55:16,809
<i>「そして、裏庭に立っています」
この愚かなエプロンで、</i>

1150
00:55:16,842 --> 00:55:18,911
ハンバーガーを焼くのは知ってる？」

1151
00:55:18,945 --> 00:55:20,389
- それで、見つけたら...
- その写真を撮ってもいいですか？

1152
00:55:20,413 --> 00:55:22,048
自分自身を見つけたとき

1153
00:55:22,082 --> 00:55:26,253
それをやっていると、私は、こんな感じです。
ばかげて、愚かに幸せです。

1154
00:55:26,286 --> 00:55:28,421
のように、私はたくさんのことをします
今はかなりクールだ。

1155
00:55:28,455 --> 00:55:30,399
私は世界中を旅していますが、
私はこれらすべての素晴らしいものを見ています、

1156
00:55:30,423 --> 00:55:34,294
でも、あのときほど幸せなことはない
私は裏庭に立っている

1157
00:55:34,327 --> 00:55:38,365
テレビのお父さんみたいな存在だから…

1158
00:55:38,398 --> 00:55:39,933
私は普通だと感じています。

1159
00:55:39,966 --> 00:55:41,277
あなたが知っている？
それが何を意味するとしても。

1160
00:55:41,301 --> 00:55:42,402
はい、それはどういう意味ですか？

1161
00:55:44,571 --> 00:55:47,007
<i>私はとても奇妙な人生を送っています。</i>

1162
00:55:47,040 --> 00:55:49,309
<i>私はそれを埋め合わせようとします
家に帰るとき</i>

1163
00:55:49,342 --> 00:55:51,011
<i>積極的に調理することによって</i>

1164
00:55:51,044 --> 00:55:53,046
<i>のように、私は人を殺そうとしています
私の周りには食べ物が溢れています。</i>

1165
00:55:53,079 --> 00:55:55,081
<i>ご存知のように、
「食べて、食べて。</i>

1166
00:55:55,115 --> 00:55:57,017
<i>なぜ食べないのですか？
私を愛していないのですか？」</i>

1167
00:55:58,251 --> 00:56:00,420
<i>彼は</i>の世界にまたがりました

1168
00:56:00,453 --> 00:56:02,155
<i>家庭的な人間であること</i>

1169
00:56:02,188 --> 00:56:06,092
しかし、その引力は
外での経験…

1170
00:56:06,126 --> 00:56:08,561
<i>ほら、まるで
滑り落ちそうになった</i>

1171
00:56:08,595 --> 00:56:12,332
<i>彼がいなかったら...
同様に素晴らしかったです。</i>

1172
00:56:15,435 --> 00:56:17,937
<i>彼はいつも急いでいた。</i>

1173
00:56:17,971 --> 00:56:19,905
<i>彼はどこへでも急いでいた。</i>

1174
00:56:19,939 --> 00:56:21,840
<i>彼は急いでいた
現場に入る</i>

1175
00:56:21,874 --> 00:56:23,977
<i>彼は急いで取りに来ていた
現場から立ち去ります。</i>

1176
00:56:24,010 --> 00:56:26,046
急いで取りに行く
国外へ。

1177
00:56:26,079 --> 00:56:30,984
次はどこかに行こうと急いでいて、
たとえ行くところがなかったとしても。

1178
00:56:43,229 --> 00:56:45,632
♪時間を作って…♪

1179
00:56:45,665 --> 00:56:47,334
<i>一人で地球を旅する</i>

1180
00:56:47,367 --> 00:56:49,402
<i>それは私が慣れているものです
ツアー中</i>

1181
00:56:49,436 --> 00:56:53,239
<i>そして父親として、
私たちはその気持ちで絆を深めました</i>

1182
00:56:53,273 --> 00:56:55,075
<i>そして、</i>

1183
00:56:55,108 --> 00:56:57,077
「私は与えるためにここにいます
自分の一部を離れて。」

1184
00:56:57,110 --> 00:56:59,579
そして、ええと、年が経つにつれて、
それは難しいかもしれません。

1185
00:56:59,612 --> 00:57:01,880
♪みんな出発…♪

1186
00:57:01,914 --> 00:57:03,483
- 閉じます。
- 風です。それが風だった。

1187
00:57:03,516 --> 00:57:07,087
右。しなければならない、しなければならない、
ご存知のように、それを考慮に入れてください。

1188
00:57:07,687 --> 00:57:09,089
それでは行きます。

1189
00:57:09,122 --> 00:57:10,490
<i>そして私たちは意気投合しました。</i>

1190
00:57:10,523 --> 00:57:12,559
何と呼んでいますか
永遠の楽観主義者？

1191
00:57:12,592 --> 00:57:14,361
アコーディオン奏者
ブザー音とともに。

1192
00:57:16,096 --> 00:57:18,631
<i>友達を作るのは難しいです。</i>

1193
00:57:18,665 --> 00:57:20,100
<i>槍の先端に立つために</i>

1194
00:57:20,133 --> 00:57:22,335
<i>それは孤独を求めるようなものです。</i>

1195
00:57:22,369 --> 00:57:23,636
ああ！

1196
00:57:24,704 --> 00:57:26,039
そうそう。

1197
00:57:26,072 --> 00:57:27,574
あのクソ野郎
もう血が出た。

1198
00:57:28,942 --> 00:57:30,377
頸動脈までまっすぐ。

1199
00:57:30,410 --> 00:57:32,011
♪目を閉じて♪

1200
00:57:32,045 --> 00:57:36,082
♪もっと言い訳して♪

1201
00:57:36,116 --> 00:57:37,384
♪毛糸を引っ張って…♪

1202
00:57:37,417 --> 00:57:39,285
- はい。
- 3つにしてもらえますか？

1203
00:57:41,454 --> 00:57:43,490
- それでは、乾杯。
- 乾杯。

1204
00:57:43,523 --> 00:57:47,394
いつも思うのは「よおおおおお」
私にとっては海賊の人生です。」

1205
00:57:47,427 --> 00:57:48,561
それは――私はそう思います。

1206
00:57:48,595 --> 00:57:50,063
つまり、それは...

1207
00:57:50,096 --> 00:57:51,998
でも、あなたはそうしてきました、
ずっとツアーしてたの…？

1208
00:57:52,031 --> 00:57:54,134
18歳の時から、そうですね。

1209
00:57:54,167 --> 00:57:54,968
あなたが知っている？

1210
00:57:55,001 --> 00:57:56,369
知っていますが、それは奇妙です。

1211
00:57:56,403 --> 00:57:59,105
私は、家にいます...私は
一週間はとんでもなく幸せだった

1212
00:57:59,139 --> 00:58:00,483
そして私は得始めます、
好き、クレイジー、

1213
00:58:00,507 --> 00:58:02,041
私があるべきように
何かをしている。

1214
00:58:02,075 --> 00:58:03,676
私はそれをほろ苦い呪いと呼んでいます。

1215
00:58:03,710 --> 00:58:06,413
これ以上気持ちいいものはない
家に帰るよりも。

1216
00:58:06,446 --> 00:58:08,581
そして、これ以上良い気分になるものはありません
家を出るよりも。

1217
00:58:10,216 --> 00:58:12,485
- はい、一理あります。
- あなたが知っている？

1218
00:58:21,261 --> 00:58:23,229
<i>私は彼を見るのが大好きでした
影響力を拾う</i>

1219
00:58:23,263 --> 00:58:25,465
<i>彼が人生を歩んできたとき</i>

1220
00:58:27,467 --> 00:58:29,702
<i>彼は素晴らしい人です
アメリカのストーリーテラー、</i>

1221
00:58:29,736 --> 00:58:32,172
<i>そして彼は盗撮者としてスタートしました。</i>

1222
00:58:35,308 --> 00:58:39,078
<i>彼はこれを見ています
これらの素晴らしい物語を詳しく説明します</i>

1223
00:58:39,112 --> 00:58:40,613
<i>あなたが見ているものの</i>

1224
00:58:40,647 --> 00:58:42,982
<i>そして突然、
彼は生き始めている</i>

1225
00:58:43,016 --> 00:58:45,251
<i>彼が語っている物語。</i>

1226
00:58:45,285 --> 00:58:47,987
<i>彼は自分の内側を見つめ始めています。</i>

1227
00:58:59,365 --> 00:59:01,100
<i>「前にも言ったと思います」</i>

1228
00:59:01,134 --> 00:59:03,703
<i>「そうするつもりだった
本当のことを言ってください。」</i>

1229
00:59:03,736 --> 00:59:05,405
<i>「これはその一部です。」</i>

1230
00:59:07,740 --> 00:59:11,211
<i>「私にはその仕事に就く資格がありませんでした。</i>

1231
00:59:11,244 --> 00:59:14,981
<i>「私は深い海の中にいた
流れの速いもの</i>

1232
00:59:16,382 --> 00:59:19,519
<i>流れが変わる可能性がある
いつでも警告なく。」</i>

1233
00:59:21,588 --> 00:59:24,123
<i>「多くの旅行者と同じように、
私は内向きになり始めました</i>

1234
00:59:24,157 --> 00:59:25,492
<i>「窓の外の景色から」</i>

1235
00:59:25,525 --> 00:59:27,727
<i>「見え始めました
そこで何が起こっていたのか</i>

1236
00:59:27,760 --> 00:59:30,129
<i>ますます狭くなるレンズを通して。」</i>

1237
00:59:32,232 --> 00:59:34,234
<i>こう書いてあります
忠実であるべきだということ</i>

1238
00:59:34,267 --> 00:59:36,503
<i>私の選んだ悪夢へ</i>

1239
00:59:36,536 --> 00:59:39,372
<i>もう理解できた気がする
それは何を意味するのか。</i>

1240
00:59:44,410 --> 00:59:46,479
私のパイロットになりたいですか？

1241
00:59:46,513 --> 00:59:48,047
そうだね。

1242
00:59:48,081 --> 00:59:49,649
何が問題なのか分かりません。

1243
00:59:49,682 --> 00:59:51,551
天気は良さそうです。

1244
00:59:53,486 --> 00:59:55,655
きっと大丈夫です。

1245
00:59:57,824 --> 01:00:00,226
うわー。いいですね。

1246
01:00:00,260 --> 01:00:03,563
治安状況は良好、
天気があまり良くない。

1247
01:00:03,596 --> 01:00:05,431
ところで、あなたは怖いですか？

1248
01:00:05,465 --> 01:00:07,734
そうだ、彼を見てください。彼を見てください。
彼はめちゃくちゃ怖いよ。

1249
01:00:07,767 --> 01:00:09,235
私は飛行機に乗るのが好きではありません。

1250
01:00:16,376 --> 01:00:18,678
<i>コンゴはそうだったと思います</i>

1251
01:00:18,711 --> 01:00:20,446
<i>疑いなく</i>

1252
01:00:20,480 --> 01:00:24,150
<i>最も危険な場所
私たちは番組を作ったこともあります。</i>

1253
01:00:24,183 --> 01:00:26,319
それは何かでした
それはできませんでした。

1254
01:00:26,352 --> 01:00:28,597
それはそれの大きな部分でした、そして
私たちはいつも理解するつもりです

1255
01:00:28,621 --> 01:00:31,424
何かをするための方法
それはできませんでした。

1256
01:00:32,492 --> 01:00:35,828
<i>誰もが得する
彼が望むすべて。</i>

1257
01:00:35,862 --> 01:00:38,298
<i>コンゴを見てみたかった。</i>

1258
01:00:38,331 --> 01:00:41,234
<i>そして私の罪のために、彼らは私を許してくれました。</i>

1259
01:00:42,368 --> 01:00:45,104
<i>ここは場所です
私は少年の頃に読んだ。</i>

1260
01:00:45,138 --> 01:00:48,508
暗闇の<i>中で</i>、
<i>コンラッドはそれを次のように説明しました</i>

1261
01:00:48,541 --> 01:00:50,643
<i>頭をねじる蛇
大西洋で</i>

1262
01:00:50,677 --> 01:00:54,380
<i>そしてその尻尾は深く埋められました
アフリカの中心部で。</i>

1263
01:00:55,248 --> 01:00:56,683
<i>コンゴは充実感がありました</i>

1264
01:00:56,716 --> 01:00:58,451
<i>大きな夢です。</i>

1265
01:00:58,484 --> 01:01:00,720
私たちの小さな空想の中で、
私たちは持っていました

1266
01:01:00,753 --> 01:01:03,089
私たちの<i>黙示録の今</i>の瞬間。

1267
01:01:03,823 --> 01:01:06,326
私たちは信頼できる船をレンタルしました。

1268
01:01:06,359 --> 01:01:09,429
そして私はあなたをダビングします
<i>ウィラード船長</i>です。

1269
01:01:12,465 --> 01:01:14,467
<i>トニーは方法を見つけていました</i>

1270
01:01:14,500 --> 01:01:18,671
<i>自分自身を自分のそうでない方向に押しやる
世界を理解するだけ</i>

1271
01:01:18,705 --> 01:01:20,673
<i>しかし、自分自身については理解しています。</i>

1272
01:01:20,707 --> 01:01:22,809
<i>あなたは暗殺者ですか?</i>

1273
01:01:22,842 --> 01:01:25,178
<i>私は兵士です。</i>

1274
01:01:25,211 --> 01:01:27,580
<i>それは、彼がどのキャラクターなのかということです</i>

1275
01:01:27,614 --> 01:01:29,182
<i>あの映画では?</i>

1276
01:01:29,215 --> 01:01:31,818
<i>彼らは私のやり方が不健全だと言います。</i>

1277
01:01:31,851 --> 01:01:34,420
私のやり方は不健全なのでしょうか？

1278
01:01:35,321 --> 01:01:36,665
思いますか？
私のやり方は不健全なのでしょうか？

1279
01:01:36,689 --> 01:01:39,626
見たことない
どんな方法でも構いません、大佐。

1280
01:01:39,659 --> 01:01:41,628
<i>コンゴでは、彼は誰かにならなければならなかった</i>

1281
01:01:41,661 --> 01:01:45,698
<i>自分を追い込んだのは誰ですか
世界の狂気</i>

1282
01:01:45,732 --> 01:01:47,233
<i>法律なしで</i>

1283
01:01:47,266 --> 01:01:48,635
秩序もなく、
構造がなければ。

1284
01:01:49,802 --> 01:01:51,771
<i>彼はそこに立たなければならなかった</i>

1285
01:01:51,804 --> 01:01:53,506
<i>3 フィートのナタを持って</i>

1286
01:01:53,539 --> 01:01:55,742
そして暗殺を指揮する
鶏の。

1287
01:02:01,481 --> 01:02:04,684
<i>入手したら
旅行にとても興味がある</i>

1288
01:02:04,717 --> 01:02:06,428
<i>かゆみがあると思います
スクラッチしたいもの</i>

1289
01:02:06,452 --> 01:02:08,956
<i>それは限界に達しています
その封筒の</i>

1290
01:02:08,989 --> 01:02:11,424
<i>混沌が支配する場所</i>

1291
01:02:12,558 --> 01:02:17,397
<i>すべてを剥ぎ取ってしまうからです
の機能的人工物</i>

1292
01:02:17,430 --> 01:02:19,465
<i>私たちが人生をどのように過ごすか</i>

1293
01:02:19,499 --> 01:02:23,903
<i>そしてそれはあなたに残ります
単なる感覚的な経験です。</i>

1294
01:02:46,994 --> 01:02:48,561
<i>アンソニー・ボーディン</i>

1295
01:02:48,594 --> 01:02:50,396
<i>有名なシェフ
ベストセラー作家</i>

1296
01:02:50,430 --> 01:02:52,966
<i>新しいプログラムがあります。</i>
不明な部分、

1297
01:02:53,000 --> 01:02:54,867
<i>そしてそれはボーディンの贈り物を示しています</i>

1298
01:02:54,901 --> 01:02:58,371
<i>本質を見つけるために
国や文化について。</i>

1299
01:02:58,404 --> 01:03:00,907
ジャーナリズムのことですか、

1300
01:03:00,941 --> 01:03:02,742
それとも観光に関するものですか？

1301
01:03:02,775 --> 01:03:05,311
それは人々についてですか？
食べ物のことですか？

1302
01:03:05,344 --> 01:03:07,014
<i>これは奇妙な組み合わせです</i>

1303
01:03:07,047 --> 01:03:08,581
<i>食品、政治</i>

1304
01:03:08,614 --> 01:03:10,850
<i>そして決定的に個人的なこと
視点</i>

1305
01:03:10,883 --> 01:03:13,753
イスラエルからの彼の報告は、
パレスチナ領土、

1306
01:03:13,786 --> 01:03:16,622
メキシコとフランスのリヨン、
ただただ素晴らしかったです。

1307
01:03:16,656 --> 01:03:18,558
<i>彼は乱暴な旅行をした</i>

1308
01:03:18,591 --> 01:03:21,962
662,000マイル...

1309
01:03:21,995 --> 01:03:23,997
世界中で

1310
01:03:24,031 --> 01:03:26,532
<i>26 回</i>

1311
01:03:26,566 --> 01:03:27,743
ええと、実は私は
タンジールに行きました

1312
01:03:27,767 --> 01:03:28,969
あなたがそこに行っていたからです。

1313
01:03:29,002 --> 01:03:30,737
そして、あなたは持っていました
私に大きな影響を与えました。

1314
01:03:32,371 --> 01:03:34,574
<i>トニーはよく知っていました</i>

1315
01:03:34,607 --> 01:03:39,479
<i>彼自身の宣伝能力
他の人の声</i>

1316
01:03:39,512 --> 01:03:41,048
<i>でも、私はそう思います。</i>

1317
01:03:41,081 --> 01:03:42,515
CNNに移ったにもかかわらず、

1318
01:03:42,548 --> 01:03:45,752
<i>彼はピーボディに勝った
そしていくつかのエミー賞も受賞しました。</i>

1319
01:03:45,785 --> 01:03:50,523
<i>彼は誰が誰なのか疑問を持ち始めた
これらの番組の恩恵を受けています。</i>

1320
01:04:03,402 --> 01:04:06,372
さて、それでは、これから行きます
テレビを使った撮影を設定します。

1321
01:04:06,405 --> 01:04:07,975
ベッドに横たわっている私は、
CNNを見ています。

1322
01:04:08,008 --> 01:04:10,810
- わかった。
- リビアのニュース。

1323
01:04:13,679 --> 01:04:15,381
こちらはCNNです。

1324
01:04:15,414 --> 01:04:16,916
1月25日金曜日です。

1325
01:04:16,950 --> 01:04:18,518
私はクリスティ・ルー・スタウトです。これは...

1326
01:04:18,551 --> 01:04:19,886
<i>私はニュースのファンではありません。</i>

1327
01:04:19,919 --> 01:04:21,654
<i>私はジャーナリストではありません。</i>

1328
01:04:21,687 --> 01:04:24,390
<i>私は擁護者ではありません。
私は教育者ではありません。</i>

1329
01:04:24,423 --> 01:04:27,426
<i>探してないよ
インスピレーションを与えるため、または、ええと...</i>

1330
01:04:27,460 --> 01:04:28,828
<i>私には政治的な議題はありません。</i>

1331
01:04:28,861 --> 01:04:30,696
<i>どちらかというと、とても好きです
ある場所に行く</i>

1332
01:04:30,730 --> 01:04:32,933
<i>一つのことを考えている
そして完全に間違っている</i>

1333
01:04:32,966 --> 01:04:34,767
<i>そのすべてについて</i>

1334
01:04:45,045 --> 01:04:48,848
<i>彼はジャーナリストでした
そして彼は政治的だった</i>

1335
01:04:48,881 --> 01:04:50,817
しかし彼は語り手だった。

1336
01:04:51,717 --> 01:04:54,353
<i>そして彼は気づいていなかった、と私は思います</i>

1337
01:04:54,387 --> 01:04:56,589
<i>彼がどれほど政治的だったか</i>

1338
01:04:58,992 --> 01:05:00,827
<i>私たちは場所を見る傾向があります</i>

1339
01:05:00,860 --> 01:05:04,597
<i>中東とアフリカでは
特に...</i>

1340
01:05:04,630 --> 01:05:07,466
<i>私たちは彼らだけを見ます
悪いことが起こったとき</i>

1341
01:05:11,537 --> 01:05:13,873
<i>ただニュースを追っているだけなら、
について思い出させられます</i>

1342
01:05:13,906 --> 01:05:17,010
アルジェリアでの<i>誘拐、
チュニジアの暴動、</i>

1343
01:05:17,044 --> 01:05:20,913
<i>南のテロ組織、
エジプトで死者を出した暴動、</i>

1344
01:05:20,948 --> 01:05:24,417
<i>そしてもちろんイスラム過激派
ベンガジでの攻撃</i>

1345
01:05:24,450 --> 01:05:26,652
<i>それは米国大使を殺害した。</i>

1346
01:05:27,820 --> 01:05:31,657
<i>それらすべて
非常に現実的な懸念です</i>

1347
01:05:31,691 --> 01:05:33,860
<i>でも、ただ見るだけなら
ニュースで取り上げられている内容について</i>

1348
01:05:33,893 --> 01:05:36,997
<i>もしかしたら見逃してしまうかもしれない
より大きな全体像とは何か。</i>

1349
01:05:53,679 --> 01:05:55,615
<i>文字通りそれを見ることができます</i>

1350
01:05:55,648 --> 01:05:58,885
<i>彼が行ったり旅行したりしながら
ますます、ますます。</i>

1351
01:05:58,918 --> 01:06:01,554
ほとんどありませんでした
食べ物について、知っていますか？

1352
01:06:01,587 --> 01:06:02,990
トニーのことだったと思う

1353
01:06:03,023 --> 01:06:05,458
どうあるべきかを学ぶ
もっと良い人。

1354
01:06:07,660 --> 01:06:09,662
わかってる、やってみるよ
キリストに倣う

1355
01:06:09,695 --> 01:06:10,931
毎日小さな方法で。

1356
01:06:10,964 --> 01:06:12,632
あなたがやる？

1357
01:06:12,665 --> 01:06:14,467
うん。

1358
01:06:14,500 --> 01:06:16,103
教えてもらえませんか？

1359
01:06:16,136 --> 01:06:17,603
つまり、

1360
01:06:17,637 --> 01:06:19,048
完全に
失礼のない方法。

1361
01:06:19,072 --> 01:06:21,041
いやいや、想像できるよ。

1362
01:06:21,074 --> 01:06:23,210
つまり、あなたは努力しているのです。

1363
01:06:23,243 --> 01:06:25,444
あなたは感動的です
ショーに参加した人がたくさんいます。

1364
01:06:25,478 --> 01:06:27,047
あなたには良いカルマがあります。

1365
01:06:27,080 --> 01:06:28,547
そんなこと言うなんて信じられない。

1366
01:06:28,581 --> 01:06:30,050
- うん。
- 良いカルマ？

1367
01:06:30,083 --> 01:06:31,751
そう思います。

1368
01:06:32,785 --> 01:06:33,786
さて...

1369
01:06:35,755 --> 01:06:37,924
- それはあなたには関係ありません...
- これは良いカルマです。

1370
01:06:37,958 --> 01:06:39,192
仏教徒として？

1371
01:06:39,226 --> 01:06:41,061
- 見てください、私たちはここプロヴァンスに座っています。
- うん。

1372
01:06:41,094 --> 01:06:42,595
- それで？
- ちょっと待って。

1373
01:06:42,628 --> 01:06:44,007
- たった今、素晴らしい食事を食べました。
- うん。

1374
01:06:44,031 --> 01:06:47,833
進んでいきます
2010年を経て2011年へ。

1375
01:06:47,867 --> 01:06:50,636
人生、確かにあなたにとって、
かなり甘かったです。

1376
01:06:50,670 --> 01:06:51,437
うん。

1377
01:06:51,470 --> 01:06:53,974
- それは心配ではありませんか？
- いいえ。

1378
01:06:54,007 --> 01:06:55,884
私たちはプロヴァンスに座っています。
ワインのラベルみたいですね。

1379
01:06:55,908 --> 01:06:58,611
次の人生はあり得ない
これよりも良くなります。

1380
01:06:58,644 --> 01:07:00,613
おそらく最悪だろう。

1381
01:07:00,646 --> 01:07:02,782
毎分お楽しみください
これについては、エリック。

1382
01:07:02,815 --> 01:07:03,683
そして祈りなさい。

1383
01:07:03,716 --> 01:07:05,718
祈って、これで終わりだと祈って、

1384
01:07:05,751 --> 01:07:07,687
なぜなら、もしあなたが正しければ
そして次の人生がある、

1385
01:07:07,720 --> 01:07:09,689
私たちはめちゃくちゃだ、友よ。

1386
01:07:09,722 --> 01:07:11,791
戻ってくるかもしれない
ナマコのように、

1387
01:07:11,824 --> 01:07:14,560
でもあなたは戻ってくる
まるでヨーキーのように。

1388
01:07:14,593 --> 01:07:15,963
あるいは、運が良ければ。

1389
01:07:17,297 --> 01:07:19,032
ヨーキーを連れて行きます。

1390
01:07:19,066 --> 01:07:22,269
<i>一日の終わりには、
トニーは本当に暗いんだよ、</i>

1391
01:07:22,302 --> 01:07:23,971
<i>例を挙げてみましょう。</i>

1392
01:07:24,004 --> 01:07:26,572
みたいに、みんなが尋ねた
トニーの一番好きな音楽、

1393
01:07:26,605 --> 01:07:28,808
そして彼はいつも与えてくれました
同じでたらめな答え、

1394
01:07:28,841 --> 01:07:32,645
たとえば、えー、えー、「96 ミステリー」
あるいはあのクソ歌。

1395
01:07:32,678 --> 01:07:34,081
- 彼はその曲が大好きでした。
- 「96の涙」

1396
01:07:34,114 --> 01:07:35,514
「96の涙」

1397
01:07:35,548 --> 01:07:37,683
そして彼は「スーパーフライ」が大好きでした

1398
01:07:37,717 --> 01:07:40,753
そして、ええと、カーティス・メイフィールドの
サウンドトラック。

1399
01:07:40,786 --> 01:07:43,622
ダウナーはいない
クソ集団の中で。

1400
01:07:44,924 --> 01:07:49,829
トニーが私にこう言ったのです
は彼の一番好きな曲だった。

1401
01:07:59,139 --> 01:08:01,041
彼はこのクソ曲が大好きだった。

1402
01:08:19,326 --> 01:08:21,128
<i>素晴らしい曲です。</i>

1403
01:08:21,161 --> 01:08:23,163
<i>しかし、それはヘロイン音楽です。</i>

1404
01:08:30,303 --> 01:08:32,039
<i>70 年代初頭</i>

1405
01:08:32,072 --> 01:08:33,606
<i>ここが私が住んでいた場所です。</i>

1406
01:08:33,639 --> 01:08:36,043
あの頃は、
ヘロインを持ってきてくれたら、

1407
01:08:36,076 --> 01:08:37,743
私たちは「ああ、すごいね」と言ったでしょう。

1408
01:08:37,777 --> 01:08:40,080
絶対に…そうしたいです
それを試してみることに。」

1409
01:08:40,113 --> 01:08:43,316
落ち込んだわけではないのですが
あるいは偶然中毒になってしまった

1410
01:08:43,350 --> 01:08:44,927
あるいは、ご存知のように、
「ああ、本当に中毒性があるの？

1411
01:08:44,951 --> 01:08:47,154
へー、どうしたの？」
いや、知ってた。

1412
01:08:48,021 --> 01:08:49,822
<i>彼は実際には対処しませんでした</i>

1413
01:08:49,855 --> 01:08:51,757
<i>不安
そしてすべての問題</i>

1414
01:08:51,791 --> 01:08:54,727
<i>それで彼は
まずその道を進んでください。</i>

1415
01:08:56,296 --> 01:08:57,663
ご存知のように、それははるかに簡単です

1416
01:08:57,696 --> 01:08:59,099
チョーと話すとき
これについては、

1417
01:08:59,132 --> 01:09:01,334
<i>だって、例えば、
あのクソ野郎はとても暗い。</i>

1418
01:09:01,368 --> 01:09:03,103
♪頭の上を飛んでいく…♪

1419
01:09:03,136 --> 01:09:05,871
<i>人々は忘れます
アンソニー・ボーディンは麻薬中毒者でした。</i>

1420
01:09:05,905 --> 01:09:07,307
<i>彼は麻薬中毒者のようです。</i>

1421
01:09:07,340 --> 01:09:08,741
そして私もジャンキーです。

1422
01:09:08,774 --> 01:09:10,743
麻薬はやってないけど、
それ以外はすべて私がやります。

1423
01:09:11,677 --> 01:09:13,122
<i>匿名の過食者、
債務者は匿名、</i>

1424
01:09:13,146 --> 01:09:15,315
<i>匿名のギャンブラー、
匿名のセックス依存症者</i>

1425
01:09:15,348 --> 01:09:17,117
<i>匿名のセックスと恋愛中毒者。</i>

1426
01:09:17,150 --> 01:09:18,884
<i>ええと、私はすべての会議に出席します。</i>

1427
01:09:18,918 --> 01:09:20,886
<i>ちょっとお話します</i>

1428
01:09:20,920 --> 01:09:23,090
<i>自分自身について本当に恥ずかしいことです。</i>

1429
01:09:23,123 --> 01:09:24,690
初めて撃った時は、

1430
01:09:24,723 --> 01:09:26,960
私は自分自身を見つめた
鏡に向かって満面の笑みを浮かべる。

1431
01:09:26,993 --> 01:09:29,895
<i>ご存知の通り、
私の中に何かが欠けていました。</i>

1432
01:09:29,930 --> 01:09:31,965
私の一部
麻薬の悪魔になりたかった。

1433
01:09:31,998 --> 01:09:34,700
私の人生全体は
そこに至るまでのこと。

1434
01:09:34,733 --> 01:09:36,103
<i>私の心の中では、</i>

1435
01:09:36,136 --> 01:09:40,739
<i>それは私の最初の一歩でした
アーティストになることを目指して</i>

1436
01:09:41,740 --> 01:09:43,776
<i>一定のレベルだと思いますか
不満</i>

1437
01:09:43,809 --> 01:09:45,278
<i>または不幸
不可欠な部分</i>です

1438
01:09:45,312 --> 01:09:46,947
<i>クリエイティブなプロセスについて?</i>

1439
01:09:46,980 --> 01:09:48,848
<i>私は思う
素晴らしい芸術も創造できる</i>

1440
01:09:48,881 --> 01:09:52,252
幸せなとき、でも私はこう思う
宇宙最高の芸術

1441
01:09:52,285 --> 01:09:56,389
を通じて作成されます
激しい苦しみ。

1442
01:09:56,423 --> 01:09:59,359
それで、あなたは自分自身を置きますか？
ある状況で

1443
01:09:59,392 --> 01:10:02,028
いつもどこが痛いのですか？

1444
01:10:03,296 --> 01:10:05,698
そして答えは
その質問には「はい」です。

1445
01:10:05,731 --> 01:10:07,700
それくらいです
私の知っているみんな。

1446
01:10:07,733 --> 01:10:09,869
分かりません
これが私について何を物語っているのか。

1447
01:10:13,039 --> 01:10:14,773
<i>それは次のいずれかだったと思います</i>

1448
01:10:14,807 --> 01:10:16,219
<i>最初の会話
私は彼と一緒にいたことがあります。</i>

1449
01:10:16,243 --> 01:10:17,954
<i>「私はこう思った」ねえ、わかってるよ
私はちょうどあなたに会ったところです。</i>

1450
01:10:17,978 --> 01:10:20,013
<i>「でも、私には分かりません
ヘロイン中毒者 1 名</i>

1451
01:10:20,046 --> 01:10:22,815
<i>「それはやめました」
あなたの傍には寒いトルコがいます。</i>

1452
01:10:22,848 --> 01:10:25,051
<i>どうやってやったのか教えてください。」</i>

1453
01:10:26,286 --> 01:10:29,322
乗り切ったけど、、、
私の場合はこんな感じでした

1454
01:10:29,356 --> 01:10:32,392
鏡を見てみたら…

1455
01:10:32,425 --> 01:10:34,894
救う価値のある人を見た、ええと、

1456
01:10:34,927 --> 01:10:38,198
または少なくともそうしたかった
本当に頑張って節約してください。

1457
01:10:38,231 --> 01:10:40,733
うーん...

1458
01:10:40,766 --> 01:10:43,303
ご存知の通り、誰も...

1459
01:10:43,336 --> 01:10:45,272
誰も私を救ってくれなかった。

1460
01:10:46,339 --> 01:10:48,874
そして彼は「あなたはただ働くだけです」と言いました。

1461
01:10:50,210 --> 01:10:52,312
<i>彼が私にそう言ったとき、
私はそれに賛成しました</i>

1462
01:10:52,345 --> 01:10:53,980
<i>私が彼に初めて会ったとき</i>

1463
01:10:54,014 --> 01:10:57,484
<i>そして
彼のことをもっと知るにつれて、</i>

1464
01:10:57,517 --> 01:10:59,319
<i>ジャンプしたことに気づきました。</i>

1465
01:10:59,352 --> 01:11:00,353
依存症が一気に進んだ。

1466
01:11:08,128 --> 01:11:11,198
<i>彼が身を投げたとき
何かに</i>

1467
01:11:11,231 --> 01:11:14,134
<i>彼は完全に身を投げ出した。</i>

1468
01:11:15,268 --> 01:11:16,835
<i>柔術は良かった</i>

1469
01:11:16,869 --> 01:11:18,804
彼は超健康になったからです。

1470
01:11:18,837 --> 01:11:20,507
彼は素晴らしく見えました。
彼は喫煙をやめた。

1471
01:11:20,540 --> 01:11:22,209
彼は元気をもらったように感じた。

1472
01:11:22,242 --> 01:11:23,842
彼は力強さを感じた。

1473
01:11:24,810 --> 01:11:26,479
おお。

1474
01:11:26,513 --> 01:11:28,348
アボート。

1475
01:11:28,381 --> 01:11:30,083
<i>私は 58 歳で始めました。</i>

1476
01:11:30,116 --> 01:11:32,352
<i>私の妻は
かなりハイレベルな競争相手</i>

1477
01:11:32,385 --> 01:11:33,786
<i>そして、ええと、毎日トレーニングを行っています...</i>

1478
01:11:33,819 --> 01:11:35,288
<i>自分よりレベルが高いですか?</i>

1479
01:11:35,322 --> 01:11:36,822
<i>なんと、はるかに超えた</i>

1480
01:11:36,855 --> 01:11:38,358
<i>- 私がこれからどこにいるのか。
- はい。</i>

1481
01:11:38,391 --> 01:11:40,227
<i>オッタヴィアはできるようになりたかった</i>

1482
01:11:40,260 --> 01:11:43,330
<i>誰かを殺すこと
誰が娘に襲い掛かったのか</i>

1483
01:11:45,898 --> 01:11:48,001
そこで
最初の柔術への興味

1484
01:11:48,034 --> 01:11:51,371
<i>その家族の出身で、
それはトニーにとって良いことでした</i>

1485
01:11:51,404 --> 01:11:52,939
<i>しばらく夢中になる予定です。</i>

1486
01:11:54,341 --> 01:11:57,377
<i>こういう側面もある
問題解決</i>

1487
01:11:57,410 --> 01:12:01,348
<i>そうであるというプレッシャーを受けて
彼にとって本当に魅力的です。</i>

1488
01:12:01,381 --> 01:12:03,049
踏み越えて！

1489
01:12:03,083 --> 01:12:04,783
<i>ただし、柔術を始める人は誰でも</i>

1490
01:12:04,817 --> 01:12:06,128
<i>不可能になる
そばにいること。</i>

1491
01:12:06,152 --> 01:12:09,990
わかってるから…
経験から。

1492
01:12:10,023 --> 01:12:12,092
<i>ある時点で、あなたは次のようになります。</i>

1493
01:12:12,125 --> 01:12:14,860
<i>「おい、さあ、話すのはやめてくれ」
クソ柔術について。」</i>

1494
01:12:14,893 --> 01:12:16,829
何も知りません
柔術について。

1495
01:12:16,862 --> 01:12:19,065
のように、私は持つことができません
この会話、

1496
01:12:19,099 --> 01:12:23,869
<i>それでもまだ150時間くらいです
柔術について話しています。</i>

1497
01:12:25,171 --> 01:12:27,073
<i>つまり、彼の注意力と集中力</i>

1498
01:12:27,107 --> 01:12:31,444
<i>とても強かったので、
しかし、常にタイムラインがありました。</i>

1499
01:12:32,412 --> 01:12:34,414
いなかったと思います
あるだろう何か

1500
01:12:34,447 --> 01:12:37,017
彼の世界では永遠に続いた。

1501
01:12:37,050 --> 01:12:40,487
人も場所も、
物事、興味。

1502
01:12:42,022 --> 01:12:43,856
まず見せなければなりません。

1503
01:12:43,889 --> 01:12:45,891
一度見せてもいいですか？わかった。

1504
01:12:47,027 --> 01:12:48,561
次に、1 つスキップします
そしてあなたは下がります。

1505
01:12:49,928 --> 01:12:51,264
次に、1 つスキップします
そしてあなたは下がります。

1506
01:12:52,432 --> 01:12:53,866
それからあなたは戻ってきて...

1507
01:12:55,935 --> 01:12:59,306
<i>いつもそう思っていた
彼が望んでいたのは、</i>

1508
01:12:59,339 --> 01:13:03,842
<i>ご存知のように、これは、えー、牧歌的です
の写真</i>

1509
01:13:03,876 --> 01:13:07,113
<i>家族と普通の生活</i>

1510
01:13:07,147 --> 01:13:09,049
- いいえ。
- さあ、あなたはそれをしていました...

1511
01:13:09,082 --> 01:13:12,319
しかし、彼がそれを手に入れたとき、

1512
01:13:12,352 --> 01:13:15,488
そうだったのか分かりません...

1513
01:13:15,522 --> 01:13:16,956
分かりません。

1514
01:13:16,990 --> 01:13:18,358
うん。

1515
01:13:18,391 --> 01:13:21,261
しばらくすると、たぶん
それはもう十分ではありませんでした。

1516
01:13:25,065 --> 01:13:27,233
<i>あなたはその本を家族に捧げました。</i>

1517
01:13:27,267 --> 01:13:28,468
<i>はい。</i>

1518
01:13:28,501 --> 01:13:29,902
<i>普通であることの喜び。</i>

1519
01:13:29,936 --> 01:13:31,438
<i>そして今、あなたは別れました。</i>

1520
01:13:31,471 --> 01:13:32,605
- はい。
- それで、私はただ...

1521
01:13:32,639 --> 01:13:34,474
について考え直していますか
普通であること

1522
01:13:34,507 --> 01:13:36,385
- それともどこですか...
- そうですね、普通って何ですか？

1523
01:13:36,409 --> 01:13:38,911
どうなるのかと思います
アメリカ人の家族はどんな感じですか？

1524
01:13:38,945 --> 01:13:41,348
つまり、旅行します
年間250日。

1525
01:13:41,381 --> 01:13:44,384
ほら、なんて普通のことだよ
そうなることができるだろうか？

1526
01:13:54,661 --> 01:13:57,896
<i>トニーと私はとても仲良くしていました</i>

1527
01:13:57,931 --> 01:14:01,568
別居
同じ屋根の下で…

1528
01:14:01,601 --> 01:14:03,236
かなり長い間。

1529
01:14:06,606 --> 01:14:08,907
<i>ご存知の通り、
たとえうまくいかなかったとしても</i>

1530
01:14:08,942 --> 01:14:10,643
<i>夫婦として</i>

1531
01:14:10,677 --> 01:14:15,014
<i>私たちは今でもとても良い友達です
そして私たちの焦点はアリアンでした。</i>

1532
01:14:17,717 --> 01:14:21,654
<i>そのロマンチックな愛
一種の消滅</i>

1533
01:14:21,688 --> 01:14:25,392
彼が始めた後
とても激しい旅をしているので、

1534
01:14:25,425 --> 01:14:27,293
そして私たちは彼に従うことができなくなりました。

1535
01:14:34,734 --> 01:14:37,404
<i>一度だけ花が咲きます
5 年ごと</i>

1536
01:14:37,437 --> 01:14:38,505
以上です。

1537
01:14:40,073 --> 01:14:44,077
また来ます
また花が咲く前に。

1538
01:14:45,011 --> 01:14:46,413
心を交差させてください。

1539
01:14:52,252 --> 01:14:54,554
<i>彼は打ちのめされていました。</i>

1540
01:14:54,587 --> 01:14:56,423
彼は本拠地を失いつつあった。

1541
01:14:56,456 --> 01:15:00,527
<i>そしてそれは彼を去った
信じられないほど脆弱です</i>

1542
01:15:08,535 --> 01:15:11,337
<i>トニーは自分自身を責めていたと思います。</i>

1543
01:15:11,371 --> 01:15:13,973
<i>そして私はこう思います
それはまた彼に疑問を残させた</i>

1544
01:15:14,007 --> 01:15:16,309
<i>彼が愛すべき人物かどうか。</i>

1545
01:15:25,618 --> 01:15:27,520
<i>もっと悪いですか？
ひどい場所になる</i>

1546
01:15:27,554 --> 01:15:32,125
<i>あなたが一人でいるとき
または本当に素敵な場所</i>

1547
01:15:32,158 --> 01:15:34,194
<i>共有できないもの
誰かと一緒に？</i>

1548
01:15:40,099 --> 01:15:42,035
<i>つまり、
彼が私に送ったメールがあります</i>

1549
01:15:42,068 --> 01:15:43,570
それが私を悩ませています

1550
01:15:43,603 --> 01:15:46,473
それはまさに真っ直ぐでした...

1551
01:15:46,506 --> 01:15:48,274
ご存知のように、突然です。

1552
01:15:49,509 --> 01:15:52,679
<i>「デビッド、これは
クレイジーな質問です...」</i>

1553
01:15:52,712 --> 01:15:54,247
<i>「...でも、興味があるんだ。</i>

1554
01:15:54,280 --> 01:15:57,250
<i>そして私の人生
もうクソみたいなもんだね。」</i>

1555
01:15:58,418 --> 01:16:02,388
<i>「あなたは成功しました
そして私は成功しました。</i>

1556
01:16:02,422 --> 01:16:04,691
<i>「そして私は疑問に思っています:</i>

1557
01:16:04,724 --> 01:16:06,693
<i>幸せですか？</i>

1558
01:16:14,167 --> 01:16:16,736
<i>どれだけ大変か知っています
それは彼のためだったに違いない</i>

1559
01:16:16,769 --> 01:16:18,238
そのメールを書くことさえ。

1560
01:16:18,271 --> 01:16:19,782
誰かに連絡するため
そして次のようになります。

1561
01:16:19,806 --> 01:16:21,374
「やあ、調子が悪いんだよ。」

1562
01:16:32,418 --> 01:16:34,821
<i>彼の人生の時代</i>

1563
01:16:34,854 --> 01:16:37,190
<i>彼の子供とオッタヴィア...</i>

1564
01:16:38,324 --> 01:16:42,095
<i>それはある種のことだったと思います
彼の軌道の中断。</i>

1565
01:16:48,334 --> 01:16:51,170
彼は進路を変えたのか
ここ2年で？

1566
01:16:51,204 --> 01:16:52,672
いいえ、彼は軌道に戻りました、

1567
01:16:52,705 --> 01:16:55,141
そうではなかった
最高のトラック。

1568
01:16:57,844 --> 01:16:59,812
<i>こんにちは、トニー。調子はどうですか？</i>

1569
01:16:59,846 --> 01:17:01,548
大丈夫です。ここ？

1570
01:17:01,581 --> 01:17:02,582
並外れた。良い。

1571
01:17:02,615 --> 01:17:04,250
すごいですね。

1572
01:17:04,284 --> 01:17:06,119
メモも持って行ったのに…

1573
01:17:06,152 --> 01:17:07,687
私はメモを取りました。

1574
01:17:07,720 --> 01:17:09,689
私は自分のすべてのことを考えていました...

1575
01:17:09,722 --> 01:17:12,325
私の病気や問題のすべて。

1576
01:17:13,626 --> 01:17:15,361
<i>それ以来、これを行っていません</i>

1577
01:17:15,395 --> 01:17:17,564
私は、ええと...

1578
01:17:17,597 --> 01:17:19,799
ああ、私は十代の頃でした。

1579
01:17:19,832 --> 01:17:21,367
両親は私を麻薬で捕まえました。

1580
01:17:21,401 --> 01:17:26,272
そして取引の一環として、
セラピストに少し会いました。

1581
01:17:27,373 --> 01:17:29,709
そしてそれについてどう感じましたか？

1582
01:17:29,742 --> 01:17:30,710
それは――疲れる。

1583
01:17:30,743 --> 01:17:32,845
つまり、私はその傾向があります

1584
01:17:32,879 --> 01:17:35,181
一種の躁状態。

1585
01:17:35,214 --> 01:17:37,216
すべてが進んでいます
本当に、本当に素晴らしい

1586
01:17:37,250 --> 01:17:39,385
あるいはうまくいかない。

1587
01:17:39,419 --> 01:17:41,354
それはいつでも起こり得るのです。
それは偶然のことです。

1588
01:17:41,387 --> 01:17:44,457
ちょっと、大丈夫です、
すべてが順調に進んでいます、

1589
01:17:44,490 --> 01:17:46,492
そして突然それは...
ちょっとしたことをひとつ

1590
01:17:46,526 --> 01:17:49,228
なんだかイライラしてしまうのですが、
そして私は自分自身を見つけます、

1591
01:17:49,262 --> 01:17:52,165
ああ、ご存知ですか、
ますます、ああ、考えています...

1592
01:17:52,198 --> 01:17:54,567
私はそうします、私はそうします、私はそうします、
私は次のように考えます。

1593
01:17:54,601 --> 01:17:58,638
危害を加えるという一時的な幻想
他人でも自分でも。

1594
01:17:58,671 --> 01:18:00,873
誰かを殺したいみたいに
あるいは窒息させてしまう

1595
01:18:00,907 --> 01:18:02,742
あるいは腕を折る。

1596
01:18:02,775 --> 01:18:05,612
ああ、それについてはよく考えます。

1597
01:18:05,645 --> 01:18:07,447
もっと幸せになりたいです。

1598
01:18:07,480 --> 01:18:09,349
できるようになりたいです
もっと冷静になるために。

1599
01:18:09,382 --> 01:18:11,284
リラックスしていただければと思います。

1600
01:18:11,317 --> 01:18:13,753
できるようになりたいのですが、
知っていますか、窓の外を見てください

1601
01:18:13,786 --> 01:18:16,155
そして、「やあ、人生は良いものだ」と言うのです。

1602
01:18:16,189 --> 01:18:18,358
- そして、あなたはそうではありませんか？
- いいえ。

1603
01:18:20,526 --> 01:18:22,729
決して？

1604
01:18:24,230 --> 01:18:26,799
ええと、数秒かもしれません
あちらこちらに。

1605
01:18:26,833 --> 01:18:29,235
線があります

1606
01:18:29,268 --> 01:18:32,905
孤独な人生の中で

1607
01:18:32,940 --> 01:18:35,675
または、または次のような感じ
「誰かを殺したい。」

1608
01:18:35,708 --> 01:18:39,912
たぶんそうだと思います
考え始めるべきです、

1609
01:18:39,947 --> 01:18:43,549
「本当に欲しいの？
何かを変えるには？」

1610
01:18:50,356 --> 01:18:52,525
<i>本当に変わりたいですか</i>

1611
01:18:52,558 --> 01:18:54,560
<i>気分はどうですか？</i>

1612
01:18:58,698 --> 01:19:00,700
もう手遅れではないかと思います。

1613
01:19:05,905 --> 01:19:09,977
♪落ち着くよ♪

1614
01:19:10,010 --> 01:19:14,414
♪元気でね♪

1615
01:19:14,447 --> 01:19:17,417
♪古い電車の音が聞こえるまで…♪

1616
01:19:17,450 --> 01:19:19,419
この車が大好きです。

1617
01:19:19,452 --> 01:19:21,955
車が羨ましいです。

1618
01:19:21,989 --> 01:19:23,690
<i>私たちは二人ともこんな感じでした</i>

1619
01:19:23,723 --> 01:19:26,626
<i>常に話している</i>
<i>あの映画</i>の消失点。

1620
01:19:27,760 --> 01:19:28,962
<i>彼は速い車も好きでした。</i>

1621
01:19:28,996 --> 01:19:30,430
<i>私は速い車が大好きです。</i>

1622
01:19:30,463 --> 01:19:32,966
そして僕らはペンになった
本当に何年もの間友達

1623
01:19:33,000 --> 01:19:35,501
そして、ええと、話しました
すべてについて。

1624
01:19:38,304 --> 01:19:40,273
<i>彼の全人格</i>

1625
01:19:40,306 --> 01:19:42,508
<i>それは捜索者のものでした。</i>

1626
01:19:42,542 --> 01:19:44,644
<i>私が知っているのは、彼がそうだったということだけです
間違いなく探しています</i>

1627
01:19:44,677 --> 01:19:46,746
何かのために、そして、そして...

1628
01:19:46,779 --> 01:19:48,949
♪でも、わかってほしい♪

1629
01:19:48,982 --> 01:19:50,850
それは彼にとってある意味苦痛だった。

1630
01:19:50,883 --> 01:19:55,588
♪主が私を作ったとき♪

1631
01:19:55,621 --> 01:19:59,592
♪ 彼はランブリングマンを作った... ♪

1632
01:19:59,625 --> 01:20:01,728
<i>それはこの容赦ない本能です</i>

1633
01:20:01,761 --> 01:20:03,296
<i>良いことを台無しにすること。</i>

1634
01:20:03,329 --> 01:20:05,598
<i>何かあると思うよ
テレビに出ている人たち</i>

1635
01:20:05,631 --> 01:20:08,868
<i>書く人、
料理をしたり、シェアしたりする人たち</i>

1636
01:20:08,901 --> 01:20:12,438
<i>愛を与えることの難しさ
そして愛を受け取る...</i>

1637
01:20:12,472 --> 01:20:15,608
<i>彼らはよくわかっていないだけです
やり方</i>

1638
01:20:16,609 --> 01:20:19,378
<i>多くの人が彼をとても愛していました。</i>

1639
01:20:19,412 --> 01:20:21,814
彼がそれを信じたかどうかは分かりません。

1640
01:20:23,951 --> 01:20:25,518
それで、どう思いますか？

1641
01:20:25,551 --> 01:20:27,854
つまり、形而上学的な意味で、

1642
01:20:27,887 --> 01:20:30,456
―自分の人生を振り返ってみると…
- はい。

1643
01:20:30,490 --> 01:20:31,891
私にとって、いつも感じているのは、

1644
01:20:31,924 --> 01:20:33,760
この小さな不安、
そうですね...

1645
01:20:33,793 --> 01:20:35,695
していないように感じます
まだ十分に苦しんだ

1646
01:20:35,728 --> 01:20:37,040
- それともまだ十分ではありません...
-一体どうしてこんなことになったんだ？

1647
01:20:37,064 --> 01:20:38,531
- あるいはそうですね。
- あなたが知っている？

1648
01:20:38,564 --> 01:20:39,775
- どうして、どうしてこんなことになったんですか？
- いいえ。

1649
01:20:39,799 --> 01:20:40,934
いいえ、知っています。

1650
01:20:40,968 --> 01:20:42,335
まだ興味があります。

1651
01:20:42,368 --> 01:20:43,803
あなたは好奇心旺盛な人のようですね。

1652
01:20:43,836 --> 01:20:45,772
- それが私の唯一の美徳です。
- あなたは...そこにいるよ。

1653
01:20:45,805 --> 01:20:46,839
よし。

1654
01:20:46,873 --> 01:20:48,307
好奇心があるのは良いことだ。

1655
01:20:49,943 --> 01:20:52,378
あなたの人生を考えると...

1656
01:20:52,411 --> 01:20:53,679
何があなたを興奮させますか？

1657
01:20:54,580 --> 01:20:57,416
何がスリルをもたらすのか
今はあなたから離れていますか？

1658
01:20:57,450 --> 01:21:01,654
うーん、これはとても恥ずかしいのですが、
でも…本当に恥ずかしいです…

1659
01:21:01,687 --> 01:21:05,691
愛されていること
そして実際に感謝しています

1660
01:21:05,725 --> 01:21:08,361
いる人々
それを私にくれます。

1661
01:21:18,138 --> 01:21:19,672
準備ができたらいつでも

1662
01:21:19,705 --> 01:21:20,950
- カメラが回っています。
- よし。

1663
01:21:20,974 --> 01:21:22,608
準備は完了です。

1664
01:21:24,978 --> 01:21:27,014
よし、起きた？

1665
01:21:27,047 --> 01:21:28,581
それで、えっと、ここはどこですか？

1666
01:21:28,614 --> 01:21:30,126
でも言及しないでください
場所の名前。

1667
01:21:30,150 --> 01:21:31,827
- ナプキンを裏返すということは...
- いいえ、なぜですか?

1668
01:21:31,851 --> 01:21:33,362
まあ、私たちはそうではありません...あなたは望んでいません
ここを爆破するために。

1669
01:21:33,386 --> 01:21:34,687
気にしないよ。

1670
01:21:34,720 --> 01:21:36,065
つまり、あなたはそうしてきました
ここでどれくらい食べますか？

1671
01:21:36,089 --> 01:21:37,991
私がいた頃から、
子供の頃から。

1672
01:21:38,025 --> 01:21:41,094
それであなたはここに入ってくるでしょう
アメリカ人しか見えないの？

1673
01:21:41,128 --> 01:21:42,562
何もないけど？

1674
01:21:42,595 --> 01:21:43,830
- 何もありませんか？
- そうですね。

1675
01:21:43,863 --> 01:21:45,464
- つまり、ただの軍隊です...
- そうですね、はい、

1676
01:21:45,498 --> 01:21:47,034
だから誰も私のタマを潰さない。

1677
01:21:47,067 --> 01:21:48,969
さて、それでは。私たちは...

1678
01:21:49,002 --> 01:21:50,503
ということで、それは諦めましょう。

1679
01:21:50,536 --> 01:21:52,505
わかった。それでは行きます。

1680
01:21:52,538 --> 01:21:55,042
H-何世代目ですか
あなたの家族に映画製作者はいますか？

1681
01:21:55,075 --> 01:21:56,977
うーん、たくさん。

1682
01:21:57,010 --> 01:21:58,511
乾杯。

1683
01:21:58,544 --> 01:22:00,613
<i>トニーがアジアに会ったとき、彼はこうでした</i>

1684
01:22:00,646 --> 01:22:02,715
「彼女は最高だよ。
ああ、なんてことだ、彼女はとても素晴らしいよ。」

1685
01:22:02,748 --> 01:22:05,518
<i>ご存知のように、そして、
高校生の頃</i>

1686
01:22:05,551 --> 01:22:07,462
<i>そしてあなたはセックスをしました
初めてか何か。</i>

1687
01:22:07,486 --> 01:22:09,455
ご存知の通り、
人生が一番幸せなのは

1688
01:22:09,488 --> 01:22:11,124
映画のようなもの。

1689
01:22:11,158 --> 01:22:14,027
それで、あなたは幸せです
幻想の中で。

1690
01:22:14,061 --> 01:22:15,928
- だって映画は幻想だから。
- はい。

1691
01:22:15,963 --> 01:22:17,496
はい、そうです。

1692
01:22:17,530 --> 01:22:19,899
いや、私もです。わかりました。

1693
01:22:21,168 --> 01:22:23,903
<i>彼は彼女と本当に幸せそうでした。</i>

1694
01:22:25,905 --> 01:22:27,540
ご存知のように、私は次のような感じでした。

1695
01:22:27,573 --> 01:22:29,977
彼は誰かを見つけた
彼は一緒にいたいと思っています。

1696
01:22:30,010 --> 01:22:31,711
ご存知のように、私は彼のことが嬉しいです。

1697
01:22:33,613 --> 01:22:35,882
<i>彼は私に言った
彼女はとても不安だったと</i>

1698
01:22:35,915 --> 01:22:39,186
<i>彼らの関係について、
それで彼は私に尋ねただけです</i>

1699
01:22:39,219 --> 01:22:43,589
<i>私たちの写真の投稿をやめる
ソーシャルメディア上</i>

1700
01:22:43,623 --> 01:22:45,625
そして、そして私は思う
彼は本当に思った

1701
01:22:45,658 --> 01:22:47,760
彼は正しいことをしていた

1702
01:22:47,793 --> 01:22:51,497
<i>その人が
彼は安心感を感じていたのです。</i>

1703
01:22:52,531 --> 01:22:53,833
<i>それは正常な衝動ですか?</i>

1704
01:22:53,866 --> 01:22:55,701
<i>- 人間用ですか？
- 普通になりたいですか？</i>

1705
01:22:55,735 --> 01:22:57,503
<i>なりたい
他のみんなと同じように？</i>

1706
01:22:57,536 --> 01:22:59,082
なんだかそうなりたかった
他のみんなと同じように

1707
01:22:59,106 --> 01:23:00,640
私が子供の頃、
少なくともしばらくは。

1708
01:23:00,673 --> 01:23:02,118
わかりませんでした
なぜ私はなれなかったのか。

1709
01:23:02,142 --> 01:23:04,177
人はもっと幸せになると思う

1710
01:23:04,211 --> 01:23:05,878
彼らがそう感じたとき
彼らはどこかに属しています。

1711
01:23:05,912 --> 01:23:08,048
- 私はただ、私は...
- だから私は決して幸せではない

1712
01:23:08,081 --> 01:23:10,616
自分が決して属していないように感じるからです。

1713
01:23:15,721 --> 01:23:17,490
<i>私は彼女が誰であるかを知っていました、</i>

1714
01:23:17,523 --> 01:23:19,059
<i>しかし彼は彼女の名前を決して使いませんでした。</i>

1715
01:23:19,092 --> 01:23:23,196
<i>彼はこう言いました、「クレイジーなイタリア人」
すべてのメールに「女優」と記載してください。</i>

1716
01:23:23,230 --> 01:23:25,631
私が知っているのはそれだけです
彼は私に数回手紙を書いた

1717
01:23:25,665 --> 01:23:28,035
そしてそれはそうだと言った
とてもとてもひどい結末になるだろう、

1718
01:23:28,068 --> 01:23:30,436
それはずっと昔のことだった。

1719
01:23:31,038 --> 01:23:32,605
ええと、彼はそれを知っていました。

1720
01:23:32,638 --> 01:23:34,241
おお！

1721
01:23:38,644 --> 01:23:40,546
最高の場所へお連れします。

1722
01:23:41,881 --> 01:23:44,117
クソミシュラン。

1723
01:23:44,151 --> 01:23:46,519
ミシュラン？

1724
01:23:46,552 --> 01:23:48,121
<i>彼の最後の関係</i>

1725
01:23:48,155 --> 01:23:52,259
<i>これを見てみると、
それはそれほど驚くべきことではありません。</i>

1726
01:23:55,195 --> 01:23:57,596
多くの点で、
楕円形に感じます

1727
01:23:57,630 --> 01:24:00,000
最初から。

1728
01:24:02,269 --> 01:24:04,271
さて、皆さんの中にはこう尋ねる方もいるかもしれません。

1729
01:24:04,304 --> 01:24:06,806
「これは食べ物とどう関係があるのですか？」
私が知っているならクソ。

1730
01:24:06,839 --> 01:24:08,808
潰したらそうなるだろう
岩の上に私の頭蓋骨があり、

1731
01:24:08,841 --> 01:24:11,711
私の一部はこうなるだろう
食物連鎖の一部。

1732
01:24:13,879 --> 01:24:15,715
<i>それは、</i>

1733
01:24:15,748 --> 01:24:19,485
その中心、えっと、極端なところ。

1734
01:24:20,820 --> 01:24:24,992
<i>まるで何も感じていないかのようだ
ミッドゾーン。</i>

1735
01:24:28,761 --> 01:24:30,297
<i>ご存知のとおり、人生は重要です</i>

1736
01:24:30,330 --> 01:24:32,498
<i>崖を見つける
飛び降りる価値がある</i>

1737
01:24:33,967 --> 01:24:35,601
<i>私は彼が次のように感じた</i>

1738
01:24:35,634 --> 01:24:38,071
<i>「何か探してくるんです」
野生的で野生的です。」</i>

1739
01:24:40,639 --> 01:24:42,541
おそらくそれは
年齢と関係がある

1740
01:24:42,575 --> 01:24:44,744
そして突然
自分が一人であることに気づくこと。

1741
01:24:51,218 --> 01:24:52,818
<i>これは、ええと...</i> と呼ばれます。

1742
01:24:52,852 --> 01:24:55,621
- 皆さん起きていますか？
- なぜ私を撮影しているのですか？

1743
01:24:55,654 --> 01:24:56,756
これはと呼ばれます

1744
01:24:56,789 --> 01:24:58,624
「私たちのオオカミ女性
オオカミの花です。」

1745
01:24:58,657 --> 01:25:00,027
ああ、すごいですね。

1746
01:25:00,060 --> 01:25:02,928
ご存知のように、私は持っています
ああ、ジョン・ルーリーが私のベッドの上にいる。

1747
01:25:02,963 --> 01:25:04,630
<i>見ました。いいえ、あなたが投稿しました。</i>

1748
01:25:04,663 --> 01:25:06,166
<i>それはよかったです
あなたがそれを投稿したこと。</i>

1749
01:25:06,199 --> 01:25:09,236
<i>いいえ、大好きです。
それは私にとってとてもとても嬉しいことです。</i>

1750
01:25:09,269 --> 01:25:11,871
-そうですか？
- はい、そうです。

1751
01:25:13,373 --> 01:25:15,908
<i>つまり、彼は暗いユーモアのセンスを持っていたのです。</i>

1752
01:25:15,942 --> 01:25:18,345
彼はエドガー・アラン・ポーではなかった。
私の言っていることが分かるよね？彼は...

1753
01:25:18,378 --> 01:25:19,980
<i>ありました
彼の周りにはたくさんの光があります。</i>

1754
01:25:20,013 --> 01:25:21,014
<i>本当にありました。</i>

1755
01:25:21,048 --> 01:25:22,648
もう一つ持ってきてください。

1756
01:25:22,681 --> 01:25:24,793
いいえ、つまり、特に次のようなものです。
私は離れていて、戻ってきます

1757
01:25:24,817 --> 01:25:26,762
- そして私は自分の部屋に入ります...
- そうだね、そうだね。

1758
01:25:26,786 --> 01:25:29,722
わ、それは...
部屋はある周波数で振動します

1759
01:25:29,755 --> 01:25:32,059
それは私を快適にします
そして、そして幸せ。

1760
01:25:32,092 --> 01:25:33,692
かっこいい。

1761
01:25:39,665 --> 01:25:41,667
ありがとう。
卵、完璧な食べ物。

1762
01:25:41,700 --> 01:25:43,669
- ありがとうございます。
- それを食べてください。

1763
01:25:43,702 --> 01:25:45,805
<i>私たちは昼食をとることになっていました。</i>

1764
01:25:45,838 --> 01:25:47,807
<i>そして私はこう言いました。
「静かな場所に行きたい</i>

1765
01:25:47,840 --> 01:25:49,242
<i>誰も私たちのことを知らない場所。</i>

1766
01:25:49,276 --> 01:25:51,344
そして彼はちょっと立ち止まった
彼の足跡でこう言いました。

1767
01:25:51,378 --> 01:25:53,380
「私は広場恐怖症になりつつあります。」

1768
01:25:55,949 --> 01:25:58,952
<i>そして私は見ました
彼の顔の痛み</i>

1769
01:26:02,422 --> 01:26:05,724
<i>もしかしたら彼には少し時間が必要だったのかもしれない
すべてを振り返って</i>

1770
01:26:05,758 --> 01:26:07,893
<i>そして再び始めます
どういうことか、わかりますか？</i>

1771
01:26:07,927 --> 01:26:09,096
<i>そうではありません...</i>

1772
01:26:09,129 --> 01:26:11,998
についてのようだった
何か他のことに進むこと。

1773
01:26:17,137 --> 01:26:19,805
<i>彼の人生が始まりました
どんどん小さく感じる</i>

1774
01:26:19,839 --> 01:26:21,874
<i>彼はあまり多くの場所に行くことができませんでした。</i>

1775
01:26:21,907 --> 01:26:24,810
<i>彼はそんなはずはなかった
できるだけ公の場に出てください。</i>

1776
01:26:24,844 --> 01:26:27,147
彼が削り取られていくのが見えた。

1777
01:26:29,915 --> 01:26:32,252
<i>つまり、次のような場所
空の四分の一</i>

1778
01:26:32,285 --> 01:26:36,789
<i>アラビア砂漠の始まり
彼にとって本当に共鳴するものであること</i>

1779
01:26:36,822 --> 01:26:40,659
<i>端に座るだけ</i>

1780
01:26:40,693 --> 01:26:46,133
<i>世界最大の砂砂漠
世界を見つめて...</i>

1781
01:26:47,400 --> 01:26:49,136
<i>何かのような気がする</i>

1782
01:26:49,169 --> 01:26:53,173
<i>それは彼より大きいです
彼のことではありません。</i>

1783
01:26:55,774 --> 01:26:57,743
<i>彼はよくその方法について話しました。</i>

1784
01:26:57,776 --> 01:26:59,912
理想的な世界では、
彼はその番組には出演しないでしょう。

1785
01:26:59,946 --> 01:27:01,914
<i>ああ、そうだろうね
彼の視点</i>

1786
01:27:01,948 --> 01:27:04,417
<i>カメラのように
空間を移動する</i>

1787
01:27:04,451 --> 01:27:07,320
<i>持っていなくても
とにかく彼に会うために。</i>

1788
01:27:24,803 --> 01:27:27,307
<i>「旅行は必ずしも楽しいものではありません。」</i>

1789
01:27:27,340 --> 01:27:30,177
<i>「あなたは去ります。あなたは学びます。」</i>

1790
01:27:30,210 --> 01:27:33,879
<i>「あなたには傷がつき、跡がつき、
その過程で変更されました。」</i>

1791
01:27:36,349 --> 01:27:37,917
<i>「それはあなたの心を傷つけることさえあります。」</i>

1792
01:28:02,943 --> 01:28:05,011
<i>彼はとてもストレスを感じていました</i>

1793
01:28:05,045 --> 01:28:07,780
<i>そしてとても疲れています
そしてとても疲れました。</i>

1794
01:28:09,449 --> 01:28:11,952
彼は辞めることについて話しました。

1795
01:28:11,985 --> 01:28:14,120
それは次のように起こりました
数年前。

1796
01:28:15,854 --> 01:28:19,925
<i>彼は見てほしいと頼んだ
クリスと私はバーにいる。</i>

1797
01:28:19,960 --> 01:28:21,894
<i>それはとてもドラマチックでした。</i>

1798
01:28:21,927 --> 01:28:24,965
彼はこう言った、「生きていけない」
私の人生はもうこんな感じです。」

1799
01:28:24,998 --> 01:28:28,368
「終わりました。これで終わりです。
もう終わりだ。

1800
01:28:28,401 --> 01:28:30,103
<i>「どんなバンドにも終わりが来る。</i>

1801
01:28:30,136 --> 01:28:31,981
<i>もう別れる時が来た
そして別々の道を行きましょう。」</i>

1802
01:28:32,005 --> 01:28:35,075
<i>「ご存知の通り、
私は 1 つの家族を壊してしまいました。</i>

1803
01:28:35,108 --> 01:28:38,378
<i>「私は別の関係にいます
私がとても大切にしていること</i>

1804
01:28:38,411 --> 01:28:40,813
<i>そして私はそれを機能させたいと思っています。」</i>

1805
01:28:40,846 --> 01:28:42,449
<i>そしてリディアは見た
トニーに向かってこう言いました</i>

1806
01:28:42,482 --> 01:28:44,517
「それならやってみろよ。

1807
01:28:44,551 --> 01:28:46,553
「やってみろよ。

1808
01:28:46,586 --> 01:28:49,922
「ここに座らないでください
そしてそれについて話し、愚痴を言います。

1809
01:28:50,889 --> 01:28:53,526
「起きて行きなさい。離れる。

1810
01:28:53,560 --> 01:28:55,228
<i>「イタリアに移動して、準備を整えてください。</i>

1811
01:28:55,262 --> 01:28:58,198
<i>私たちはあなたをサポートします。
私たちはあなたの友達になります。行きなさい。」</i>

1812
01:28:58,231 --> 01:29:00,133
<i>「これが終わったら、</i>

1813
01:29:00,166 --> 01:29:01,968
大丈夫ですよ。」

1814
01:29:02,002 --> 01:29:04,437
わからない。たぶん彼はそうだった
私たちが期待しているのは、

1815
01:29:04,471 --> 01:29:07,407
彼を捕まえてこう言います、
「いいえ、行かないでください。

1816
01:29:07,440 --> 01:29:09,842
まだ終わっていない。私たちに何ができるでしょうか？」

1817
01:29:10,477 --> 01:29:12,878
彼は動くことができなかった。

1818
01:29:14,314 --> 01:29:16,316
本当にちょっと悲しいですね。

1819
01:29:17,284 --> 01:29:19,052
それは次のようなものです、

1820
01:29:19,085 --> 01:29:22,188
「それなら座って、そして
このことについて話し合いましょう。」

1821
01:29:23,189 --> 01:29:25,824
そして私たちは言いました、「私たちは解決するでしょう」
これをうまく機能させる方法、

1822
01:29:25,858 --> 01:29:28,061
わかってるから、それはあなたにとって良いことよ。」

1823
01:29:33,466 --> 01:29:36,369
<i>わかりました。さあ、行きましょう。</i>

1824
01:29:36,403 --> 01:29:38,104
<i>「香港。</i>」

1825
01:29:38,138 --> 01:29:39,872
<i>アジアを好きになるには…</i>

1826
01:29:39,905 --> 01:29:41,941
<i>ああ、アジアだ。</i>

1827
01:29:41,975 --> 01:29:44,978
<i>「アジアを愛すること」
それは一つのこと</i>です。

1828
01:29:45,011 --> 01:29:47,514
<i>「アジアで恋に落ちるには」
別のものです。</i>

1829
01:29:47,547 --> 01:29:49,182
<i>「両方とも私に起こりました。</i>

1830
01:29:49,215 --> 01:29:52,885
<i>「それは贈り物、夢、呪いです。</i>

1831
01:29:52,918 --> 01:29:55,155
<i>「一番いいことは、
最も幸せなこと</i>

1832
01:29:55,188 --> 01:29:58,258
<i>「でも、一番寂しいことでもある」
世界で。</i>

1833
01:29:58,291 --> 01:30:00,859
<i>「香港に行ってきました」
以前に何度も</i>

1834
01:30:00,893 --> 01:30:03,063
<i>しかし、これはそうではありません。</i>

1835
01:30:03,963 --> 01:30:06,933
もし私がその前に死んだら
私は40歳ですが、

1836
01:30:06,966 --> 01:30:08,644
あの撮影はおそらくそうだった
それに関係する何か。

1837
01:30:08,668 --> 01:30:10,937
<i>最後の瞬間</i>

1838
01:30:10,970 --> 01:30:12,605
<i>ディレクターが病気になりました。</i>

1839
01:30:12,639 --> 01:30:14,107
胆嚢を摘出しました。

1840
01:30:14,140 --> 01:30:15,484
マイケルの胆嚢、
神に誓います。

1841
01:30:15,508 --> 01:30:18,478
なので、当然行けませんが、
するとトニーはすぐに、

1842
01:30:18,511 --> 01:30:20,613
<i>いいね、in が見えます。</i>

1843
01:30:20,647 --> 01:30:24,951
<i>彼は全員に同意させます
アジアがこれを主導すべきだ</i>

1844
01:30:25,518 --> 01:30:27,554
うーん、まあ、まあまあ。

1845
01:30:27,587 --> 01:30:30,190
インインマン…ある意味、
こちら側では、

1846
01:30:30,223 --> 01:30:34,961
これは彼に何かを与えている
激しい復活のようなもの

1847
01:30:34,994 --> 01:30:37,464
創造的なエネルギーのようなものです。

1848
01:30:37,497 --> 01:30:40,100
それで私たちは、それで走りました。

1849
01:30:40,133 --> 01:30:41,468
- アジアですか？
- だと思います...

1850
01:30:41,501 --> 01:30:43,036
1秒以内に戻ります。

1851
01:30:43,069 --> 01:30:44,604
あまりにも多すぎる
良いもの...

1852
01:30:44,637 --> 01:30:45,972
わかっていますが...

1853
01:30:46,005 --> 01:30:47,283
あまりにも短い期間で。

1854
01:30:47,307 --> 01:30:49,008
行こう...移動しましょう
そして、そして動きます。うん。

1855
01:30:49,042 --> 01:30:50,119
そして、w-私たちは多すぎます。

1856
01:30:50,143 --> 01:30:51,511
つまり、次のようなものです。

1857
01:30:51,544 --> 01:30:53,155
この時点では、次のようになります。
皆さん、私はこう思っています。

1858
01:30:53,179 --> 01:30:54,457
「言うのはやめてください
素晴らしいものがたくさんあるよ。」

1859
01:30:54,481 --> 01:30:55,648
- 何てことだ。
-とても幸せですね。

1860
01:30:55,682 --> 01:30:57,384
食事の準備ができました。

1861
01:30:57,417 --> 01:30:58,985
アジア、食事の準備ができました。

1862
01:31:00,653 --> 01:31:03,189
<i>次のようでした
私たちにとって何年も</i>

1863
01:31:03,223 --> 01:31:07,427
<i>これを形作り、作成し、
突然</i>

1864
01:31:07,460 --> 01:31:09,062
<i>窓から投げ出されました</i>

1865
01:31:09,095 --> 01:31:12,465
そしてそれはただ、ご存知のように、
何でもありです。

1866
01:31:12,499 --> 01:31:14,434
それで、あなたは何ですか...

1867
01:31:15,635 --> 01:31:17,270
あなたの希望は何ですか？

1868
01:31:17,303 --> 01:31:20,140
何が起こることを望みますか
状況を変えるには？

1869
01:31:20,173 --> 01:31:23,309
正直に言うと、ええと、
私は希望の大ファンではありません。

1870
01:31:23,343 --> 01:31:25,412
うーん、希望は…

1871
01:31:25,445 --> 01:31:26,646
ちょっと待ってください。

1872
01:31:26,679 --> 01:31:28,448
リセットさせてください。

1873
01:31:28,481 --> 01:31:30,417
<i>真ん中
この心温まるシーン</i>

1874
01:31:30,450 --> 01:31:33,019
<i>この二人の亡命希望者とともに、
私たちは停止しています...</i>

1875
01:31:33,052 --> 01:31:35,021
私は手を握ります
それとも、考えを保留しますか？

1876
01:31:35,054 --> 01:31:36,589
<i>そして彼らに保留するように指示します</i>

1877
01:31:36,623 --> 01:31:38,224
彼らの考え
そして、それをやり直すには、

1878
01:31:38,258 --> 01:31:39,568
<i>まるで撮影しているかのように
映画か何か</i>

1879
01:31:39,592 --> 01:31:41,728
- ああ、もう 1 つ追加します。
- 三つ。

1880
01:31:41,761 --> 01:31:44,531
35ミリ…うーん、センチメートル。

1881
01:31:49,369 --> 01:31:52,038
<i>ご存知のように、自然を破壊することです</i>

1882
01:31:52,071 --> 01:31:53,440
<i>心のこもった会話</i>

1883
01:31:53,473 --> 01:31:56,109
<i>それはそうではありません
簡単な会話</i>

1884
01:31:56,142 --> 01:31:59,345
彼なら持っていただろう
決してそんなことはしたことがありません。

1885
01:32:01,147 --> 01:32:03,082
さあ行こう。準備完了です。

1886
01:32:03,116 --> 01:32:04,451
ごめんなさい、もう一度やり直してください。

1887
01:32:07,520 --> 01:32:09,189
アジア？

1888
01:32:12,392 --> 01:32:14,994
<i>香港で何が起こったのか</i>

1889
01:32:15,028 --> 01:32:16,729
<i>それは...聞いてください。</i>

1890
01:32:19,799 --> 01:32:23,703
私たちは、私たちは努力していました
私たちの友人を助けるために。

1891
01:32:23,736 --> 01:32:26,606
そしてそれが意味するとしたら...

1892
01:32:26,639 --> 01:32:28,741
うーん...

1893
01:32:28,775 --> 01:32:31,177
やってます...はい。

1894
01:32:37,684 --> 01:32:39,486
<i>私が行ったことすべてについて</i>

1895
01:32:39,519 --> 01:32:42,789
<i>私の人生では、おそらくこれがそうでした
プロフェッショナルのハイライト</i>

1896
01:32:42,822 --> 01:32:45,425
<i>アーシア・アルジェントの間
ディレクターとして</i>

1897
01:32:45,458 --> 01:32:48,094
<i>そしてクリストファー・ドイルとして
撮影監督...</i>

1898
01:32:48,127 --> 01:32:50,497
- カメラをくれるんですか？
- そうだね。

1899
01:32:50,530 --> 01:32:53,132
<i>私たちは本当に特別なことをしました。</i>

1900
01:32:54,400 --> 01:32:57,403
わかりました、
雑草を吸い続けます。

1901
01:33:02,609 --> 01:33:04,544
私は幸せだと思います。

1902
01:33:08,114 --> 01:33:10,783
なぜ？とても平和ですね？

1903
01:33:10,817 --> 01:33:12,652
うん。

1904
01:33:13,553 --> 01:33:16,089
これがベストショットだ
ちなみに映画の中では。

1905
01:33:16,122 --> 01:33:18,525
うわー、これはめちゃくちゃ美しいですね。

1906
01:33:18,558 --> 01:33:20,293
待って。

1907
01:33:20,326 --> 01:33:22,262
あまり笑わない
ちなみにこの番組では、

1908
01:33:22,295 --> 01:33:25,031
でも今は笑ってます。

1909
01:33:26,132 --> 01:33:28,134
君たちを撃ちたい。

1910
01:33:28,167 --> 01:33:32,038
それでは、あなたのチームについて教えてください。

1911
01:33:32,705 --> 01:33:35,508
ザック、12年目のベテラン。

1912
01:33:38,244 --> 01:33:40,346
<i>ザックは</i>部品を不明にしました

1913
01:33:40,380 --> 01:33:42,582
最も美しいショーの一つ
テレビで。

1914
01:33:45,685 --> 01:33:47,787
<i>トニーのザックへの賞賛</i>

1915
01:33:47,820 --> 01:33:50,523
<i>ちょっとびっくりしました。</i>

1916
01:33:50,557 --> 01:33:52,225
<i>香港では</i>

1917
01:33:52,258 --> 01:33:55,595
<i>ザックは
アジアとは異なる意見</i>

1918
01:33:55,628 --> 01:33:57,196
<i>彼らが撮影していたものについて</i>

1919
01:33:57,230 --> 01:33:59,699
そして、持っているにもかかわらず、
巨大な歴史

1920
01:33:59,732 --> 01:34:02,468
そして愛と友情、
彼はいなくなってしまった。

1921
01:34:03,336 --> 01:34:05,572
<i>トニーがザックを解雇したとき</i>

1922
01:34:05,605 --> 01:34:08,841
<i>それは重大な危険信号でした、
なぜなら、</i>

1923
01:34:08,875 --> 01:34:11,411
<i>彼がそれをするつもりなら
彼のような人に</i>

1924
01:34:11,444 --> 01:34:15,715
つまり、誰でも
内側の円には

1925
01:34:15,748 --> 01:34:19,152
本質的に、
使い捨てです。

1926
01:34:36,502 --> 01:34:38,705
乾杯。

1927
01:34:41,608 --> 01:34:44,410
<i>ありました
非常に躁状態の性質</i>

1928
01:34:44,444 --> 01:34:46,913
<i>何が起こっていたのか
去年のこと</i>

1929
01:34:46,947 --> 01:34:50,216
どこが高値
とてもとても高かったです。

1930
01:34:50,249 --> 01:34:55,089
そして低音は非常に醜かった。

1931
01:35:00,793 --> 01:35:03,896
<i>彼は同一人物ではありませんでした。</i>

1932
01:35:03,930 --> 01:35:08,434
<i>何かが変わりました
とても重くなりました。</i>

1933
01:35:08,468 --> 01:35:12,905
<i>しかし彼はセラピーに通い始めました
ある時点で</i>

1934
01:35:12,940 --> 01:35:15,174
<i>そして私はこう思いました</i>

1935
01:35:15,208 --> 01:35:16,409
「一歩下がってもいいよ。

1936
01:35:16,442 --> 01:35:18,344
「そうである必要はないのですが、
たとえば、ご存知のように、

1937
01:35:18,378 --> 01:35:20,647
いつもそうだ、あー、心配だ
彼のことについて。」

1938
01:35:20,680 --> 01:35:22,415
そして、えー...

1939
01:35:26,486 --> 01:35:29,222
そして、私はそれがそうであるように感じます
私が常にそうする何か、

1940
01:35:29,255 --> 01:35:31,724
ご存知のように、...のように感じました

1941
01:35:32,825 --> 01:35:36,796
目を離さなかったはずだ
もっと彼のことを考えてください、わかりますか？

1942
01:36:01,587 --> 01:36:05,324
<i>彼が来ることはますます少なくなりました。</i>

1943
01:36:05,358 --> 01:36:08,795
<i>そして私たちは彼に会うでしょう
運が良ければ月に 1 回。</i>

1944
01:36:11,330 --> 01:36:13,499
<i>ご存知の通り、
彼は私にひどいことを言いました</i>

1945
01:36:13,533 --> 01:36:15,702
<i>それは本当に...
めちゃくちゃ腹が立った。</i>

1946
01:36:15,735 --> 01:36:17,603
<i>ええと...</i>

1947
01:36:18,604 --> 01:36:19,639
わかってる、くそー。

1948
01:36:19,672 --> 01:36:23,476
ご存知のように、トニーは言いました
私は決して良い父親にはなれないでしょう。

1949
01:36:30,717 --> 01:36:32,618
あれは痛かった。

1950
01:36:36,957 --> 01:36:41,594
そして私は彼がそうでなかったことを知っています
意地悪しようとしてるけど…

1951
01:36:44,031 --> 01:36:45,966
- 彼は投影していたのですか？
- うん。

1952
01:36:45,999 --> 01:36:48,735
もちろん彼は投影していました。

1953
01:36:48,768 --> 01:36:53,406
彼はすべてをやった
彼は父親になれるかもしれない。

1954
01:36:55,641 --> 01:36:58,011
それは彼の心を傷つけたと思います
彼はそんなことはありえないと

1955
01:36:58,045 --> 01:36:59,579
クソ親父
彼はそうなるかもしれないと思ったが、

1956
01:36:59,612 --> 01:37:02,448
父親のロマンチックなバージョン。

1957
01:37:04,517 --> 01:37:06,619
<i>彼はとてもロマンチックでした
人生について</i>

1958
01:37:06,652 --> 01:37:11,290
<i>何かについて、家族について、
人生全体について</i>

1959
01:37:12,525 --> 01:37:16,329
<i>人生はロマンチックな考えだった、
そして現実は決してそうなることはなかった</i>

1960
01:37:16,362 --> 01:37:18,865
<i>正確に従う
彼がそれをどのように描いたか</i>

1961
01:37:21,334 --> 01:37:22,502
彼はいつもこうしようとしていた

1962
01:37:22,535 --> 01:37:23,855
身を立てて
失望のために。

1963
01:37:33,679 --> 01:37:35,448
おお。

1964
01:37:35,481 --> 01:37:37,050
うーん、という感覚があります。

1965
01:37:37,084 --> 01:37:41,354
慣れない広さ。

1966
01:37:41,387 --> 01:37:43,790
これを思い出しますか
カウボーイ映画のことは？

1967
01:37:43,823 --> 01:37:46,359
- ええと、少しだけ。
- うん。

1968
01:37:46,392 --> 01:37:47,669
そう、孤独なガンマン
復讐に出る

1969
01:37:47,693 --> 01:37:49,963
乗っているだろう
あそこのロングショットで。

1970
01:37:51,597 --> 01:37:53,066
<i>その時点で、私はこう思います</i>

1971
01:37:53,100 --> 01:37:56,569
<i>彼は自分の関係を考えた
アジアと</i>

1972
01:37:56,602 --> 01:37:58,771
<i>彼に提供できる
答えとともに。</i>

1973
01:37:58,805 --> 01:38:01,407
- でもとにかく...
- そうです、その通りです。

1974
01:38:01,440 --> 01:38:02,943
<i>知っていますか？彼女に対する彼の愛</i>

1975
01:38:02,976 --> 01:38:06,079
<i>完全に純粋で安全</i>

1976
01:38:06,113 --> 01:38:08,748
<i>親切で協力的です。</i>

1977
01:38:08,781 --> 01:38:12,318
本質的には何ですか
彼は彼女から探していました。

1978
01:38:13,452 --> 01:38:16,856
<i>そして私はこう思います
トニーは次のように結論付けました</i>

1979
01:38:16,889 --> 01:38:19,692
<i>彼女の信頼を得る方法</i>

1980
01:38:19,725 --> 01:38:23,830
<i>ちょうど入るところだった
心を込めて。</i>

1981
01:38:23,863 --> 01:38:25,832
アンソニー・ボーディンを歓迎してください!

1982
01:38:30,870 --> 01:38:33,974
<i>最も苦痛を伴うものの 1 つ</i>

1983
01:38:34,007 --> 01:38:35,976
私は、そう思います
興味深い旅

1984
01:38:36,009 --> 01:38:38,411
あなたは自分の人生を引き受けたのです
つい最近起こった

1985
01:38:38,444 --> 01:38:39,879
に関して
私も運動。

1986
01:38:39,912 --> 01:38:42,715
私はそれについて話し始めました
本当の怒りの感覚から。

1987
01:38:42,748 --> 01:38:46,652
つまり、言いたいのは、
それは私が... 私、私が到着したのは...

1988
01:38:46,686 --> 01:38:49,056
私はいつも啓発されていました
何らかの形で

1989
01:38:49,089 --> 01:38:52,025
あるいは私が活動家であるということ
または高潔です。

1990
01:38:52,059 --> 01:38:54,995
でも、実際には、えー、ご存知のとおり、
自分自身に正直にならなければなりません。

1991
01:38:55,028 --> 01:38:57,630
<i>私は一人の素晴らしい女性に会いました</i>

1992
01:38:57,663 --> 01:39:00,867
<i>特別なことで
そして、 痛ましい話</i>です。

1993
01:39:00,900 --> 01:39:02,169
えー、突然個人的な話になってしまいました。

1994
01:39:02,202 --> 01:39:03,836
びっくりしたと思います
たくさんの人が。

1995
01:39:03,870 --> 01:39:06,173
彼は本当にそんなことは一度もなかった
自分自身を固執したかった

1996
01:39:06,206 --> 01:39:09,508
<i>大義のために活動している</i>

1997
01:39:09,542 --> 01:39:12,478
<i>しかし、トニーはこうでした。
「私は立ち向かうつもりです。」</i>

1998
01:39:14,914 --> 01:39:17,017
<i>核爆弾が投下されます</i>

1999
01:39:17,050 --> 01:39:18,818
<i>私の最悪の敵の一人について</i>

2000
01:39:18,851 --> 01:39:21,654
<i>誰もが彼を擁護してきた</i>

2001
01:39:21,687 --> 01:39:23,756
しかし今、彼は落ち込んでいます。

2002
01:39:23,789 --> 01:39:26,626
彼は落ち込んでいる
すごい時間だ。

2003
01:39:27,727 --> 01:39:32,765
1997年に私はレイプされました
ハーヴェイ・ワインスタイン著

2004
01:39:32,798 --> 01:39:34,567
ここカンヌで。

2005
01:39:34,600 --> 01:39:37,904
そして今夜も、
あなたたちの中に座っていて、

2006
01:39:37,938 --> 01:39:41,674
まだいる人がいます
責任を負わなければならない

2007
01:39:41,707 --> 01:39:44,577
女性に対する彼らの行為に対して。

2008
01:39:45,778 --> 01:39:48,181
<i>アルジェントは後にこの写真を投稿</i>

2009
01:39:48,215 --> 01:39:49,691
<i>インスタグラムで
拳を空に上げて</i>

2010
01:39:49,715 --> 01:39:51,550
<i>フランス語のキャプション
翻訳済み、</i>

2011
01:39:51,584 --> 01:39:53,653
<i>「女性の戦いは続く。」</i>

2012
01:39:57,790 --> 01:39:59,926
<i>アジアはカンヌから来たばかりでした。</i>

2013
01:39:59,960 --> 01:40:02,795
<i>そして、我々は入ります
ウフィツィ美術館</i>

2014
01:40:02,828 --> 01:40:04,797
<i>見てる
ホロフェルネスの斬首</i>

2015
01:40:04,830 --> 01:40:06,565
<i>文字通り</i>

2016
01:40:06,599 --> 01:40:08,201
彼女の強姦犯の斬首、

2017
01:40:08,235 --> 01:40:12,105
<i>そしてそれはその日に起こります
ワインスタインが逮捕されるということ</i>

2018
01:40:12,139 --> 01:40:13,873
<i>ワインスタインは繰り返し</i>

2019
01:40:13,906 --> 01:40:15,875
<i>すべての申し立てを否定しました。</i>

2020
01:40:18,211 --> 01:40:19,779
それは異常でした。

2021
01:40:41,801 --> 01:40:47,007
みんなメデューサを連れて行く
悪女の象徴として

2022
01:40:47,040 --> 01:40:49,977
頭の中に蛇がいる、
でも、えー、

2023
01:40:50,010 --> 01:40:52,545
彼女は、ええと、レイプの被害者でした。

2024
01:40:52,578 --> 01:40:54,948
そして彼女は自分自身を守らなければなりませんでした。

2025
01:40:54,982 --> 01:40:57,985
ご存知のように、強力な、
不便な女性たち

2026
01:40:58,018 --> 01:41:02,222
人を怒らせるのは避けられない
メドゥーサの風刺画。

2027
01:41:02,255 --> 01:41:03,991
うん。

2028
01:41:04,024 --> 01:41:05,591
私は、次は私です。

2029
01:41:05,624 --> 01:41:06,859
言うつもりはなかった。

2030
01:41:06,892 --> 01:41:09,862
- それは時間の問題です。
- ふーむ。

2031
01:41:10,830 --> 01:41:12,631
すごいですね。

2032
01:41:12,665 --> 01:41:14,234
<i>私もです！</i>

2033
01:41:14,267 --> 01:41:15,969
<i>私たちの話は真実です!</i>

2034
01:41:16,003 --> 01:41:17,204
<i>私たちも私です!</i>

2035
01:41:17,237 --> 01:41:19,006
<i>つまり、最初は次のような感じでした</i>

2036
01:41:19,039 --> 01:41:20,606
<i>彼はとても高貴な人ですよね?</i>

2037
01:41:20,639 --> 01:41:22,742
<i>そしてそれは正当な理由でした。</i>

2038
01:41:22,775 --> 01:41:24,710
<i>しかしその後、彼は...</i>

2039
01:41:24,744 --> 01:41:26,679
そうだ、彼はこうなった
それに夢中になっている。

2040
01:41:26,712 --> 01:41:29,648
あなたはそれについて話しています
多くの人がやらない方法です。

2041
01:41:29,682 --> 01:41:31,684
<i>どこまで</i>

2042
01:41:31,717 --> 01:41:33,619
<i>友達が何か言ったら</i>

2043
01:41:33,652 --> 01:41:37,290
5年前
それはもしかしたら...

2044
01:41:37,324 --> 01:41:39,625
攻撃的かもしれない
私にとっても原因は、

2045
01:41:39,658 --> 01:41:43,163
彼はただ、こうするだろう、
それらを彼の人生から切り離してください。

2046
01:41:43,196 --> 01:41:45,798
私はかなりです
無慈悲な私

2047
01:41:45,831 --> 01:41:47,600
- 今この問題について。
- 右。

2048
01:41:47,633 --> 01:41:49,635
<i>友人やクリエイティブなパートナー...</i>

2049
01:41:49,668 --> 01:41:51,637
<i>彼はそれらを投げました
バスの下に</i>

2050
01:41:51,670 --> 01:41:54,740
<i>あらゆる種類の相談
または何でも。</i>

2051
01:41:54,774 --> 01:41:56,309
つまり、ありました
ニュアンスはあまりない

2052
01:41:56,343 --> 01:41:58,711
その時点に達したとき
彼の人生の。

2053
01:42:00,679 --> 01:42:02,983
<i>私が見たのは彼のターンでした</i>

2054
01:42:03,016 --> 01:42:06,186
<i>生涯とは何だったのか
中毒性のある性格</i>

2055
01:42:06,219 --> 01:42:07,686
別の人に。

2056
01:42:07,720 --> 01:42:11,058
<i>そしてそれは
非常に危険</i>です。

2057
01:42:15,928 --> 01:42:18,731
<i>彼は子供のような態度をとっていた
理解できなかった人</i>

2058
01:42:18,764 --> 01:42:20,800
<i>あなたがそうするつもりです
誰かを追い払う</i>

2059
01:42:20,833 --> 01:42:22,936
ただ積み上げれば
そして積み重なって積み重なっていきます。

2060
01:42:22,969 --> 01:42:24,713
- はい。でも、でも、私は...
- 本当に、トップ10

2061
01:42:24,737 --> 01:42:27,941
あなたがこれまでにやった中で最もホットなこと
ローマにある公園です。

2062
01:42:27,974 --> 01:42:32,345
なんと...彼女はこんな感じでした
「もうここに駐車してもいいですよ、

2063
01:42:32,379 --> 01:42:34,123
- 「でも、1時間もすればここに駐車できなくなるよ。」
- はい。

2064
01:42:34,147 --> 01:42:35,714
「もうこれで逃げられるよ。」

2065
01:42:35,748 --> 01:42:37,393
私は思った、「これは
最高にクールなことだよ。」

2066
01:42:37,417 --> 01:42:39,618
<i>彼は止まらない
クソ話</i>

2067
01:42:39,652 --> 01:42:41,787
<i>彼女の駐車能力</i>

2068
01:42:41,821 --> 01:42:43,232
それは次のようなものです、
「あなたはとても良いパーカーだよ。

2069
01:42:43,256 --> 01:42:44,333
「あ、駐車上手だね。
とても上手に駐車できますね。

2070
01:42:44,357 --> 01:42:45,925
縦列駐車が上手ですね。」

2071
01:42:45,959 --> 01:42:47,403
そして彼女はこんな感じです、
「おい、知られたくないんだよ

2072
01:42:47,427 --> 01:42:48,928
私の駐車スキルのために。」

2073
01:42:48,962 --> 01:42:51,331
<i>そうです、あなたには彼女が見えます
後退する、</i>

2074
01:42:51,364 --> 01:42:53,300
<i>そして彼は止まらない。</i>

2075
01:42:58,138 --> 01:42:59,839
とても楽しいです。

2076
01:43:00,873 --> 01:43:01,841
終わり。

2077
01:43:01,874 --> 01:43:03,376
そしてそれは天才でした、兄弟。

2078
01:43:03,410 --> 01:43:05,845
言っておきますが、
オスカーでお会いしましょう、よ。

2079
01:43:05,878 --> 01:43:07,981
<i>彼に別れを告げる</i>

2080
01:43:08,014 --> 01:43:11,851
私が感じた中で一番幸せです
私は彼を見たことがある。

2081
01:43:11,884 --> 01:43:13,253
大きな抱擁。

2082
01:43:13,286 --> 01:43:14,753
彼は「愛しています」という感じでした。

2083
01:43:14,787 --> 01:43:16,822
「あなたと一緒に仕事をするのが大好きです。
私たちには何年も先がある。

2084
01:43:16,856 --> 01:43:19,226
楽しみにしています。」

2085
01:43:31,737 --> 01:43:33,440
<i>あなたは彼の遺産を望まない</i>

2086
01:43:33,473 --> 01:43:36,675
<i>次のようになります。
誰か...</i>

2087
01:43:36,709 --> 01:43:40,213
これに屈した...

2088
01:43:43,416 --> 01:43:45,684
暗闇。

2089
01:43:47,187 --> 01:43:48,888
それは彼ではありませんでした。

2090
01:43:48,921 --> 01:43:52,058
まるで、彼は何かを作りました
それはとても重要なことだった。

2091
01:43:52,092 --> 01:43:55,962
そして、私はそれが本当に欲しいです...
のようにする必要があります...

2092
01:43:56,963 --> 01:44:00,000
それが彼の人生の遺産です。

2093
01:44:00,033 --> 01:44:05,138
こんな愚かなでたらめ行為ではない
彼が最後にやったこと。

2094
01:44:09,476 --> 01:44:12,811
どうやって折り合いをつければいいのでしょうか...

2095
01:44:14,114 --> 01:44:15,048
何が起こったのですか？

2096
01:44:15,081 --> 01:44:18,251
ふーむ。それは何か
については話さない。

2097
01:44:24,991 --> 01:44:27,194
<i>フランスで何が起こったのか。</i>

2098
01:44:27,227 --> 01:44:29,262
<i>えーっと、どこから始めればいいでしょうか?</i>

2099
01:44:29,296 --> 01:44:33,400
<i>どんなシーンがあったのか
そしてそれはどのような撮影でしたか...</i>

2100
01:44:33,433 --> 01:44:35,834
<i>ご存知のように、それは次のようなものでした。
トニーとエリック</i>

2101
01:44:35,868 --> 01:44:37,304
軽快で、面白い。

2102
01:44:37,337 --> 01:44:38,972
うーん...

2103
01:44:39,005 --> 01:44:41,274
うわー。おお。

2104
01:44:41,308 --> 01:44:44,044
- 聞いてください、おい。聞く。
-そしてあなたは私を嘲笑しました。

2105
01:44:44,077 --> 01:44:46,346
<i>私たちはおそらく
4 日後くらいです。</i>

2106
01:44:46,379 --> 01:44:50,083
<i>トニーが到着しましたが、彼はただ...</i>

2107
01:44:50,116 --> 01:44:52,851
明らかに似ている
ただ怒っているだけ。

2108
01:44:53,486 --> 01:44:55,121
そして...

2109
01:44:55,155 --> 01:44:58,091
そのシーンはなんだか...
それは暗い方向に進みます。

2110
01:44:58,124 --> 01:45:00,293
<i>ああ、彼らは死ぬことについて話しています。</i>

2111
01:45:00,327 --> 01:45:02,996
<i>ホットドッグで窒息する
またはそのようなもの</i>

2112
01:45:03,029 --> 01:45:06,266
<i>彼は私を振り返ったような感じです。</i>

2113
01:45:06,299 --> 01:45:08,068
<i>そして、私たちは目を合わせます。</i>

2114
01:45:08,101 --> 01:45:12,239
今、私の記憶の中で、
とても絶望的です。

2115
01:45:17,310 --> 01:45:18,877
<i>ヘレンに電話しました</i>

2116
01:45:18,911 --> 01:45:20,380
そしてこのタブロイド紙が出てきた

2117
01:45:20,413 --> 01:45:23,749
<i>アジアについて
そしてこのもう一人の人物</i>

2118
01:45:26,486 --> 01:45:28,854
<i>トニーが行きます
またこのバルコニーへ</i>

2119
01:45:28,887 --> 01:45:30,856
<i>この谷を見渡しながら、
そして彼は、 タバコを吸っています</i>

2120
01:45:30,889 --> 01:45:33,426
<i>そして彼はある意味孤独です。</i>

2121
01:45:33,460 --> 01:45:36,296
<i>外に出ると、次のようになります。</i>

2122
01:45:36,329 --> 01:45:38,465
<i>「やあ、調子はどう？</i>

2123
01:45:38,498 --> 01:45:40,543
「ほら、これってただの…
こいつらはただのタブロイド紙の人間なのか

2124
01:45:40,567 --> 01:45:42,002
「例えば、あなたたちと性交していますか？

2125
01:45:42,035 --> 01:45:43,079
どうやって、ご存知ですか...
何が起こっているのですか？」

2126
01:45:43,103 --> 01:45:44,223
そして、彼は立ち止まります...

2127
01:45:46,006 --> 01:45:50,210
そして彼はただこう言います、
「ちょっとした思慮深さよ。」

2128
01:45:50,243 --> 01:45:53,413
右？そして私はこう思いました、
「ねえ、おい、私はただ...」

2129
01:45:53,446 --> 01:45:55,881
彼は「いや、君じゃないよ」って感じです。

2130
01:45:55,914 --> 01:45:57,916
まるで「いらない」
クソ取引しなければならない

2131
01:45:57,951 --> 01:45:59,452
これで...このクソ...」

2132
01:45:59,486 --> 01:46:02,355
ご存知の通り、
彼はアジアについて話しています。

2133
01:46:05,125 --> 01:46:07,093
<i>彼は私を見さえしませんでした。</i>

2134
01:46:07,127 --> 01:46:09,462
<i>ご存知のように、彼はただの、
たとえば、喫煙</i>です。

2135
01:46:09,496 --> 01:46:13,033
<i>そして、ただ外を眺めているだけです
そしてまさに「クソ」 みたいな。</i>

2136
01:46:13,933 --> 01:46:18,338
<i>もっと言えばよかった
その瞬間に彼に。</i>

2137
01:46:19,939 --> 01:46:22,175
<i>ご存知の通り、
トニーは大丈夫ではありませんでした</i>

2138
01:46:22,208 --> 01:46:23,909
<i>長い間</i>

2139
01:46:23,943 --> 01:46:28,014
彼が冗談で言った金額
彼の人生の終わり、そして…

2140
01:46:28,048 --> 01:46:30,016
彼は追いかけてきた
そのたわごとは永遠に。

2141
01:46:30,050 --> 01:46:32,185
ポテトチップスは古くなっている。

2142
01:46:32,218 --> 01:46:36,189
今とても落ち込んでいて、
自殺したい気分です。

2143
01:46:36,222 --> 01:46:37,856
<i>彼は本当にランナーだ。</i>

2144
01:46:37,890 --> 01:46:39,326
<i>つまり、彼は長い間走っていました。</i>

2145
01:46:39,359 --> 01:46:43,530
<i>でも、あなたはそうするつもりはない
痛みを上回る</i>

2146
01:46:43,563 --> 01:46:44,964
あのポールは確かだ

2147
01:46:44,998 --> 01:46:46,499
私の体重を支えてくれます。

2148
01:46:46,533 --> 01:46:50,203
- 何？
- もし首を吊ったら。

2149
01:46:52,605 --> 01:46:54,307
<i>それが当てはまると思います</i>

2150
01:46:54,341 --> 01:46:56,875
<i>たくさんの人の頭、
そしてそれはまさに次のようなものです</i>

2151
01:46:56,909 --> 01:46:59,878
彼はやり方を知っていたので...

2152
01:46:59,912 --> 01:47:01,614
つまり、わかりません。

2153
01:47:01,648 --> 01:47:03,950
彼はストーリーテラーです
一つのために。

2154
01:47:03,983 --> 01:47:07,287
ストーリーテラーはどのようにチェックアウトしますか
メモを残さずに？

2155
01:47:08,921 --> 01:47:10,957
<i>しかし、ある点では、私はこう思います</i>

2156
01:47:10,990 --> 01:47:15,061
<i>彼は最後を書くつもりだった、
それが彼がやったことだ。</i>

2157
01:47:15,095 --> 01:47:17,230
<i>見てみると
彼の最後の Instagram ストーリー</i>

2158
01:47:17,263 --> 01:47:21,634
<i>彼はタイトルシーケンスを演奏しました
この 70 年代の映画の音楽</i>

2159
01:47:21,668 --> 01:47:23,636
暴力的な街。

2160
01:47:23,670 --> 01:47:24,971
そして、映画をご覧になった方なら、

2161
01:47:25,004 --> 01:47:26,373
<i>始まりは次のとおりです</i>

2162
01:47:26,406 --> 01:47:30,944
<i>一連のパパラッチ写真
このカップルの</i>

2163
01:47:30,977 --> 01:47:32,645
<i>つまり、これは復讐映画です。</i>

2164
01:47:32,679 --> 01:47:36,649
<i>この女性のことです
誰が彼を裏切るのか</i>

2165
01:47:36,683 --> 01:47:38,485
そして彼は復讐を求めています。

2166
01:47:53,967 --> 01:47:57,003
つまり、それはすべてそこにあります。

2167
01:47:59,439 --> 01:48:01,141
<i>私は非常に慎重です</i>

2168
01:48:01,174 --> 01:48:03,219
ああ、女性を責めるような気分になる
というのは、ご存知のように...

2169
01:48:03,243 --> 01:48:05,678
あるいは恋人を責める
あるいは夫を責めたり。

2170
01:48:05,712 --> 01:48:09,182
ご存知のように、トニーは自殺しました。

2171
01:48:09,215 --> 01:48:11,184
トニーがやったよ。

2172
01:48:17,290 --> 01:48:19,259
<i>私の兄は自殺しました。</i>

2173
01:48:19,292 --> 01:48:21,294
<i>もし他の人だったらと思います
彼の部屋にいた</i>

2174
01:48:21,327 --> 01:48:23,129
<i>それは殺人だったかもしれない
自殺ではありません。</i>

2175
01:48:23,163 --> 01:48:24,998
<i>彼はただのことだったと思います
爆発的な怒りの中で</i>

2176
01:48:25,031 --> 01:48:27,367
<i>そして、これは
唯一の出口です。</i>

2177
01:48:29,102 --> 01:48:32,405
<i>選択するとき
首を吊る</i>

2178
01:48:32,439 --> 01:48:33,673
<i>それは拷問です。</i>

2179
01:48:33,706 --> 01:48:37,143
<i>自ら課した拷問。</i>

2180
01:48:38,711 --> 01:48:40,346
<i>彼が泥酔していたら</i>

2181
01:48:40,380 --> 01:48:42,248
<i>それはずっと簡単でしょう
理解すること。</i>

2182
01:48:42,282 --> 01:48:47,187
<i>毒性学レポートは次のとおりです。
彼は清潔で地味です。</i>

2183
01:48:47,220 --> 01:48:50,056
<i>それは明確な決断だったと思います。</i>

2184
01:48:52,091 --> 01:48:53,593
<i>それは一瞬の出来事でした。</i>

2185
01:48:53,626 --> 01:48:56,396
<i>そして私はそうは思わない
彼はメリットとデメリットを比較検討しました。</i>

2186
01:48:58,097 --> 01:49:01,067
<i>もし彼がそのまま乗り越えていたら
その夜、知っていますか？</i>

2187
01:49:03,203 --> 01:49:05,205
<i>私たちは努力しています
理解するのが非常に難しい</i>

2188
01:49:05,238 --> 01:49:07,207
<i>私たちが考えるから
私たちがそれを理解できれば、</i>

2189
01:49:07,240 --> 01:49:08,741
<i>それならそれで大丈夫です。</i>

2190
01:49:08,775 --> 01:49:11,711
<i>そして事実
問題は、 いいえ</i>です。

2191
01:49:11,744 --> 01:49:13,713
私たちは知り合えないと思います。

2192
01:49:13,746 --> 01:49:15,615
私たちは知りません。

2193
01:49:15,648 --> 01:49:17,584
<i>それは大変です。</i>

2194
01:49:24,424 --> 01:49:26,626
<i>そうですね、彼がどこにいるのか分かりません</i>

2195
01:49:26,659 --> 01:49:28,595
今だけど…

2196
01:49:28,628 --> 01:49:30,463
彼は私を失望させた。

2197
01:49:30,497 --> 01:49:32,465
彼は...

2198
01:49:36,169 --> 01:49:38,404
<i>そうは思わない
彼は残酷でした、知っていますか？</i>

2199
01:49:38,438 --> 01:49:41,341
<i>そして、次のようなものがあります。
それに対する残酷さ</i>

2200
01:49:44,110 --> 01:49:46,813
みんな一体何なんだ
するべきですか？

2201
01:50:15,475 --> 01:50:18,111
<i>2 年以上経ちました</i>

2202
01:50:18,144 --> 01:50:20,547
<i>彼が自ら命を絶ってから</i>

2203
01:50:20,580 --> 01:50:23,683
<i>そして私は今でも経験しています
さまざまな感情</i>

2204
01:50:23,716 --> 01:50:25,552
うーん...

2205
01:50:28,755 --> 01:50:30,557
神様。

2206
01:50:37,497 --> 01:50:39,098
まるで...

2207
01:50:39,132 --> 01:50:40,809
髪の毛全然切ってないよ
彼が亡くなってから。

2208
01:50:40,833 --> 01:50:44,437
みたいな、私は...

2209
01:50:44,470 --> 01:50:46,272
ただ彼がいなくて寂しいです。

2210
01:50:47,206 --> 01:50:50,710
<i>友人、大切な友人がいなくて寂しいです。</i>

2211
01:50:50,743 --> 01:50:57,083
<i>たくさんのことを考えます
一緒に過ごした幸せな瞬間。</i>

2212
01:51:00,620 --> 01:51:02,855
ほとんどの場合、そうです。

2213
01:51:06,326 --> 01:51:10,430
<i>私はベトナムにいました
天気の良い日に。</i>

2214
01:51:10,463 --> 01:51:14,734
<i>携帯電話を見てみると、
そしてニュースがありました。</i>

2215
01:51:14,767 --> 01:51:18,471
そして、そのとき私は決めました
ベトナムに永久に移住すること。

2216
01:51:19,439 --> 01:51:22,308
それは...
それは考えてもいませんでした。

2217
01:51:22,342 --> 01:51:26,346
<i>それはドアが開いた時でした
そして私はそれを経験しなければなりませんでした</i>

2218
01:51:26,379 --> 01:51:30,650
<i>そして何か新しいことを始めましょう</i>

2219
01:51:32,251 --> 01:51:34,520
<i>私はこのレコードを聴いていました</i>

2220
01:51:34,554 --> 01:51:36,723
<i>それは私に涙をもたらしました
彼のことを考えている</i>

2221
01:51:36,756 --> 01:51:39,525
そして、ええと、私の子供たちは両方とも

2222
01:51:39,559 --> 01:51:41,894
<i>ある意味私を抱きしめてくれました。</i>

2223
01:51:41,928 --> 01:51:45,131
<i>息子はこんな感じです、
「トニーはどうやって死んだの？」</i>

2224
01:51:47,266 --> 01:51:49,636
そして私はこう思いました、
「ええと、私たちには分かりません。」

2225
01:51:49,669 --> 01:51:51,671
右？

2226
01:51:51,704 --> 01:51:55,408
20秒ほど経ち、
彼は私を見てこう言いました、

2227
01:51:55,441 --> 01:51:57,477
「本当に知りたいのですが
トニーがどうやって死んだのか。」

2228
01:51:57,510 --> 01:52:01,648
これを1時間くらいやってる
についての会話

2229
01:52:01,681 --> 01:52:04,217
トニーと私のクソ
7歳の子供。

2230
01:52:04,250 --> 01:52:08,287
<i>そして私はこう言いました。
「トニー、最後にはこうなると思います</i>

2231
01:52:08,321 --> 01:52:13,192
<i>「孤独を感じて感じた
彼は誰とも話すことができませんでした</i>

2232
01:52:13,226 --> 01:52:16,396
<i>その痛みについて
彼の中で起こっていることだ。」</i>

2233
01:52:16,429 --> 01:52:20,700
<i>そして私はこう言いました、「ご存知の通り
あなたにはいつも誰かがいます</i>

2234
01:52:20,733 --> 01:52:23,803
<i>こちらを向いて話しかけること。</i>

2235
01:52:23,836 --> 01:52:26,406
<i>それが私にとっての教訓です。</i>

2236
01:52:30,476 --> 01:52:33,279
<i>十分ですよ
ただ傷ついたと言うだけです。</i>

2237
01:52:33,981 --> 01:52:36,582
<i>私は働いていません
もう 2 年になります。</i>

2238
01:52:36,616 --> 01:52:41,521
<i>本当に終わりに近づいています、
私たちは話し合って、私はこう言いました。</i>

2239
01:52:41,554 --> 01:52:44,290
「私たちの女の子たちを連れて行かなければなりません
そして負担を軽くする

2240
01:52:44,323 --> 01:52:46,559
「そして彼らに世界を見せて、
私たちが何者であるかを彼らに見せてください、

2241
01:52:46,592 --> 01:52:48,394
いつだけではなく
帰ってきたけど…」

2242
01:52:48,428 --> 01:52:51,597
そして、そして私たちは二人とも興奮していました
この展望について。

2243
01:52:57,938 --> 01:52:59,706
くそー。

2244
01:52:59,739 --> 01:53:01,774
1、2、3。

2245
01:53:04,477 --> 01:53:06,446
<i>怒ったとき
それは</i>について考えるときです

2246
01:53:06,479 --> 01:53:10,650
輝かしいものを残して…

2247
01:53:10,683 --> 01:53:12,819
娘。

2248
01:53:14,487 --> 01:53:15,822
ご存知の通り。

2249
01:53:17,356 --> 01:53:20,961
彼はそうなりたかっただろう
今頃、彼女に会いに行きます。

2250
01:53:20,994 --> 01:53:22,729
彼は彼女のことをとても誇りに思うだろう。

2251
01:53:29,970 --> 01:53:31,871
<i>私は本当に幸運です</i>

2252
01:53:31,904 --> 01:53:36,609
<i>彼女は最高の娘だから
私は、期待できました。</i>

2253
01:53:36,642 --> 01:53:39,980
そして私はいつも感謝します
それは、ご存知のとおり、

2254
01:53:40,013 --> 01:53:42,782
トニーが彼女を私にくれたの、わかる？

2255
01:53:47,520 --> 01:53:49,555
<i>つまり、これはそうだと思います</i>

2256
01:53:49,589 --> 01:53:52,492
最後にやるのは
それについて公に話し、

2257
01:53:52,525 --> 01:53:55,996
なぜなら私は...それは方法ではないからです
彼のことを思い出したいです。

2258
01:53:56,029 --> 01:53:57,830
<i>彼のことを思い出したい</i>

2259
01:53:57,864 --> 01:54:01,501
<i>私たちが一緒にいたとき、みんな
私たちが成し遂げた素晴らしいこと</i>

2260
01:54:01,534 --> 01:54:04,270
<i>そして素晴らしい人
彼がそうであったこと</i>

2261
01:54:08,908 --> 01:54:11,511
<i>トニーが亡くなった後</i>

2262
01:54:11,544 --> 01:54:15,414
<i>レストラン、レ・アール、
それがこの神社になっただけです。</i>

2263
01:54:16,682 --> 01:54:20,988
私たちは彼の言った意味がわかりませんでした
とてもたくさんの人に。

2264
01:54:21,955 --> 01:54:24,824
<i>「あなたは私にインスピレーションを与えてくれました
自分の快適ゾーンから抜け出すため</i>

2265
01:54:24,857 --> 01:54:28,361
<i>そして恐れることなく没頭する
人生の豊かさの中で。」</i>

2266
01:54:29,529 --> 01:54:30,806
<i>「次のことを擁護する」
労働者階級</i>

2267
01:54:30,830 --> 01:54:32,032
<i>「移民、貧しい人々。</i>」

2268
01:54:32,065 --> 01:54:34,300
<i>この世界はあなたに値しませんでした。」</i>

2269
01:54:38,038 --> 01:54:39,705
それから数人が
詩を残した。

2270
01:54:39,739 --> 01:54:42,842
<i>「ある人は言った、みんな忘れてる」
イカロスも飛んだということ。</i>

2271
01:54:42,875 --> 01:54:46,579
<i>「私はイカロスを信じます
彼は落ちたからといって失敗したわけではない</i>

2272
01:54:46,612 --> 01:54:49,682
でも終わりに近づいている
彼の勝利について。」

2273
01:55:10,636 --> 01:55:12,705
ご存知のように、私はそうでした
怒っている若者。

2274
01:55:12,738 --> 01:55:14,407
私は、ええと...

2275
01:55:15,608 --> 01:55:18,979
何に怒っていたか忘れてしまいますが、
特にこれを見ると。

2276
01:55:19,012 --> 01:55:20,847
一体何だ
私はそんなに怒っていましたか？

2277
01:55:20,880 --> 01:55:23,382
これは、ご存知のとおり...

2278
01:55:24,985 --> 01:55:26,752
楽園。

2279
01:55:42,602 --> 01:55:44,370
ごめん。

2280
01:55:45,571 --> 01:55:47,740
何か言ってもいいですか？

2281
01:55:47,773 --> 01:55:49,609
<i>彼を手に入れるために
ビーチを歩いている</i>

2282
01:55:49,642 --> 01:55:51,144
<i>それは共鳴し、それは甘いです。</i>

2283
01:55:51,178 --> 01:55:53,713
そして私は行きます、ご存知のように、
私が二階にいたときと同じように

2284
01:55:53,746 --> 01:55:56,449
トイレを使って、
私は...のようでした

2285
01:55:56,482 --> 01:55:57,884
「彼はそんなこと大嫌いだろうね。」

2286
01:56:03,823 --> 01:56:07,927
<i>栄光の炎に乗って出発
とてもダサかったです。</i>

2287
01:56:08,996 --> 01:56:12,665
<i>しかし、私たちはこの社会に住んでいます
すべての偉大なアーティスト</i>がいる場所

2288
01:56:12,698 --> 01:56:15,168
<i>誰が自殺するのか
壁画に描かれています</i>

2289
01:56:15,202 --> 01:56:17,170
そして彼らは話題になっています
神々のように。

2290
01:56:17,204 --> 01:56:18,771
- トニーが壁画を描いています。
- うん。それは...

2291
01:56:18,804 --> 01:56:20,806
街のあちこちで、
それらはいくつかあります。

2292
01:56:20,840 --> 01:56:22,642
私は彼らを汚さなければなりません。

2293
01:56:22,675 --> 01:56:24,543
<i>私がそうしたら、彼は喜ぶでしょう。</i>

2294
01:56:24,577 --> 01:56:28,547
♪ もらいました
あなたの招待状♪

2295
01:56:28,581 --> 01:56:31,118
♪目に美しいスティック♪

2296
01:56:31,151 --> 01:56:33,020
♪メッセージ分かりました♪

2297
01:56:33,053 --> 01:56:34,520
♪送ってくれました♪

2298
01:56:34,553 --> 01:56:37,657
♪さよならはダメだよ♪

2299
01:56:37,690 --> 01:56:40,459
♪全てを捨てて♪

2300
01:56:41,594 --> 01:56:43,596
♪何でも交換できます♪

2301
01:56:43,629 --> 01:56:47,900
♪黒と青
できるのが精一杯です…♪

2302
01:56:50,736 --> 01:56:52,205
ああ。

2303
01:56:52,239 --> 01:56:53,941
うん。

2304
01:56:56,143 --> 01:56:57,810
♪したいですか？ ♪

2305
01:56:58,711 --> 01:57:01,480
♪ ああ、ASP はなんて痛いんだろう♪

2306
01:57:01,514 --> 01:57:05,618
♪終わりのない愛と献身♪

2307
01:57:05,651 --> 01:57:07,820
♪昔のインドのお土産♪

2308
01:57:07,853 --> 01:57:10,656
♪あと一滴
海の上で♪

2309
01:57:10,690 --> 01:57:13,994
♪空虚な空間、空虚な心♪

2310
01:57:14,027 --> 01:57:17,164
♪愛はどこに♪

2311
01:57:17,197 --> 01:57:20,167
♪はもうありません♪

2312
01:57:20,200 --> 01:57:23,136
♪それで♪

2313
01:58:16,056 --> 01:58:17,257
♪辺獄での暮らし♪

2314
01:58:17,290 --> 01:58:18,924
♪キスを腰に当てて♪

2315
01:58:18,959 --> 01:58:23,030
♪ 一つ一つの橋
燃えています♪

2316
01:58:23,063 --> 01:58:24,164
♪一緒に抱きしめて? ♪

2317
01:58:24,197 --> 01:58:25,698
♪ まさか、絶対に♪

2318
01:58:25,731 --> 01:58:28,567
♪締切日が過ぎました♪

2319
01:58:28,601 --> 01:58:32,272
♪二度目のチャンスは無駄だよ♪

2320
01:58:32,305 --> 01:58:35,308
♪折れるまで曲げるよ♪

2321
01:58:35,342 --> 01:58:38,911
♪黒と青
それが私にできる精一杯です♪

2322
01:58:41,348 --> 01:58:45,218
♪そう、黒と青
真っ二つに割れてしまいました♪

2323
01:58:45,252 --> 01:58:46,786
♪おおおおお♪

2324
01:58:46,819 --> 01:58:48,788
♪したいですか？ ♪




